আকাশাত্ পতিতং তোযং যথাগচ্ছতি সাগৰম্ ।
সৰ্ৱদেৱ নমস্কাৰঃ কেশৱং প্ৰতিগচ্ছতি ॥
সৰ্ৱদেৱ নমস্কাৰঃ কেশৱং প্ৰতিগচ্ছতি ॥
- আকাশাত্ (ākāśāt)from the sky
- পতিতং (patitaṃ)fallen
- তোযং (toyaṃ)water
- যথা (yathā)just as
- অগচ্ছতি (agacchati)goes
- সাগৰম্ (sāgaram)to the ocean
- সৰ্ৱদেৱ (sarvadeva)all gods (sarva:all | deva:gods)
- নমস্কাৰঃ (namaskāraḥ)salutations
- কেশৱং (keśavaṃ)to Keshava
- প্ৰতিগচ্ছতি (pratigacchati)reach
