ആകാശാത് പതിതം തോയം യഥാഗച്ഛതി സാഗരമ് ।
സര്വദേവ നമസ്കാരഃ കേശവം പ്രതിഗച്ഛതി ॥
സര്വദേവ നമസ്കാരഃ കേശവം പ്രതിഗച്ഛതി ॥
- ആകാശാത് (ākāśāt)from the sky
- പതിതം (patitaṃ)fallen
- തോയം (toyaṃ)water
- യഥാ (yathā)just as
- അഗച്ഛതി (agacchati)goes
- സാഗരമ് (sāgaram)to the ocean
- സര്വദേവ (sarvadeva)all gods (sarva:all | deva:gods)
- നമസ്കാരഃ (namaskāraḥ)salutations
- കേശവം (keśavaṃ)to Keshava
- പ്രതിഗച്ഛതി (pratigacchati)reach
