भोक्ता देवो महेश्वरः
एवम् ज्ञात्वा तु यो भुङ्क्ते
अन्नदोषो न लिप्यते
- अन्नब्रह्मा (annabrahmā)food is Brahma (anna:food | brahmā:Brahma)
- रसोविष्णुः (rasoviṣṇuḥ)essence is Vishnu (rasaḥ:essence | viṣṇuḥ:Vishnu)
- भोक्ता (bhoktā)consumer
- देवो (devo)god
- महेश्वरः (maheśvaraḥ)Maheśvara
- एवम् (evam)thus
- ज्ञात्वा (jñātvā)knowing
- तु (tu)but
- यः (yaḥ)who
- भुङ्क्ते (bhuṅkte)eats
- अन्नदोषः (annadoṣaḥ)food impurity (anna:food | doṣaḥ:impurity)
- न (na)not
- लिप्यते (lipyate)is tainted
