The Divine Waters (Apas)

આપઃ સૂક્તમ્

(Apah Suktam in Gujarati)

(આપો હિ ષ્ઠા મયોભુવસ્થા)

Language:Sanskrit
Translation:English

The Apah Suktam, found in the Rig Veda (10.9), is a nine-verse hymn dedicated to water. "Apah" means waters, and this hymn shows the Vedic understanding of water as more than just a physical element—it is a divine, life-giving force. The hymn addresses water with reverence, recognizing its role as the source of vitality, healing, and purification. In Vedic cosmology, waters existed before creation and are often called divine mothers who sustain all living beings. The Apah Suktam presents water as the carrier of soma (divine essence), the repository of all healing herbs, and the medium through which Agni (fire or vital energy) manifests.

Read In:
DevanagariGujaratiBengaliAssameseOdiaTeluguTamilKannadaMalayalamEnglish (IAST)
Reading depth
Lyrics
આપો હિ ષ્ઠા મયોભુવસ્થા ન ઊર્જે દધાતન ।
મહે રણાય ચક્ષસે ॥૧॥
યો વઃ શિવતમો રસસ્તસ્ય ભાજયતેહ નઃ ।
ઉશતીરિવ માતરઃ ॥૨॥
તસ્મા અરં ગમામ વો યસ્ય ક્ષયાય જિન્વથ ।
આપો જનયથા ચ નઃ ॥૩॥
શં નો દેવીરભિષ્ટય આપો ભવન્તુ પીતયે ।
શં યોરભિ સ્રવન્તુ નઃ ॥૪॥
ઈશાના વાર્યાણાં ક્ષયન્તીશ્ચર્ષણીનામ્ ।
અપો યાચામિ ભેષજમ્ ॥૫॥
અપ્સુ મે સોમો અબ્રવીદન્તર્વિશ્વાનિ ભેષજા ।
અગ્નિ ચ વિશ્વશંભુવમ્ ॥૬॥
આપઃ પૃણીત ભેષજં વરૂથં તન્વેઽ મમ ।
જ્યોક્ચ સૂર્યં દૃશે ॥૭॥
ઇદમાપઃ પ્ર વહત યત્કિં ચ દુરિતં મયિ ।
યદ્વાહમભિદુદ્રોહ યદ્વા શેપ ઉતાનૃતમ્ ॥૮॥
આપો અદ્યાન્વચારિષં રસેન સમગસ્મહિ ।
પયસ્વાનગ્ન આ ગહિ તં મા સં સૃજ વર્ચસા ॥૯॥

More The Divine Waters (Apas) Stotras

आयुष्य सूक्तम्
Ayushya Suktam
भाग्य सूक्तम्
Bhagya Suktam
भूमि सूक्तम्
Bhoomi Suktam
भू सूक्तम्
Bhu Suktam
ब्रह्मणस्पति सूक्तम्
Brahmanaspati Suktam
दुर्गा सूक्तम्
Durga Suktam (with svaras)
दुर्गा सुक्तम्
Durga Suktam
गो सूक्तम्
Go Suktam
View All Suktams Collection →

Explore More

Suktams CollectionWealthObstaclesHealthProtectionWisdomHome