గణేశాష్టకమ్
The Eightfold Hymn of Adoration to Lord Ganesha
॥ శ్రీగణేశాయ నమః ॥
Salutations to the divine and auspicious Lord Ganesha.
శ్రీగణేశ ప్రార్థనా -
An Invocation and Prayer to the Blessed Lord Ganesha
లమ్బోదరాయ శివపుత్రగణేశ్వరాయ బుద్ధిప్రదాయ భవదుఃఖవినాశకాయ ।
త్రైలోక్యపూజ్యపరమాద్భుతకారణాయ విఘ్నాన్తకాయ సుఖదాయ నమో నమస్తే ॥
Salutations, endless salutations unto You, the large-bellied Lord, the divine son of Shiva and sovereign of the celestial hosts; the bestower of wisdom and the destroyer of worldly sorrows. Worshipped across the three realms, the supreme and wondrous cause of all creation, the annihilator of obstacles, and the giver of eternal joy.
శ్రీసరస్వతీ ప్రార్థనా -
An Invocation and Prayer to the Auspicious Goddess Saraswati
వన్దే శ్రీజగదమ్బికాం సరస్వతీం వన్దే జగద్వ్యాపినీం వన్దే పుస్తకధారిణీం చ పరమాం వేదాన్తసారాంశకామ్ ।
వన్దే బ్రహ్మస్వరూపిణీం చ విమలాం వన్దే జగన్మాతరం వన్దే దుఃఖ వినాశినీం భగవతీం చైతన్యరూపాం పరామ్ ॥
I bow to the auspicious Mother of the Universe, Saraswati, who pervades the entire cosmos; I bow to Her who holds the sacred book, the supreme essence of all Vedanta. I bow to Her who is the very form of Brahman, the pure and spotless one; I bow to the Mother of the World, the divine Goddess who destroys all sorrow and shines as the supreme embodiment of pure consciousness.
అథ శ్రీగణేశాష్టకమ్ -
Thus begins the Sri Ganesha Ashtakam—the eightfold hymn of adoration to the auspicious Lord Ganesha.
అజం నిర్మలం నిర్గుణం జ్ఞానరూపం నిరాకారసంసారసారం పరేశమ్ ।
జగన్మఙ్గలం విశ్వవన్ద్యం పవిత్రం ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౧॥
To the unborn, the stainless, the attribute-less embodiment of pure wisdom, the formless essence of existence, the Supreme Lord; to Him who is the auspiciousness of the universe, adored by all creation, the sacred Lord who bestows all perfection—to that Ganesha, I bow in deep reverence.
ప్రసన్నం సదా బ్రహ్మరూపం తురీయం సదైకాశ్రయం ప్రాణినామేకమాత్రమ్ ।
పరం నిత్యమానన్దకన్దం నిరీహం ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౨॥
To the ever-tranquil, who is the very form of the Absolute, dwelling in the transcendent fourth state of consciousness, the sole eternal refuge of all living beings; the supreme, eternal source of infinite bliss, desireless and self-contained, the Lord who bestows all perfection—to that Ganesha, I bow in deep reverence.
గురుం జ్ఞానినాం యోగినాం తత్త్వరూపం తథా ప్రాణినాం విఘ్ననాశం గణేశమ్ ।
సదా మఙ్గలం పార్వతీపుత్రమేకం ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౩॥
To the Guru of the wise, the ultimate reality of the yogis, the destroyer of all obstacles for all living beings, Lord Ganesha; the ever-auspicious, the peerless son of Mother Parvati, the Lord who bestows all perfection—to that Ganesha, I bow in deep reverence.
సదూర్వాదలం కుఙ్కుమం రక్తపుష్పం తథా చన్దనం సున్దరం రక్తవస్త్రమ్ ।
సదా ధారకం జ్ఞానమూర్తిం హ్యఖణ్డం ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౪॥
I bow to that Lord Ganesha, who is ever adorned with sacred Durva grass, vermilion, red flowers, fragrant sandalwood, and beautiful red garments; the eternal embodiment of supreme wisdom, the indivisible and infinite Lord, who bestows all success and spiritual perfection.
సుసౌమ్యం నిజం నిర్వికల్పం వరేణ్యం సుజ్ఞానం సుఖం సత్స్వరూపం సుగమ్యమ్ ।
సుసిద్ధం మునీశం మహేశస్య పుత్రం ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౫॥
To the supremely gentle, independent, unconditioned, and most excellent one; the embodiment of supreme wisdom, bliss, and true existence, who is easily attainable. To the highly perfected Lord of sages, the divine son of the great Lord Shiva, the Lord who bestows perfection—to that Ganesha, I bow in deep reverence.
సదా ధ్యాయమానా గణేశఞ్చ దేవాః తథా ప్రార్థయన్తశ్చ వేదాః గణేశమ్ ।
గణేశాశ్రయే సన్తి జీవాః సమస్తాః ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౬॥
To Him upon whom the Gods ever meditate, and whom the sacred Vedas eternally praise; in whose divine refuge all living beings reside—to that Lord Ganesha, the bestower of all perfection, I bow in deep reverence.
ప్రభుం ధర్మకామార్థం మోక్షప్రదం తం పునః పుత్రదం జ్ఞానదం సర్వదం చ ।
తథా సాధకం సర్వకామప్రదఞ్చ ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౭॥
I bow to that Lord Ganesha, the supreme master who bestows righteousness, prosperity, pleasure, and ultimate liberation; who grants progeny, wisdom, and indeed everything. To that Lord who fulfills all the desires of the seeker and bestows ultimate success, I offer my salutations.
అహం త్వాం సదా ప్రార్థయే భో గణేశ ప్రసన్నో భవన్ సర్వదా బుద్ధినాథ ।
పరం దర్శనం మాం دదాతు హ్యనన్త ప్రభుం సిద్ధిదం తం గణేశం నమామి ॥ ౮॥
I pray to You eternally, O Ganesha; may You ever be pleased with me, O Lord of Wisdom. Grant me Your supreme, divine vision, O Infinite One; I bow to that Lord Ganesha, the sovereign master who bestows all fulfillment.
ప్రాతఃకాలే శుచిర్భూత్వా యే పఠన్తి నరాః సదా ।
శ్రీగణేశాష్టకం స్తోత్రం సుఖదం మోక్షదం భవేత్ ॥ ౯॥
Those who, purifying themselves in the quiet hours of dawn, constantly recite this sacred Ganesha Ashtakam, shall find it to be the bestower of supreme joy and ultimate liberation.
ఇతి గాయత్రీస్వరూప బ్రహ్మచారీవిరచితం శ్రీగణేశాష్టకం సమ్పూర్ణమ్ ॥
Thus ends the Sri Ganesha Ashtakam composed by Brahmachari Gayatriswaroopa.