Goddess Jeen Mata

jīṇa mātā cālīsā

(Jeen Mata Chalisa in English (IAST))

Also known as mata chalisa · sri guru pada sumarana karum gauri

A Hindi chalisa to Jeen Mata, whose hill shrine stands near Sikar in Shekhawati, and it addresses her from the start as a descent of Durga rather than as a local goddess — the killer of Mahishasura, with a golden parasol above her head, before whom spirits and ghosts and Yama himself are afraid. One line names the thing that actually distinguishes her: you took a body in a Kshatriya house, which is the family tradition the shrine rests on and the reason the Rajput houses of the region keep her. The verses then run through the identifications the form requires, Gauri and Sharada and Kali together, and Brahma and Vishnu and Shankara meditating on her without reaching her end. Its opening dohas admit that the beauty of the image cannot be described and then attempt it anyway.

|| dohā ||
śrī guru pada sumaraṇa karūṃ, gaurī naṃdana dhyāya|
varaṇo mātā jīṇa yaśa, caraṇoṃ śīśa navāya||
jhā~kī kī adabhuda chavi, śobhā varṇī na jāya|
jo nita sumare māya ko, kaṣṭa dura ho jāya||
|| caupāī ||
jaya śrī jīṇabhakta sukhakārī|
namo namo bhaktana hitakārī||
durgā kī tuma ho avatārā|
sakala kaṣṭa tu meṭa hamārā||
mahābhayaṃkara teja tumhārā|
mahiṣāsura sā duṣṭa saṃhārā||
kaṃcana chatra śiṣa para sohe|
dekhata rūpa carācara mohe||
tuma kṣatrīdhara tanadhara linhāṃ|
bhaktoṃ ke saba kāraja kinhāṃ||
mahāśakti tuma sundara bālā|
ḍarapata bhūta preta jama kālā||
brahamā viṣṇu śaṃkara dhyāve|
ṛṣi muni koī pāra na pāve||
tuma gaurī tuma śāradā kālī|
ramā lakṣmī tuma kapālī||
jagadambā bhavaroṃ kī rānī|
maiyā māta tū mahābhavānī||
sata para taje jīṇa tuma gehā|
tyāgā saba se kṣaṇa meṃ nehā||
mahātapasyā karanī ṭhānī|
haraṣa khāsa thā bhāī jñānī||
piche se ākara samajhāī|
ghara vāpisa cala mā~ kī jāī||
bahuta kahī para eka nā mānī|
taba harasā yū~ ucarī bānī||
maiṃ bhī bāī ghara nahīṃ jāū~|
tere sātha rāma guṇa gāū~||
alaga alaga tapa sthala kinhāṃ|
raina divasa tapa maiṃ citadīnhā||
tuma tapa kara durgātva pāyā|
haraṣanātha bhairū bana chāyā||
vāhana siṃha khaḍaka kara camake|
mahāteja bijalī sā damake||
cakra gadā triśūla virāje|
bhāge duṣṭa jaba durgā jāge||
mugala bādaśāha caḍhakara āyā|
senā bahuta sajākara lāyā||
bhairava kā maṃdira tuṛavāyā|
phira vo isa maṃdira para dhāyā||
yaha dekha pujārī ghabarāye|
karī stuti māta jagāye||
taba mātā tu bhaureṃ choḍe|
senā sahita bhāge ghoṛe||
bala kā teja dekha ghabarāyā|
jā caraṇoṃ meṃ śīśa navāyā||
kṣamā yācanā kinhīṃ bhārī|
kāṭa jīṇa merī saba bemārī||
sone kā vo chatra caṛhāyā|
tela savāmana aura baṃdhāyā||
camaka rahī kalayuga meṃ māī|
tīna loka meṃ mahimā chāī||
jo koī tere maṃdira āve|
sacce mana se bhoga lagāve||
rolī vastra kapūra caṛhāve|
manavāṃchita pūrṇa phala pāve||
kare āratī bhajana sunāve|
so nara śobhā jaga meṃ pāve||
śekhā vāṭī dhāma tumhārā|
sundara śobhā nahīṃ sumhārā||
aśvina māsa naurātā māhī|
kaī yātrī āve jāhī||
deśa-deśa se āve relā|
caita māsa meṃ lāge melā||
āve ū~ṭa kāra basa lārī|
bhīṛa lage melā meṃ bhārī||
sāja-bāja se karate gānā|
kaī marda aura kaī janānā||
jāta jhaḍulā caḍhe apārā|
savāmaṇī kā pāū na pārā||
madirā meṃ rahatī matavālī|
jaya jagadambā jaya mahākālī||
jo koī tumhare darśana pāve|
mauja kare juga-juga sukha pāve||
tumhī hamārī pitu aura mātā|
bhakti śakti do he dātā||
jīṇa cālīsā jo koī gāve|
so sata pāṭha kare karavāve||
maiyā naiyā pāra lagāve|
sevaka caraṇoṃ meṃ cit lāve||
|| dohā ||
jaya durgā jaya aṃbikā jaga jananī girī rāya|
dayā karo he caṃḍikā vinaū śīśa navāya||

Explore More