The Supreme Brahman

3.4 - পুরুষমেধঃ - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণ পাঠঃ - ব্রহ্মণে ব্রাহ্মণমালভতে

(Purushamedha in Bengali)

From Krishna Yajurveda Taittiriya Brahmana

Purushamedha is a significant ritualistic hymn found in the third ashtaka and fourth prapathaka of the Krishna Yajurveda Taittiriya Brahmana. It represents a symbolic sacrificial offering where various social roles and cosmic entities are dedicated to the Supreme Brahman. While historically misinterpreted as human sacrifice, Vedic scholars interpret it as an allegorical ritual of self-surrender, where the practitioner offers their ego, societal roles, and mundane attachments to the Divine. Chanting this text is believed to bring cosmic harmony, spiritual discipline, and the realization of one's interconnectedness with the universal order, ultimately leading to the purification of the intellect.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে তৃতীযাষ্টকে চতুর্থঃ প্রপাঠকঃ - পুরুষমেধঃ
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
3.4.1 তো 3.4.19 -পুরুষমেধঃ
ব্রহ্মণে ব্রাহ্মণমালভতে । ক্ষত্রায রাজন্যম্ । মরুদ্ভ্যো বৈশ্যম্ । তপসে শূদ্রম্ । তমসে তস্করম্ । নারকায বীরহণম্ । পাপ্মনে ক্লীবম্ । আক্রযাযাযোগূম্ । কামায পুগ্গ্শ্চলূম্ ।
অতিক্রুষ্টায মাগধম্ ॥ 1 ॥
(অ. 1)
গীতায সূতম্ । নৃত্তায শৈলূষম্ । ধর্মায সভাচরম্ । নর্মায রেভম্ । নরিষ্ঠাযৈ ভীমলম্ । হসায কারিম্ । আনন্দায স্ত্রীষখম্ ।
প্রমুদে কুমারীপুত্রম্ । মেধাযৈ রথকারম্ ।
ধৈর্যায তক্ষাণম্ ॥ 2 ॥
(অ. 2)
শ্রমায কৌলালম্ । মাযাযৈ কার্মারম্ । রূপায মণিকারম্ । শুভে বপম্ । শরব্যাযা ইষুকারম্ । হেত্যৈ ধন্বকারম্ । কর্মণে জ্যাকারম্ । দিষ্টায রজ্জুসর্গম্ । মৃত্যবে মৃগযুম্ ।
অন্তকায শ্বনিতম্ ॥ 3 ॥
(অ. 3)
সন্ধযে জারম্ । গেহাযোপপতিম্ । নির্-ঋত্যৈ পরিবিত্তম্ । আর্ত্যৈ পরিবিবিদানম্ । অরাদ্ধ্যৈ দিধিষূপতিম্ । পবিত্রায ভিষজম্ ।
প্রজ্ঞানায নক্ষত্রদর.শম্ । নিষ্কৃত্যৈ পেশস্কারীম্ । বলাযো পদাম্ ।
বর্ণাযানূরুধম্ ॥ 4 ॥
(অ. 4)
নদীভ্যঃ পৌঞ্জিষ্টম্ । ঋক্ষীকাভ্যো নৈষাদম্ ।
পুরুষব্যাঘ্রায দুর্মদম্ । প্রযুদ্ভ্য উন্মত্তম্ । গন্ধর্বাফ্সরাভ্যো ব্রাত্যম্ ।
সর্পদেবজনেভ্যো ঽপ্রতিপদম্ । অবেভ্যঃ কিতবম্ ।
ইর্যতাযা অকিতবম্ । পিশাচেভ্যো বিদলকারম্ ।
যাতুধানেভ্যঃ কণ্টককারম্ ॥ 5 ॥
(অ. 5)
উথ্সাদেভ্যঃ কুব্জম্ । প্রমুদে বামনম্ । দ্বার্ভ্য-স্স্রামম্ । স্বপ্নাযান্ধম্ । অধর্মায বধিরম্ । সজ্ঞান্নায স্মরকারীম্ ।
প্রকামোদ্যাযোপসদম্ । আশিক্ষাযৈ প্রশ্নিনম্ ।
উপশিক্ষাযা অভিপ্রশ্নিনম্ ।
মর্যাদাযৈ প্রশ্নবিবাকম্ ॥ 6 ॥
(অ. 6)
ঋত্যৈ স্তেনহৃদযম্ । বৈরহত্যায পিশুনম্ । বিবিত্ত্যৈ ক্ষত্তারম্ । ঔপদ্রষ্টায সঙ্গ্রহীতারম্ । বলাযানুচরম্ । ভূম্নে পরিষ্কন্দম্ ।
প্রিযায প্রিযবাদিনম্ । অরিষ্ট্যা অশ্বসাদম্ ।
মেধায বাসঃ পল্পূলীম্ । প্রকামায রজযিত্রীম্ ॥ 7 ॥
(অ. 7)
ভাযৈ দার্বাহারম্ । প্রভাযা আগ্নেন্ধম্ । নাকস্য পৃষ্ঠাযাভিষেক্তারম্ । ব্রদ্ধ্নস্য বিষ্টপায পাত্রনির্ণেগম্ । দেবলোকায পেশিতারম্ ।
মনুষ্যলোকায প্রকরিতারম্ ।
সর্বেভ্যো লোকেভ্য উপসেক্তারম্ ।
অবর্ত্যৈ বধাযোপমন্থিতারম্ ।
সুবর্গায লোকায ভাগদুঘম্ ।
বর্ষিষ্ঠায নাকায পরিবেষ্টারম্ ॥ 8 ॥
(অ. 8)
অর্মেভ্যো হস্তিপম্ । জবাযাশ্বপম্ । পুষ্ট্যৈ গোপালম্ । তেজসে-ঽজপালম্ । বীর্যাযাবিপালম্ । ইরাযৈ কীনাশম্ । কীলালায সুরাকারম্ । ভদ্রায গৃহপম্ । শ্রেযসে বিত্তধম্ । অদ্ধ্যক্ষাযানুক্ষত্তারম্ ॥ 9 ॥
(অ. 9)
মন্যবে-ঽযস্তাপম্ । ক্রোধায নিসরম্ । শোকাযাভিসরম্ । উত্কূলবিকূলাভ্যা-ন্ত্রিস্থিনম্ । যোগায যোক্তারম্ । ক্ষেমায বিমোক্তারম্ ।
বপুষে মানস্কৃতম্ । শীলাযাঞ্জনীকারম্ ।
নির্-ঋত্যৈ কোশকারীম্ । যমাযাসূম্ ॥ 10 ॥
(অ. 10)
যম্যৈ যমসূম্ । অথর্বভ্যো-ঽবতোকাম্ । সংবঁথ্সরায পর্যারিণীম্ ।
পরিবথ্সরাযাবিজাতাম্ । ইদাবথ্সরাযাপস্কদ্বরীম্ ।
ইদ্বথ্সরাযাতীত্বরীম্ । বথ্সরায বিজর্জরাম্ ।
সর্বথ্সংরায পলিক্নীম্ । বনায বনপম্ ।
অন্যতোরণ্যায দাবপম্ ॥ 11 ॥
(অ. 11)
সরোভ্যো ধৈবরম্ । বেশন্তাভ্যো দাশম্ । উপস্থাবরীভ্যো বৈন্দম্ ।
নড্বলাভ্যঃ শৌষ্কলম্ । পার্যায কৈবর্তম্ । অবার্যায মার্গারম্ । তীর্থেভ্য আন্দম্ । বিষমেভ্যো মৈনালম্ । স্বনেভ্যঃ পর্ণকম্ ।
গুহাভ্যঃ কিরাতম্ । সানুভ্যো জম্ভকম্ ।
পর্বতেভ্যঃ কি-ম্পূরুষম্ ॥ 12 ॥
(অ. 12)
প্রতিশ্রুত্কাযা ঋতুলম্ । ঘোষায ভষম্ ।
অন্তায বহুবাদিনম্ । অনন্তায মূকম্ ।
মহসে বীণাবাদম্ । ক্রোশায তূণবদ্ধ্মম্ ।
আক্রন্দায দুন্দুভ্যাঘাতম্ । অবরস্পরায শঙ্খদ্ধ্মম্ । ঋভুভ্যো-ঽজিনসন্ধাযম্ । সাদ্ধ্যেভ্যশ্চর্মম্ণম্ ॥ 13 ॥
(অ. 13)
বীভথ্সাযৈ পৌল্কসম্ । ভূত্যৈ জাগরণম্ । অভূত্যৈ স্বপনম্ । তুলাযৈ বাণিজম্ । বর্ণায হিরণ্যকারম্ ।
বিশ্বেভ্যো দেবেভ্যঃ সিদ্ধ্মলম্ । পশ্চা-দ্দোষায গ্লাবম্ । ঋত্যৈ জনবাদিনম্ । ব্যৃদ্ধ্যা অপগল্ভম্ ।
সগ্ংশরায প্রচ্ছিদম্ ॥ 14 ॥
(অ. 14)
হসায পুগ্গ্শ্চলূমালভতে । বীণাবাদ-ঙ্গণক-ঙ্গীতায । যাদসে শাবুল্যাম্ । নর্মায ভদ্রবতীম্ ।
তূণবদ্ধ্ম-ঙ্গ্রামণ্য-ম্পাণিসঙ্ঘাত-ন্নৃত্তায । মোদাযানুক্রোশকম্ ।
আনন্দায তলবম্ ॥ 15 ॥
(অ. 15)
অক্ষরাজায কিতবম্ । কৃতায সভাবিনম্ । ত্রেতাযা আদিনবদর্শম্ । দ্বাপরায বহি-স্সদম্ । কলযে সভাস্থাণুম্ । দুষ্কৃতায চরকাচার্যম্ ।
অদ্ধ্বনে ব্রহ্মচারিণম্ । পিশাচেভ্যঃ সৈলগম্ । পিপাসাযৈ গোব্যচ্ছম্ । নির্-ঋত্যৈ গোঘাতম্ । ক্ষুধে গোবিকর্তম্ । ক্ষুত্তৃষ্ণাভ্যা-ন্তম্ ।
যো গাং-বিঁকৃন্তন্ত-ম্মাগ্ংস-ম্ভিক্ষমাণ উপতিষ্ঠতে ॥ 16 ॥
(অ. 16)
ভূম্যৈ পীঠসর্পিণমালভতে । অগ্নযে-ঽগ্ংসলম্ ।
বাযবে চাণ্ডালম্ । অন্তরিক্ষায বগ্ংশনর্তিনম্ । দিবে খলতিম্ । সূর্যায হর্যক্ষম্ ।
চন্দ্রমসে মির্মিরম্ । নক্ষত্রেভ্যঃ কিলাসম্ ।
অহ্নে শুক্ল-ম্পিঙ্গলম্ । রাত্রিযৈ কৃষ্ণ-ম্পিঙ্গাক্ষম্ ॥ 17 ॥
(অ. 17)
বাচে পুরুষমালভতে । প্রাণমপানং-ব্যাঁনমুদানগ্ং সমান-ন্তান্. বাযবে ।
সূর্যায চক্ষুরালভতে । মনশ্চন্দ্রমসে । দিভ্য-শ্শ্রোত্রম্ । প্রজাপতযে পুরুষম্ ॥ 18 ॥
(অ. 18)
অথৈতানরূপেভ্য আলভতে । অতিহ্রস্ব-মতিদীর্ঘম্ ।
অতিকৃশমত্যগ্ংসলম্ । অতিশুক্ল-মতিকৃষ্ণম্ ।
অতিশ্লক্ষ্ণ-মতিলোমশম্ । অতিকিরিট-মতিদন্তুরম্ ।
অতিমির্মির-মতিমেমিষম্ । আশাযৈ জামিম্ ।
প্রতীক্ষাযৈ কুমারীম্ ॥ 19 ॥
(অ. 19)
(ব্রহ্মণে - গীতায - শ্রমায - সন্ধযে - নদীভ্য - উথ্সাদেভ্য -ঋত্যৈ - ভাযা - অর্মেভ্যো - মন্যবে - যম্যৈ দশ দশ - সরোভ্যো দ্বাদশ - প্রতিশ্রুত্কাযৈ - বীভথ্সাযৈ দশ দশ - হসায সপ্তা-
ক্ষরাজায ত্রযোদশ - ভূম্যৈ দশ - বাচে ষডথ - নবৈকান্ন বিগ্ংশতিঃ )
(ব্রহ্মণে - যম্যৈ নবদশ)
(ব্রহ্মণে - কুমারীম্)
॥ হরিঃ ওম্ ॥
॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে তৃতীযাষ্টকে চতুর্থ প্রপাঠক-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More