Lord Agni and Vedic Deities

6.6 - ஸுவர்காய வா ஏதாநி லோகாய - க்ரு'ஷ்ண யஜுர்வேத தைத்திரீய ஸம்ஹிதா பாடஃ

(Suvargaya Va Etani Lokaya - Taittiriya Samhita in Tamil)

From Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita

This passage originates from the sixth Kanda of the Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita, focusing on the sophisticated rituals and Mantras associated with the Soma sacrifice. It elucidates the mystical purpose behind the offering of dakshina, explaining how these ritual acts are intended to secure the heavenly realm for the practitioner. By performing these specific oblations in the Garhapatya and Agnidhra fires, the Yajamana achieves stability and cosmic ascent. Chanting this sacred text is believed to align the practitioner with the divine order of the universe, fostering spiritual elevation, clarity of purpose, and the attainment of ultimate prosperity.

க்ரு'ஷ்ண யஜுர்வேதீய தைத்திரீய ஸம்ஹிதாயாம் ஷஷ்டகாண்டே ஷஷ்டஃ ப்ரஶ்நஃ - ஸோமமந்த்ரப்ராஹ்மணநிரூபணம்
ஓ-ந்நமஃ பரமாத்மநே, ஶ்ரீ மஹாகணபதயே நமஃ,
ஶ்ரீ குருப்யோ நமஃ । ஹரிஃ ஓம் ॥
ஸுவர்காய வா ஏதாநி லோகாய ஹூயந்தே ய-த்தாக்ஷிணாநி த்வாப்யா-ங்கார்ஹபத்யே ஜுஹோதி த்விபா-த்யஜமாநஃ ப்ரதிஷ்டித்யா ஆக்நீத்த்ரே ஜுஹோத்யந்தரிக்ஷ ஏவா-''க்ரமதே ஸதோ-'ப்யைதி ஸுவர்கமேவைநம்-லோஂக-ங்கமயதி ஸௌரீப்யாம்ரு'க்ப்யா-ங்கார்ஹபத்யே ஜுஹோத்யமுமேவைநம்-லோஂகக்ம் ஸமாரோஹயதி நயவத்யர்சா-''க்நீத்த்ரே ஜுஹோதி ஸுவர்கஸ்ய லோகஸ்யாபிநீத்யை திவ-ங்கச்ச ஸுவஃ பதேதி ஹிரண்யக்ம் [ஹிரண்யம், ஹுத்வோ-த்க்ரு'ஹ்ணாதி] 1
ஹுத்வோ-த்க்ரு'ஹ்ணாதி ஸுவர்கமேவைநம்-லோஂக-ங்கமயதி ரூபேண வோ ரூபமப்யைமீத்யாஹ ரூபேண ஹ்யாஸாக்ம் ரூபமப்யைதி யத்திரண்யேந துதோ வோ விஶ்வவேதா வி பஜத்வித்யாஹ துதோ ஹ ஸ்ம வை விஶ்வவேதா தேவாநா-ந்தக்ஷிணா வி பஜதி தேநைவைநா வி பஜத்யே த-த்தே அக்நே ராத [அக்நே ராதஃ, ஐதி ஸோமச்யுத-] 2
ஐதி ஸோமச்யுத-மித்யாஹ ஸோமச்யுதக்க் ஹ்யஸ்ய ராத ஐதி தந்மித்ரஸ்ய பதா நயேத்யாஹ ஶாந்த்யா ரு'தஸ்ய பதா ப்ரேத சந்த்ர தக்ஷிணா இத்யாஹ ஸத்யம்-வாஂ ரு'தக்ம் ஸத்யேநைவைநா ரு'தேந வி பஜதி யஜ்ஞஸ்ய பதா ஸுவிதா நயந்தீரித்யாஹ யஜ்ஞஸ்ய ஹ்யேதாஃ பதா யந்தி ய-த்தக்ஷிணா ப்ராஹ்மணமத்ய ராத்த்யாஸ- [ராத்த்யாஸம், ரு'ஷிமார்ஷேய-] 3
-ம்ரு'ஷிமார்ஷேய-மித்யாஹைஷ வை ப்ராஹ்மண ரு'ஷிரார்ஷேயோ ய-ஶ்ஶுஶ்ருவா-ந்தஸ்மாதேவமாஹ வி ஸுவஃ பஶ்ய வ்யந்தரிக்ஷமித்யாஹ ஸுவர்கமேவைநம்-லோஂக-ங்கமயதி யதஸ்வ ஸதஸ்யைரித்யாஹ மித்ரத்வாயாஸ்மத்தாத்ரா தேவத்ரா கச்சத மதுமதீஃ ப்ரதாதாரமா விஶதேத்யாஹ வயமிஹ ப்ரதாதார-ஸ்ஸ்மோ-'ஸ்மாநமுத்ர மதுமதீரா விஶதேதி [விஶதேதி, வாவைததாஹ] 4
வாவைததாஹ ஹிரண்ய-ந்ததாதி ஜ்யோதிர்வை ஹிரண்ய-ஞ்ஜ்யோதிரேவ புரஸ்தாத்தத்தே ஸுவர்கஸ்ய லோகஸ்யாநுக்யாத்யா அக்நீதே ததாத்யக்நிமுகாநேவர்தூ-ந்ப்ரீணாதி ப்ரஹ்மணே ததாதி ப்ரஸூத்யை ஹோத்ரே ததாத்யாத்மா வா ஏஷ யஜ்ஞஸ்ய யத்தோதா-''த்மாநமேவ யஜ்ஞஸ்ய தக்ஷிணாபி-ஸ்ஸமர்தயதி ॥ 5 ॥
(ஹிரண்யக்ம் - ராதோ - ராத்யாஸ - மமுத்ர மதுமதீரா விஶதேத்ய - ஷ்டாத்ரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 1)
ஸமிஷ்ட யஜூக்ம்ஷி ஜுஹோதி யஜ்ஞஸ்ய ஸமிஷ்ட்யை யத்வை யஜ்ஞஸ்ய க்ரூரம்-யஂ-த்விலிஷ்டம்-யஂதத்யேதி யந்நாத்யேதி யததிகரோதி யந்நாபி கரோதி ததேவ தைஃ ப்ரீணாதி நவ ஜுஹோதி நவ வை புருஷே ப்ராணாஃ புருஷேண யஜ்ஞ-ஸ்ஸம்மிதோ யாவாநேவ யஜ்ஞஸ்த-ம்ப்ரீணாதி ஷ-ட்ரு'க்மியாணி ஜுஹோதி ஷட்வா ரு'தவ ரு'தூநேவ ப்ரீணாதி த்ரீணி யஜூக்ம்ஷி [யஜூக்ம்ஷி, த்ரய இமே லோகா] 6
த்ரய இமே லோகா இமாநேவ லோகா-ந்ப்ரீணாதி யஜ்ஞ யஜ்ஞ-ங்கச்ச யஜ்ஞபதி-ங்கச்சேத்யாஹ யஜ்ஞபதிமேவைந-ங்கமயதி ஸ்வாம்-யோஂநி-ங்கச்சேத்யாஹ ஸ்வாமேவைநம்-யோஂநி-ங்கமயத்யேஷ தே யஜ்ஞோ யஜ்ஞபதே ஸஹஸூக்தவாக-ஸ்ஸுவீர இத்யாஹ யஜமாந ஏவ வீர்ய-ந்ததாதி வாஸிஷ்டோ ஹ ஸாத்யஹவ்யோ தேவபாக-ம்பப்ரச்ச ய-த்ஸ்ரு'ஞ்ஜயா-ந்பஹுயாஜிநோ-'யீயஜோ யஜ்ஞே [ ] 7
யஜ்ஞ-ம்ப்ரத்யதிஷ்டிபா(3) யஜ்ஞபதா(3)விதி ஸ ஹோவாச யஜ்ஞபதாவிதி ஸத்யாத்வை ஸ்ரு'ஞ்ஜயாஃ பரா பபூவுரிதி ஹோவாச யஜ்ஞே வாவ யஜ்ஞஃ ப்ரதிஷ்டாப்ய ஆஸீ-த்யஜமாநஸ்யா-'பராபாவாயேதி தேவா காதுவிதோ காதும்-விஂத்த்வா காது -மிதேத்யாஹ யஜ்ஞ ஏவ யஜ்ஞ-ம்ப்ரதி ஷ்டாபயதி யஜமாநஸ்யா-'பராபாவாய ॥ 8 ॥
(யஜூக்ம்ஷி - யஜ்ஞ - ஏகசத்வாரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 2)
அவப்ரு'த-யஜூக்ம்ஷி ஜுஹோதி யதேவார்வாசீந-மேகஹாயநாதேநஃ கரோதி ததேவ தைரவ யஜதே 'போ-'வப்ரு'த-மவைத்யப்ஸு வை வருண-ஸ்ஸாக்ஷாதேவ வருணமவ யஜதே வர்த்மநா வா அந்வித்ய யஜ்ஞக்ம் ரக்ஷாக்ம்ஸி ஜிகாக்ம்ஸந்தி ஸாம்நா ப்ரஸ்தோதா-'ந்வவைதி ஸாம வை ரக்ஷோஹா ரக்ஷஸாமபஹத்யை த்ரிர்நிதநமுபைதி த்ரய இமே லோகா ஏப்ய ஏவ லோகேப்யோ ரக்ஷாக்- [லோகேப்யோ ரக்ஷாக்ம்ஸி, அப ஹந்தி] 9
-ஸ்யப ஹந்தி புருஷஃபுருஷோ நிதநமுபைதி புருஷஃபுருஷோ ஹி ரக்ஷஸ்வீ ரக்ஷஸாமபஹத்யா உருக்ம் ஹி ராஜா வருணஶ்சகாரேத்யாஹ ப்ரதிஷ்டித்யை ஶத-ந்தே ராஜ-ந்பிஷஜஃ ஸஹஸ்ரமித்யாஹ பேஷஜமேவாஸ்மை கரோத்யபிஷ்டிதோ வருணஸ்ய பாஶ இத்யாஹ வருணபாஶமேவாபி திஷ்டதி பர்ஹிரபி ஜுஹோத்யாஹுதீநா-ம்ப்ரதிஷ்டித்யா அதோ அக்நிவத்யேவ ஜுஹோத்யப பர்ஹிஷஃ ப்ரயாஜாந் [ப்ரயாஜாந், யஜதி ப்ரஜா வை] 10
யஜதி ப்ரஜா வை பர்ஹிஃ ப்ரஜா ஏவ வருணபாஶா-ந்முஞ்சத்யாஜ்யபாகௌ யஜதி யஜ்ஞஸ்யைவ சக்ஷுஷீ நாந்தரேதி வருணம்-யஂஜதி வருணபாஶாதேவைந-ம்முஞ்சத்யக்நீவருணௌ யஜதி ஸாக்ஷாதேவைநம்-வஂருணபாஶா-ந்முஞ்சத்ய-பபர்ஹிஷாவநூயாஜௌ யஜதி ப்ரஜா வை பர்ஹிஃ ப்ரஜா ஏவ வருணபாஶா-ந்முஞ்சதி சதுரஃ ப்ரயாஜாந். யஜதி த்வாவநூயாஜௌ ஷட்-த்ஸம்பத்யந்தே ஷட்வா ரு'தவ [ஷட்வா ரு'தவஃ, ரு'துஷ்வேவ ப்ரதி] 11
ரு'துஷ்வேவ ப்ரதி திஷ்ட-த்யவப்ரு'த-நிசங்குணேத்யாஹ யதோதிதமேவ வருணமவ யஜதே ஸமுத்ரே தே ஹ்ரு'தய-மப்ஸ்வந்தரித்யாஹ ஸமுத்ரே ஹ்யந்தர்வருண-ஸ்ஸ-ந்த்வா விஶ-ந்த்வோஷதீ-ருதா-''ப இத்யாஹாத்பி-ரேவைநமோஷதீபி-ஸ்ஸம்யஞ்ச-ந்ததாதி தேவீராப ஏஷ வோ கர்ப இத்யாஹ யதாயஜுரேவைத-த்பஶவோ வை [ ] 12
ஸோமோ ய-த்பிந்தூநா-ம்பக்ஷயே-த்பஶுமாந்-த்ஸ்யா-த்வருண-ஸ்த்வேந-ங்க்ரு'ஹ்ணீயாத்யந்ந பக்ஷயேதபஶு-ஸ்ஸ்யாந்நைநம்-வஂருணோ க்ரு'ஹ்ணீயா-துபஸ்ப்ரு'ஶ்யமேவ பஶுமா-ந்பவதி நைநம்-வஂருணோ க்ரு'ஹ்ணாதி ப்ரதியுதோ வருணஸ்ய பாஶ இத்யாஹ வருணபாஶாதேவ நிர்முச்யதே 'ப்ரதீக்ஷமா யந்தி வருணஸ்யாந்தர்ஹித்யா ஏதோ-'ஸ்யேதிஷீமஹீ-த்யாஹ ஸமிதைவாக்நி-ந்நமஸ்யந்த உபாயந்தி தேஜோ-'ஸி தேஜோ மயி தேஹீத்யாஹ தேஜ ஏவா-''த்ம-ந்தத்தே ॥ 13 ॥
(ரக்ஷாக்ம்ஸி - ப்ரயாஜா - ந்ரு'தவோ - வை - நமஸ்யந்தோ - த்வாதஶ ச) (அ. 3)
ஸ்ப்யேந வேதிமுத்தந்தி ரதாக்ஷேண வி மிமீதே யூப-ம்மிநோதி த்ரிவ்ரு'தமேவ வஜ்ரக்ம் ஸப்ரு'ந்த்ய ப்ராத்ரு'வ்யாய ப்ர ஹரதி ஸ்த்ரு'த்யை யதந்தர்வேதி மிநுயா-த்தேவலோகமபி ஜயே-த்ய-த்பஹிர்வேதி மநுஷ்ய லோகம் ஂவேத்யந்தஸ்ய ஸந்தௌ மிநோத்யுபயோ-ர்லோகயோ-ரபிஜித்யா உபரஸம்மிதா-ம்மிநுயா-த்பித்ரு'லோககாமஸ்ய ரஶநஸமிந்தா-ம்மநுஷ்யலோககாமஸ்ய சஷால-ஸம்மிதாமிந்த்ரிய காமஸ்ய ஸர்வாந்-த்ஸமா-ந்ப்ரதிஷ்டாகாமஸ்ய யே த்ரயோ மத்த்யமாஸ்தாந்-த்ஸமா-ந்பஶுகாமஸ்யைதாந். வா [வை, அநு] 14
அநு பஶவ உப திஷ்டந்தே பஶுமாநேவ பவதி வ்யதிஷஜேதிதரா-ந்ப்ரஜயைவைந-ம்பஶுபிர்வ்யதிஷஜதி ய-ங்காமயேத ப்ரமாயுக-ஸ்ஸ்யாதிதி கர்தமித-ந்தஸ்ய மிநுயாதுத்தரார்த்யம்-வஂர்ஷிஷ்டமத ஹ்ரஸீயாக்ம்ஸமேஷா வை கர்தமித்யஸ்யைவ-ம்மிநோதி தாஜ-க்ப்ர மீயதே தக்ஷிணார்த்யம்-வஂர்ஷிஷ்ட-ம்மிநுயா-த்ஸுவர்ககாமஸ்யாத ஹ்ரஸீயாக்ம்ஸ-மாக்ரமணமேவ த-த்ஸேதும்-யஂஜமாநஃ குருதே ஸுவர்கஸ்ய லோகஸ்ய ஸமஷ்ட்யை [ஸமஷ்ட்யை, யதேகஸ்மிந்.] 15
யதேகஸ்மிந். யூபே த்வே ரஶநே பரிவ்யயதி தஸ்மாதேகோ த்வே ஜாயே விந்ததே யந்நைகாக்ம் ரஶநா-ந்த்வயோர்யூபயோஃ பரிவ்யயதி தஸ்மாந்நைகா த்வௌ பதீ விந்ததே ய-ங்காமயேத ஸ்த்ர்யஸ்ய ஜாயேதேத்யுபாந்தே தஸ்ய வ்யதிஷஜே-த்ஸ்த்ர்யேவாஸ்ய ஜாயதே ய-ங்காமயேத புமாநஸ்ய ஜாயேதேத்யாந்த-ந்தஸ்ய ப்ர வேஷ்டயே-த்புமாநேவாஸ்ய [வேஷ்டயே-த்புமாநேவாஸ்ய, ஜாயதே 'ஸுரா] 16
ஜாயதே 'ஸுரா வை தேவா-ந்தக்ஷிணத உபாநய-ந்தா-ந்தேவா உபஶயேநைவாபா-நுதந்த த-துபஶயஸ்யோ-பஶயத்வம்-யஂ-த்தக்ஷிணத உபஶய உபஶயே ப்ராத்ரு'வ்யாபநுத்த்யை ஸர்வே வா அந்யே யூபாஃ பஶுமந்தோ-'தோபஶய ஏவாபஶுஸ்தஸ்ய யஜமாநஃ பஶுர்யந்ந நிர்திஶேதார்தி-மார்ச்சே-த்யஜமாநோ-'ஸௌ தே பஶுரிதி நிர்திஶேத்ய-ந்த்விஷ்யா-த்யமேவ [ ] 17
த்வேஷ்டி தமஸ்மை பஶு-ந்நிர்திஶதி யதி ந த்விஷ்யாதாகுஸ்தே பஶுரிதி ப்ரூயாந்ந க்ராம்யா-ந்பஶூந். ஹிநஸ்தி நா-''ரண்யா-ந்ப்ரஜாபதிஃ ப்ரஜா அஸ்ரு'ஜத ஸோ-'ந்நாத்யேந வ்யார்த்யத ஸ ஏதாமேகாதஶிநீ-மபஶ்ய-த்தயா வை ஸோ-'ந்நாத்யமவாருந்த யத்தஶ யூபா பவந்தி தஶாக்ஷரா விராடந்நம்-விஂரா-ட்விராஜைவா-ந்நாத்யமவ ருந்தே [ருந்தே, ய] 18
ய ஏகாதஶ-ஸ்ஸ்தந ஏவாஸ்யை ஸ துஹ ஏவைநா-ந்தேந வஜ்ரோ வா ஏஷா ஸ-ம்மீயதே யதேகாதஶிநீ ஸேஶ்வரா புரஸ்தா-த்ப்ரத்யஞ்சம்-யஂஜ்ஞக்ம் ஸம்மர்திதோர்ய-த்பாத்நீவத-ம்மிநோதி யஜ்ஞஸ்ய ப்ரத்யுத்தப்த்யை ஸயத்வாய ॥ 19 ॥
(வை - ஸமஷ்ட்யை - புமாநேவாஸ்ய - யமேவ - ருந்தே - த்ரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 4)
ஸ ப்ரஜாபதிஃ ப்ரஜா அஸ்ரு'ஜத ஸ ரிரிசாநோ-'மந்யத ஸ ஏதாமேகாதஶிநீ-மபஶ்ய-த்தயா வை ஸ ஆயுரிந்த்ரியம்-வீஂர்யமாத்மந்நதத்த ப்ரஜா இவ கலு வா ஏஷ ஸ்ரு'ஜதே யோ யஜதே ஸ ஏதர்ஹி ரிரிசாந இவ யதேஷைகாதஶிநீ பவத்யாயுரேவ தயேந்த்ரியம்-வீஂர்யம்-யஂஜமாந ஆத்ம-ந்தத்தே ப்ரைவா-''க்நேயேந வாபயதி மிதுநக்ம் ஸாரஸ்வத்யா கரோதி ரேத- [ரேதஃ, ஸௌம்யேந ததாதி] 20
-ஸ்ஸௌம்யேந ததாதி ப்ர ஜநயதி பௌஷ்ணேந பார்ஹஸ்பத்யோ பவதி ப்ரஹ்ம வை தேவாநா-ம்ப்ரு'ஹஸ்பதிர்ப்ரஹ்மணைவாஸ்மை ப்ரஜாஃ ப்ரஜநயதி வைஶ்வதேவோ பவதி வைஶ்வதேவ்யோ வை ப்ரஜாஃ ப்ரஜா ஏவாஸ்மை ப்ரஜநயதீ-ந்த்ரியமேவைந்த்ரேணாவ ருந்தே விஶ-ம்மாருதேநௌஜோ பலமைந்த்ராக்நேந ப்ரஸவாய ஸாவித்ரோ நிர்வருணத்வாய வாருணோ மத்த்யத ஐந்த்ரமா லபதே மத்த்யத ஏவேந்த்ரியம்-யஂஜமாநே ததாதி [ ] 21
புரஸ்தாதைந்த்ரஸ்ய வைஶ்வதேவமா லபதே வைஶ்வதேவம்-வாஂ அந்நமந்நமேவ புரஸ்தாத்தத்தே தஸ்மா-த்புரஸ்தாதந்நமத்யத ஐந்த்ரமாலப்ய மாருதமா லபதே வி-ட்வை மருதோ விஶமேவாஸ்மா அநு பத்த்நாதி யதி காமயேத யோ-'வகத-ஸ்ஸோ-'ப ருத்த்யதாம்-யோஂ-'பருத்த-ஸ்ஸோ-'வ கச்சத்வித்யைந்த்ரஸ்ய லோகே வாருணமா லபேத வாருணஸ்ய லோக ஐந்த்ரம்- [லோக ஐந்த்ரம், ய ஏவாவகத-ஸ்ஸோ-'ப] 22
-ஂய ஏவாவகத-ஸ்ஸோ-'ப ருத்த்யதே யோ-'பருத்த-ஸ்ஸோ-'வ கச்சதி யதி காமயேத ப்ரஜா முஹ்யேயுரிதி பஶூந் வ்யதிஷஜே-த்ப்ரஜா ஏவ மோஹயதி யதபிவாஹதோ-'பாம்-வாஂருணமாலபேத ப்ரஜா வருணோ க்ரு'ஹ்ணீயா-த்தக்ஷிணத உதஞ்சமா லபதே-'பவாஹதோ-'பா-ம்ப்ரஜாநா-மவருண க்ராஹாய ॥ 23 ॥
(ரேதோ - யஜமாநே ததாதி - லோக ஐந்த்ரக்ம் - ஸப்தத்ரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 5)
இந்த்ரஃ பத்நியா மநுமயாஜய-த்தா-ம்பர்யக்நிக்ரு'தா-முதஸ்ரு'ஜ-த்தயா மநுரார்த்நோத்ய-த்பர்யக்நிக்ரு'த-ம்பாத்நீவதமு-த்ஸ்ரு'ஜதி யாமேவ மநுர். ரு'த்திமார்த்நோ-த்தாமேவ யஜமாந ரு'த்நோதி யஜ்ஞஸ்ய வா அப்ரதிஷ்டிதா-த்யஜ்ஞஃ பரா பவதி யஜ்ஞ-ம்பராபவந்தம்-யஂஜமாநோ-'நு பரா பவதி யதாஜ்யேந பாத்நீவதக்ம் ஸக்க்ஸ்தாபயதி யஜ்ஞஸ்ய ப்ரதிஷ்டித்யை யஜ்ஞ-ம்ப்ரதிதிஷ்டந்தம்-யஂஜமாநோ-'நு ப்ரதி திஷ்டதீஷ்டம்-வஂபயா [-ஂவபயா, பவத்யநிஷ்டம்-வஂஶயா-'த] 24
பவத்யநிஷ்டம்-வஂஶயா-'த பாத்நீவதேந ப்ர சரதி தீர்த ஏவ ப்ர சரத்யதோ ஏதர்ஹ்யேவாஸ்ய யாமஸ்த்வாஷ்ட்ரோ பவதி த்வஷ்டா வை ரேதஸ-ஸ்ஸிக்தஸ்ய ரூபாணி வி கரோதி தமேவ வ்ரு'ஷாண-ம்பத்நீஷ்வபி ஸ்ரு'ஜதி ஸோ-'ஸ்மை ரூபாணி வி கரோதி ॥ 25 ॥
(வபயா - ஷட்த்ரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 6)
க்நந்தி வா ஏத-த்ஸோமம்-யஂதபிஷுண்வந்தி ய-த்ஸௌம்யோ பவதி யதா ம்ரு'தாயாநுஸ்தரணீ-ங்க்நந்தி தாத்ரு'கேவ த-த்யதுத்தரார்தே வா மத்த்யே வா ஜுஹுயா-த்தேவதாப்ய-ஸ்ஸமத-ந்தத்த்யா-த்தக்ஷிணார்தே ஜுஹோத்யேஷா வை பித்ரு'ணா-ந்தி-க்ஸ்வாயாமேவ திஶி பித்ரூ'-ந்நிரவதயத உத்காத்ரு'ப்யோ ஹரந்தி ஸாமதேவத்யோ வை ஸௌம்யோ யதேவ ஸாம்நஃ சம்பட்குர்வந்தி தஸ்யைவ ஸ ஶாந்திரவே- [ஶாந்திரவ, ஈக்ஷந்தே பவித்ரம்-வைஂ] 26
-க்ஷந்தே பவித்ரம்-வைஂ ஸௌம்ய ஆத்மாநமேவ பவயந்தே ய ஆத்மாந-ந்ந பரிபஶ்யேதிதாஸுஃ ஸ்யாதபிததி-ங்க்ரு'த்வா-'வேக்ஷேத தஸ்மிந். ஹ்யாத்மாந-ம்பரிபஶ்யத்யதோ ஆத்மாநமேவ பவயதே யோ கதமநா-ஸ்ஸ்யா-த்ஸோ-'வேக்ஷேத யந்மே மநஃ பராகதம்-யஂத்வா மே அபராகதம் । ராஜ்ஞா ஸோமேந தத்வயமஸ்மாஸு தாரயாமஸீதி மந ஏவாத்ம-ந்தாதார- [ஏவாத்ம-ந்தாதார, ந கதமநா] 27
ந கதமநா பவத்யப வை த்ரு'தீயஸவநே யஜ்ஞஃ க்ராமதீஜாநா-தநீஜாநமப்யா-க்நாவைஷ்ணவ்யர்சா க்ரு'தஸ்ய யஜத்யக்நி-ஸ்ஸர்வா தேவதா விஷ்ணுர்யஜ்ஞோ தேவதாஶ்சைவ யஜ்ஞ-ஞ்ச தாதாரோபாக்ம்ஶு யஜதி மிதுநத்வாய ப்ரஹ்மவாதிநோ வதந்தி மித்ரோ யஜ்ஞஸ்ய ஸ்விஷ்டம்-யுஂவதே வருணோ துரிஷ்ட-ங்க்வ தர்ஹி யஜ்ஞஃ க்வ யஜமாநோ பவதீதி யந்மைத்ராவருணீம்-வஂஶாமாலபதே மித்ரேணைவ [ ] 28
யஜ்ஞஸ்ய ஸ்விஷ்டக்ம் ஶமயதி வருணேந துரிஷ்ட-ந்நா-''ர்திமார்ச்சதி யஜமாநோ யதா வை லாங்கலேநோர்வரா-ம்ப்ரபிந்தந்-த்யேவம்ரு'க்ஸாமே யஜ்ஞ-ம்ப்ர பிந்தோ யந்மைத்ராவருணீம்-வஂஶாமாலபதே யஜ்ஞாயைவ ப்ரபிந்நாய மத்யமந்வவாஸ்யதி ஶாந்த்யை யாதயாமாநி வா ஏதஸ்ய சந்தாக்ம்ஸி ய ஈஜாந-ஶ்சந்தஸாமேஷ ரஸோ ய-த்வஶா யந்மைத்ராவருணீம்-வஂஶாமாலபதே சந்தாக்ஸ்யேவ புநரா ப்ரீணாத்ய யாதயாமத்வாயாதோ சந்தஸ்ஸ்வேவ ரஸ-ந்ததாதி ॥ 29 ॥
(அவ - தாதார - மித்ரேணைவ - ப்ரீணாதி - ஷட்ச) (அ. 7)
தேவா வா இந்த்ரியம்-வீஂர்யாம்(1) ஂவ்யபஜந்த ததோ யதத்யஶிஷ்யத தததிக்ராஹ்யா அபவ-ந்தததிக்ராஹ்யாணா-மதிக்ராஹ்யத்வம்-யஂததிக்ராஹ்யா க்ரு'ஹ்யந்த இந்த்ரியமேவ த-த்வீர்யம்-யஂஜமாந ஆத்ம-ந்தத்தே தேஜ ஆக்நேயேநேந்த்ரிய-மைந்த்ரேண ப்ரஹ்மவர்சஸக்ம் ஸௌர்யேணோபஸ்தம்பநம்-வாஂ ஏத-த்யஜ்ஞஸ்ய யததிக்ராஹ்யாஶ்சக்ரே ப்ரு'ஷ்டாநி ய-த்ப்ரு'ஷ்ட்யே ந க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ராஞ்சம்-யஂஜ்ஞ-ம்ப்ரு'ஷ்டாநி ஸக்ம் ஶ்ரு'ணீயுர்ய-துக்த்யே [-துக்த்யே, க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரத்யஞ்சம்-] 30
க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரத்யஞ்சம்-யஂஜ்ஞமதிக்ராஹ்யா-ஸ்ஸக்ம் ஶ்ரு'ணீயுர்விஶ்வஜிதி ஸர்வப்ரு'ஷ்டே க்ரஹீதவ்யா யஜ்ஞஸ்ய ஸவீர்யத்வாய ப்ரஜாபதிர்தேவேப்யோ யஜ்ஞாந் வ்யாதிஶ-த்ஸ ப்ரியாஸ்தநூரப ந்யதத்த தததிக்ராஹ்யா அபவந் விதநுஸ்தஸ்ய யஜ்ஞ இத்யாஹுர்ய-ஸ்யாதிக்ராஹ்யா ந க்ரு'ஹ்யந்த இத்யப்யக்நிஷ்டோமே க்ரஹீதவ்யா யஜ்ஞஸ்ய ஸதநுத்வாய தேவதா வை ஸர்வா-ஸ்ஸத்ரு'ஶீராஸ-ந்தா ந வ்யாவ்ரு'த-மகச்ச-ந்தே தேவா [தேவாஃ, ஏத ஏதா-ந்க்ரஹா-] 31
ஏத ஏதா-ந்க்ரஹா-நபஶ்ய-ந்தாநக்ரு'ஹ்ணதா-''க்நே யமக்நிரைந்த்ரமிந்த்ரஃ ஸௌர்யக்ம் ஸூர்யஸ்ததோ வை தே-'ந்யாபி-ர்தேவதாபி-ர்வ்யாவ்ரு'தமகச்சந். யஸ்யைவம்-விஂதுஷ ஏதே க்ரஹா க்ரு'ஹ்யந்தே வ்யாவ்ரு'தமேவ பாப்மநா ப்ராத்ரு'வ்யேண கச்சதீமே லோகா ஜ்யோதிஷ்மந்த-ஸ்ஸமாவ-த்வீர்யாஃ கார்யா இத்யாஹுராக்நேயேநாஸ்மிந் ஂலோகே ஜ்யோதிர்தத்த ஐந்த்ரேணாந்தரிக்ஷ இந்த்ரவாயூ ஹி ஸயுஜௌ ஸௌர்யேணாமுஷ்மிந் ஂலோகே [ ] 32
ஜ்யோதிர்தத்தே ஜ்யோதிஷ்மந்தோ-'ஸ்மா இமே லோகா பவந்தி ஸமாவ-த்வீர்யாநேநாந் குருத ஏதாந். வை க்ரஹா-ந்பபாம்-விஶ்வவயஸா-வவித்தா-ந்தாப்யாமிமே லோகாஃ பராஞ்சஶ்சார்வாஞ்சஶ்ச ப்ராபுர்யஸ்யைவம்-விஂதுஷ ஏதே க்ரஹா க்ரு'ஹ்யந்தே ப்ராஸ்மா இமே லோகாஃ பராஞ்சஶ்சார்வாஞ்சஶ்ச பாந்தி ॥ 33 ॥
(உக்த்யே - தேவா - அமுஷ்மிந் ஂலோக - ஏகாந்நசத்வாரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 8)
தேவா வை ய-த்யஜ்ஞே-'குர்வத ததஸுரா அகுர்வத தே தேவா அதாப்யே சந்தாக்ம்ஸி ஸவநாநி ஸமஸ்தாபய-ந்ததோ தேவா அபவ-ந்பரா-'ஸுரா யஸ்யைவம்-விஂதுஷோ-'தாப்யோ க்ரு'ஹ்யதே பவத்யாத்மநா பரா-'ஸ்ய ப்ராத்ரு'வ்யோ பவதி யத்வை தேவா அஸுரா-நதாப்யே-நாதப்நுவ-ந்தததாப்யஸ்யா-தாப்ய த்வம்-யஂ ஏவம்-வேஂத தப்நோத்யேவ ப்ராத்ரு'வ்ய-ந்நைந-ம்ப்ராத்ரு'வ்யோ தப்நோ- [தப்நோதி, ஏஷா வை] 34
-த்யேஷா வை ப்ரஜாபதே-ரதிமோக்ஷிணீ நாம தநூர்யததாப்ய உபநத்தஸ்ய க்ரு'ஹ்ணாத்யதிமுக்த்யா அதி பாப்மாந-ம்ப்ராத்ரு'வ்ய-ம்முச்யதே ய ஏவம்-வேஂத க்நந்தி வா ஏத-த்ஸோமம்-யஂதபிஷுண்வந்தி ஸோமே ஹந்யமாநே யஜ்ஞோ ஹந்யதே யஜ்ஞே யஜமாநோ ப்ரஹ்மவாதிநோ வதந்தி கி-ந்த-த்யஜ்ஞே யஜமாநஃ குருதே யேந ஜீவந்-த்ஸுவர்கம்-லோஂகமேதீதி ஜீவக்ரஹோ வா ஏஷ யததாப்யோ 'நபிஷுதஸ்ய க்ரு'ஹ்ணாதி ஜீவந்தமேவைநக்ம் ஸுவர்கம் ஂலோக-ங்கமயதி வி வா ஏத-த்யஜ்ஞ-ஞ்சிந்தந்தி யததாப்யே ஸக்க்-ஸ்தாபய-ந்த்யக்ம்ஶூநபி ஸ்ரு'ஜதி யஜ்ஞஸ்ய ஸந்தத்யை ॥ 35 ॥
(தப்நோத்ய - நபிஷுதஸ்ய க்ரு'ஹ்ணாத்யே - காந்நவிக்ம்ஶதிஶ்ச) (அ. 9)
தேவா வை ப்ரபாஹுக்க்ரஹா-நக்ரு'ஹ்ணத ஸ ஏத-ம்ப்ரஜாபதி-ரக்ம்ஶு-மபஶ்ய-த்தமக்ரு'ஹ்ணீத தேந வை ஸ ஆர்த்நோ-த்யஸ்யைவம்-விஂதுஷோ-'க்ம்ஶு-ர்க்ரு'ஹ்யத ரு'த்த்நோத்யேவ ஸக்ரு'தபிஷுதஸ்ய க்ரு'ஹ்ணாதி ஸக்ரு'த்தி ஸ தேநா-''ர்த்நோந்மநஸா க்ரு'ஹ்ணாதி மந இவ ஹி ப்ரஜாபதிஃ ப்ரஜாபதேராப்த்யா ஔதும்பரேண க்ரு'ஹ்ணாத்யூர்க்வா உதும்பர ஊர்ஜமேவாவ ருந்தே சதுஃஸ்ரக்தி பவதி தி- [பவதி திக்ஷு, ஏவ ப்ரதி திஷ்டதி] 36
-க்ஷ்வேவ ப்ரதி திஷ்டதி யோ வா அக்ம்ஶோராயதநம்-வேஂதா-''யதநவா-ந்பவதி வாமதேவ்யமிதி ஸாம தத்வா அஸ்யா-''யதந-ம்மநஸா காயமாநோ க்ரு'ஹ்ணாத்யாயதநவாநேவ பவதி யதத்த்வர்யுரக்ம்ஶு-ங்க்ரு'ஹ்ண-ந்நார்தயேதுபாப்யா-ந்நர்த்யேதாத்த்வர்யவே ச யஜமாநாய ச யதர்தயே-துபாப்யா-ம்ரு'த்த்யேதாநவாந-ங்க்ரு'ஹ்ணாதி ஸைவாஸ்யர்திர். ஹிரண்யமபி வ்யநித்யம்ரு'தம்-வைஂ ஹிரண்யமாயுஃ ப்ராண ஆயுஷைவாம்ரு'தமபி திநோதி ஶதமாந-ம்பவதி ஶதாயுஃ புருஷ-ஶ்ஶதேந்த்ரிய ஆயுஷ்யேவேந்த்ரியே ப்ரதி திஷ்டதி ॥ 37 ॥
(திக்ஷ்வ - நிதி - விக்ம்ஶதிஶ்ச) (அ. 10)
ப்ரஜாபதி-ர்தேவேப்யோ யஜ்ஞாந் வ்யாதிஶ-த்ஸ ரிரிசாநோ-'மந்யத ஸ யஜ்ஞாநாக்ம் ஷோடஶதேந்த்ரியம்-வீஂர்யமாத்மாநமபி ஸமக்கித-த்த-த்ஷோடஶ்யபவந்ந வை ஷோடஶீ நாம யஜ்ஞோ-'ஸ்தி யத்வாவ ஷோடஶக்க் ஸ்தோத்ரக்ம் ஷோடஶக்ம் ஶஸ்த்ர-ந்தேந ஷோடஶீ த-த்ஷோடஶிநஃ ஷோடஶித்வம்-யஂ-த்ஷோடஶீ க்ரு'ஹ்யத இந்த்ரியமேவ த-த்வீர்யம்-யஂஜமாந ஆத்ம-ந்தத்தே தேவேப்யோ வை ஸுவர்கோ லோகோ [லோகஃ, ந ப்ராபவ-த்த] 38
ந ப்ராபவ-த்த ஏதக்ம் ஷோடஶிநமபஶ்ய-ந்தமக்ரு'ஹ்ணத ததோ வை தேப்யஃ ஸுவர்கோ லோகஃ ப்ராபவத்ய-த்ஷோடஶீ க்ரு'ஹ்யதே ஸுவர்கஸ்ய லோகஸ்யாபிஜித்யா இந்த்ரோ வை தேவாநாமாநுஜாவர ஆஸீ-த்ஸ ப்ரஜாபதிமுபாதாவ-த்தஸ்மா ஏதக்ம் ஷோடஶிந-ம்ப்ராயச்ச-த்தமக்ரு'ஹ்ணீத ததோ வை ஸோ-'க்ர-ந்தேவதாநா-ம்பர்யை-த்யஸ்யைவம்-விஂதுஷஃ ஷோடஶீ க்ரு'ஹ்யதே- [க்ரு'ஹ்யதே, அக்ரமேவ] 39
-'க்ரமேவ ஸமாநாநா-ம்பர்யேதி ப்ராதஸ்ஸவநே க்ரு'ஹ்ணாதி வஜ்ரோ வை ஷோடஶீ வஜ்ரஃ ப்ராதஸ்ஸவநக்க் ஸ்வாதேவைநம்-யோஂநேர்நிக்ரு'ஹ்ணாதி ஸவநேஸவநே-'பி க்ரு'ஹ்ணாதி ஸவநாத்ஸவநாதேவைந-ம்ப்ர ஜநயதி த்ரு'தீயஸவநே பஶுகாமஸ்ய க்ரு'ஹ்ணீயா-த்வஜ்ரோ வை ஷோடஶீ பஶவஸ்த்ரு'தீயஸவநம்-வஂஜ்ரேணைவாஸ்மை த்ரு'தீயஸவநா-த்பஶூநவ ருந்தே நோக்த்யே க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரஜா வை பஶவ உக்தாநி யதுக்த்யே- [யதுக்த்யே, க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரஜா-] 40
க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரஜா-ம்பஶூநஸ்ய நிர்தஹேததிராத்ரே பஶுகாமஸ்ய க்ரு'ஹ்ணீயா-த்வஜ்ரோ வை ஷோடஶீ வஜ்ரேணைவாஸ்மை பஶூநவருத்த்ய ராத்ரி-யோபரிஷ்டா-ச்சமயத்யப்யக்நிஷ்டோமே ராஜந்யஸ்ய க்ரு'ஹ்ணீயா-த்வ்யாவ்ரு'த்காமோ ஹி ராஜந்யோ யஜதே ஸாஹ்ந ஏவாஸ்மை வஜ்ர-ங்க்ரு'ஹ்ணாதி ஸ ஏநம்-வஂஜ்ரோ பூத்யா இந்தே நிர்வா தஹ-த்யேகவிக்ம்ஶக்க் ஸ்தோத்ர-ம்பவதி ப்ரதிஷ்டித்யை ஹரிவச்சஸ்யத இந்த்ரஸ்ய ப்ரிய-ந்தாமோ- [ப்ரிய-ந்தாம, உபா-''ப்நோதி] 41
-பா-''ப்நோதி கநீயாக்ம்ஸி வை தேவேஷு சந்தாக்ஸ்யாஸந்-ஜ்யாயாக்-ஸ்யஸுரேஷு தே தேவாஃ கநீயஸா சந்தஸா ஜ்யாய-ஶ்சந்தோ-'பி வ்யஶக்ம்ஸ-ந்ததோ வை தே-'ஸுராணாம்-லோஂகமவ்ரு'ஞ்ஜத ய-த்கநீயஸா சந்தஸா ஜ்யாய-ஶ்சந்தோ-'பிவிஶக்ம்ஸதி ப்ராத்ரு'வ்யஸ்யைவ தல்லோகம்-வ்ரு'ஂங்க்தே ஷடக்ஷராண்யதி ரேசயந்தி ஷ-ட்வா ரு'தவ ரு'தூநேவ ப்ரீணாதி சத்வாரி பூர்வாண்யவ கல்பயந்தி [கல்பயந்தி, சதுஷ்பத ஏவ] 42
சதுஷ்பத ஏவ பஶூநவ ருந்தே த்வே உத்தரே த்விபத ஏவாவ ருந்தே 'நுஷ்டுபமபி ஸ-ம்பாதயந்தி வாக்வா அநுஷ்டு-ப்தஸ்மா-த்ப்ராணாநாம்-வாஂகுத்தமா ஸமயாவிஷிதே ஸூர்யே ஷோடஶிநஃ ஸ்தோத்ர-முபாகரோத்யேதஸ்மிந் வை லோக இந்த்ரோ வ்ரு'த்ரமஹந்-த்ஸாக்ஷாதேவ வஜ்ர-ம்ப்ராத்ரு'வ்யாய ப்ர ஹர-த்யருணபிஶங்கோ-'ஶ்வோ தக்ஷிணைதத்வை வஜ்ரஸ்ய ரூபக்ம் ஸம்ரு'த்த்யை ॥ 43 ॥
(லோகோ - விதுஷஃ ஷோடஶீ க்ரு'ஹ்யதே - யதுக்த்யே - தாம - கல்பயந்தி - ஸப்தசத்வாரிக்ம்ஶச்ச) (அ. 11) (ஸுவர்காய ய-த்தாக்ஷிணாநி - ஸமிஷ்ட யஜூக் - ஷ்யவப்ரு'த யஜூக்ம்ஷி - ஸ்ப்யேந - ப்ரஜாபதிரேகாதஶிநீ - மிந்த்ரஃ பத்நியா - க்நந்தி - தேவா வா இந்த்ரியம்-வீஂர்யம் - தேவா வா அதாப்யே - தேவா வை ப்ரபாஹுக் - ப்ரஜாபதிர்தேவேப்ய-ஸ்ஸ ரிரிசாநஃ - ஷோடஶதைகாதஶ) (11) (ஸுவர்காய - யஜதி ப்ரஜாஃ - ஸௌம்யேந - க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரத்யஞ்சம் - க்ரு'ஹ்ணீயா-த்ப்ரஜா-ம்பஶூந் - த்ரிசத்வாரிக்ம்ஶத்) (43) (ஸுவர்காய, வஜ்ரஸ்ய ரூபக்ம் ஸம்ரு'த்த்யை) (ப்ராசீநவக்ம்ஶம் - ய - ச்சாத்வாலா - த்யஜ்ஞேநே - ந்த்ரஃ - ஸுவர்காய - ஷட் ) (6) ॥ ஹரிஃ ஓம் ॥ ॥ க்ரு'ஷ்ண யஜுர்வேதீய தைத்திரீய ஸம்ஹிதாயாம் ஷஷ்டகாண்டே ஷஷ்டஃ ப்ரஶ்ந-ஸ்ஸமாப்தஃ ॥

Explore More