Brahman

ப்ரஶ்நோபநிஷத் - த்விதீயஃ ப்ரஶ்நஃ

(Prashna Upanishad - Second Question in Tamil)

From Atharva Veda

The Prashna Upanishad is a classical Vedic text featuring a dialogue between the sage Pippalada and six seekers of truth. In this second chapter, the sage explains the nature of the vital forces, or Prana, which sustain and animate the living body. By categorizing the elements and senses, the text reveals Prana as the supreme force that upholds existence. Contemplating this wisdom offers deep insight into the energetic foundations of life, helping the seeker harmonize their inner vital currents and attain a profound understanding of the interconnectedness between the individual self and the cosmic manifest reality.

த்விதீயஃ ப்ரஶ்நஃ
அத ஹைந-ம்பார்கவோ வைதர்பிஃ பப்ரச்ச।
பகவந் கத்யேவ தேவாஃ ப்ரஜாம்-விँதாரயந்தே கதர ஏதத்ப்ரகாஶயந்தே கஃ புநரேஷாம்-வँரிஷ்டஃ இதி ॥1॥
தஸ்மை ஸ ஹோவாசாகாஶோ ஹ வா ஏஷ தேவோ வாயுரக்நிராபஃ ப்ரு'திவீ வாங்மநஶ்சக்ஷு-ஶ்ஶ்ரோத்ர-ஞ்ச।
தே ப்ரகாஶ்யாபிவதந்தி வயமேதத்பாணமவஷ்டப்ய விதாரயாமஃ ॥2॥
தாந் வரிஷ்டஃ ப்ராண உவாச।
மா மோஹமாபத்யத அஹமேவைதத்பஞ்சதாத்மாந-ம்ப்ரவிபஜ்யைதத்பாணமவஷ்டப்ய விதாரயாமீதி தே-ऽஶ்ரத்ததாநா பபூவுஃ ॥3॥
ஸோ-ऽபிமாநாதூர்த்வமுத்க்ராமத இவ தஸ்மிந்நுத்க்ராமத்யதேதரே ஸர்வ ஏவோத்க்ராமந்தே தஸ்மிம்ஶ்ச ப்ரதிஷ்டமாநே ஸர்வ ஏவ ப்ராதிஷ்டந்தே।
தத்யதா மக்ஷிகா மதுகரராஜாநமுத்க்ராமந்தம் ஸர்வ ஏவோத்க்ராமந்தே தஸ்மிம்ஶ்ச ப்ரதிஷ்டமாநே ஸர்வ ஏவ ப்ராதிஷ்டந்த ஏவம்-வாँங்மநஷ்சக்ஷு-ஶ்ஶ்ரோத்ர-ஞ்ச தே ப்ரீதாஃ ப்ராணம் ஸ்துந்வந்தி ॥4॥
ஏஷோ-ऽக்நிஸ்தபத்யேஷ ஸூர்ய ஏஷ பர்ஜந்யோ மகவாநேஷ வாயுஃ।
ஏஷ ப்ரு'திவீ ரயிர்தேவ-ஸ்ஸதஸச்சாம்ரு'த-ஞ்ச யத் ॥5॥
அரா இவ ரதநாபௌ ப்ராணே ஸர்வ-ம்ப்ரதிஷ்டிதம்।
ரு'சோ யஜூம்ஷி ஸாமாநி யஜ்ஞஃ, க்ஷத்ர-ம்ப்ரஹ்ம ச ॥6॥
ப்ரஜாபதிஶ்சரஸி கர்பே த்வமேவ ப்ரதிஜாயஸே।
துப்ய-ம்ப்ராண ப்ரஜாஸ்த்விமா பலிம் ஹரந்தி யஃ ப்ராணைஃ ப்ரதிதிஷ்டஸி ॥7॥
தேவாநாமஸி வஹ்நிதமஃ பித்ரு'ணா-ம்ப்ரதமா ஸ்வதா।
ரு'ஷீணா-ஞ்சரிதம் ஸத்யமதர்வாங்கிரஸாமஸி ॥8॥
இந்த்ரஸ்த்வ-ம்ப்ராண தேஜஸா ருத்ரோ-ऽஸி பரிரக்ஷிதா।
த்வமந்தரிக்ஷே சரஸி ஸூர்யஸ்த்வ-ஞ்ஜ்யோதிஷா-ம்பதிஃ ॥9॥
யதா த்வமபிவர்​ஷஸ்யதேமாஃ ப்ராண தே ப்ரஜாஃ।
ஆநந்தரூபாஸ்திஷ்டந்தி காமாயாந்ந-ம்பவிஷ்யதீதி ॥10॥
வ்ராத்யஸ்த்வ-ம்ப்ராணைகர்​ஷிரத்தா விஶ்வஸ்ய ஸத்பதிஃ।
வயமாத்யஸ்ய தாதாரஃ பிதா த்வ-ம்மாதரிஶ்வ நஃ ॥11॥
யா தே தநூர்வாசி ப்ரதிஷ்டிதா யா ஶ்ரோத்ரே யா ச சக்ஷுஷி।
யா ச மநஸி ஸந்ததா ஶிவா-ந்தா-ங்குரு மோத்க்ரமீஃ ॥12॥
ப்ராணஸ்யேதம்-வँஶே ஸர்வ-ந்த்ரிதிவே ய-த்ப்ரதிஷ்டிதம்।
மாதேவ புத்ரா-ந்ரக்ஷஸ்வ ஶ்ரீஶ்ச ப்ரஜ்ஞா-ஞ்ச விதேஹி ந இதி ॥13॥

Explore More