સમુદ્રવસને દેવિ પર્વતસ્તનમણ્ડલે
વિષ્ણુપત્નિ નમસ્તુભ્યં પાદસ્પર્શં ક્ષમસ્વમે
વિષ્ણુપત્નિ નમસ્તુભ્યં પાદસ્પર્શં ક્ષમસ્વમે
- સમુદ્રવસને (samudravasane)clothed with the ocean (samudra:ocean | vasane:clothed with)
- દેવિ (devi)O Goddess
- પર્વતસ્તનમણ્ડલે (parvatastanamaṇḍale)bosom adorned by mountains (parvata:mountain | stana:bosom | maṇḍale:adorned by)
- વિષ્ણુપત્નિ (viṣṇupatni)wife of Lord Vishnu (viṣṇu:Vishnu | patni:wife)
- નમઃ (namaḥ)I bow
- તુભ્યમ્ (tubhyam)to you
- પાદસ્પર્શં (pādasparśaṃ)touching with feet (pāda:feet | sparśaṃ:touching)
- ક્ષમસ્વ (kṣamasva)forgive
- મે (me)me
