॥ૐ॥
કામદં મોક્ષદં તસ્માદોઙ્કારાય નમોનમઃ ॥ 1 ॥
- ઓઙ્કાર-બિન્દુ-સંયુક્તમ્ (oṅkāra-bindu-saṃyuktam)OM joined with the bindu, its nasal point of resonance
- નિત્યમ્ (nityam)constantly
- ધ્યાયન્તિ (dhyāyanti)meditate upon
- યોગિનઃ (yoginaḥ)the yogins
- કામદમ્ (kāmadam)granter of desires
- મોક્ષદમ્ (mokṣadam)granter of liberation
- તસ્માત્ (tasmāt)therefore
- ઓઙ્કારાય (oṅkārāya)to the syllable OM
- નમઃ નમઃ (namaḥ namaḥ)salutation again and again
નમન્તિ મુનયઃ સર્વે નમન્ત્યપ્સરસાં ગણાઃ ।
નરાણામાદિદેવાય નકારાય નમોનમઃ ॥ 2 ॥
- ૐ નં (oṃ naṃ)the syllable na, first of the five that follow OM
- નમન્તિ (namanti)bow down
- મુનયઃ (munayaḥ)the sages
- સર્વે (sarve)all
- નમન્તિ (namanti)bow down
- અપ્સરસામ્ (apsarasām)of the apsarases
- ગણાઃ (gaṇāḥ)the hosts
- નરાણામ્ (narāṇām)of men
- આદિ-દેવાય (ādi-devāya)to the first god
- ન-કારાય (na-kārāya)to the letter na
- નમઃ નમઃ (namaḥ namaḥ)salutation again and again
મહાતત્વં મહાદેવ પ્રિયં જ્ઞાનપ્રદં પરમ્ ।
મહાપાપહરં તસ્માન્મકારાય નમોનમઃ ॥ 3 ॥
- ૐ મં (oṃ maṃ)the syllable ma
- મહા-તત્ત્વમ્ (mahā-tattvam)the great Reality
- મહાદેવ-પ્રિયમ્ (mahādeva-priyam)dear to Mahādeva
- જ્ઞાન-પ્રદમ્ (jñāna-pradam)bestower of wisdom
- પરમ્ (param)supreme
- મહા-પાપ-હરમ્ (mahā-pāpa-haram)remover of great sin
- તસ્માત્ (tasmāt)therefore
- મ-કારાય (ma-kārāya)to the letter ma
- નમઃ નમઃ (namaḥ namaḥ)salutation again and again
શિવં શાન્તં શિવાકારં શિવાનુગ્રહકારણમ્ ।
મહાપાપહરં તસ્માચ્છિકારાય નમોનમઃ ॥ 4 ॥
- ૐ શિં (oṃ śiṃ)the syllable śi
- શિવમ્ (śivam)the auspicious
- શાન્તમ્ (śāntam)the peaceful
- શિવ-આકારમ્ (śiva-ākāram)having the very form of Śiva
- શિવ-અનુગ્રહ-કારણમ્ (śiva-anugraha-kāraṇam)the cause of Śiva’s grace
- મહા-પાપ-હરમ્ (mahā-pāpa-haram)remover of great sin
- તસ્માત્ (tasmāt)therefore
- શિ-કારાય (śi-kārāya)to the letter śi
- નમઃ નમઃ (namaḥ namaḥ)salutation again and again
વાહનં વૃષભોયસ્ય વાસુકિઃ કણ્ઠભૂષણમ્ ।
વામે શક્તિધરં દેવં વકારાય નમોનમઃ ॥ 5 ॥
- ૐ વાં (oṃ vāṃ)the syllable vā
- વાહનમ્ (vāhanam)vehicle
- વૃષભઃ (vṛṣabhaḥ)the bull
- યસ્ય (yasya)whose
- વાસુકિઃ (vāsukiḥ)Vāsuki, king of serpents
- કણ્ઠ-ભૂષણમ્ (kaṇṭha-bhūṣaṇam)the ornament of the throat
- વામે (vāme)on the left
- શક્તિ-ધરમ્ (śakti-dharam)bearing Śakti
- દેવમ્ (devam)the god
- વ-કારાય (va-kārāya)to the letter va
- નમઃ નમઃ (namaḥ namaḥ)salutation again and again
યકારે સંસ્થિતો દેવો યકારં પરમં શુભમ્ ।
યં નિત્યં પરમાનન્દં યકારાય નમોનમઃ ॥ 6 ॥
ષડક્ષરમિદં સ્તોત્રં યઃ પઠેચ્છિવ સન્નિધૌ ।
તસ્ય મૃત્યુભયં નાસ્તિ હ્યપમૃત્યુભયં કુતઃ ॥
શિવશિવેતિ શિવેતિ શિવેતિ વા
ભવભવેતિ ભવેતિ ભવેતિ વા ।
હરહરેતિ હરેતિ હરેતિ વા
ભજમનશ્શિવમેવ નિરન્તરમ્ ॥
- ૐ યં (oṃ yaṃ)the syllable ya
- ય-કારે (ya-kāre)in the letter ya
- સંસ્થિતઃ (saṃsthitaḥ)abides
- દેવઃ (devaḥ)the god
- ય-કારમ્ (ya-kāram)the letter ya
- પરમમ્ (paramam)supreme
- શુભમ્ (śubham)auspicious
- યમ્ (yam)which
- નિત્યમ્ (nityam)eternal
- પરમ-આનન્દમ્ (parama-ānandam)supreme bliss
- ય-કારાય (ya-kārāya)to the letter ya
- નમઃ નમઃ (namaḥ namaḥ)salutation again and again
- ષડ્-અક્ષરમ્ (ṣaḍ-akṣaram)six-syllabled
- ઇદમ્ (idam)this
- સ્તોત્રમ્ (stotram)hymn
- યઃ (yaḥ)whoever
- પઠેત્ (paṭhet)should recite
- શિવ-સન્નિધૌ (śiva-sannidhau)in the presence of Śiva
- તસ્ય (tasya)for him
- મૃત્યુ-ભયમ્ (mṛtyu-bhayam)fear of death
- ન અસ્તિ (na asti)there is none
- હિ (hi)indeed
- અપમૃત્યુ-ભયમ્ (apamṛtyu-bhayam)fear of an untimely death
- કુતઃ (kutaḥ)whence then
- શિવ શિવ ઇતિ (śiva śiva iti)“Śiva, Śiva”
- ભવ ભવ ઇતિ (bhava bhava iti)“Bhava, Bhava”, the source of being
- હર હર ઇતિ (hara hara iti)“Hara, Hara”, the remover
- વા (vā)or
- ભજ (bhaja)worship, repeat
- મનઃ (manaḥ)O mind
- શિવમ્ એવ (śivam eva)Śiva alone
- નિરન્તરમ્ (nirantaram)without cease
