Lord Krishna

શ્રીકૃષ્ણારાર્તિકા (શરણાગતભીતિનિવૃત્તિપરં)

(Shree Krishna Arartika in Gujarati)

Vitthalesha

Also known as krishna arartika · saranagatabhitinivrttiparam parapaksatamonikaramsunidhim

The arati of Vitthalesha, and it is a chain: the syllables that end each line begin the next, so the whole hymn hooks into itself and cannot be taken apart without the joints showing. Devoted to ending the fear of those who have come for refuge, a store of light against the massed darkness of the other side — a store whose lotus feet are served, whose fruit is the turning back of the law of the age; his arms strong enough to give whatever is asked; his hand bright with gems and holding up the best of mountains, that mountain ringed about by the chosen women of the cowherds; the lotus of his hand set with the flute; the foe of the Yadava herd crushed in his fist. It closes by naming three lordships in a single line, and the reach of that line is the point — I salute him, lord of the cowherd settlement, lord of Kamala, lord of Mathura.

શરણાગતભીતિનિવૃત્તિપરં પરપક્ષતમોનિકરાંશુનિધિમ્ ।
નિધિસેવિતપાદસરોજયુગં યુગધર્મનિવર્ત્તકકાલફલમ્॥૧॥
કરજોલ્લિખિતપ્રમદોચ્ચકુચં કુચકુઙ્કુમલિપ્તયશોહૃદયમ્।
હૃદયસ્થિતગોકુલવાસિજનં જનસઞ્ચિતપુણ્યચયૈકફલમ્॥૨॥
ફલદાનપરાતિસમર્થભુજં ભુજદણ્ડગૃહીતકુચાગ્રમણિમ્।
મણિશોભિતહસ્તધૃતાદ્રિવરં વરગોપવધૂચયસંવલિતમ્॥૩॥
વલિતપ્રમદાયુતરાસકરં કરપદ્મયુગાહિતવેણુવરમ્।
વરભક્તિશિરઃસ્થિતપદ્મકરં કરમર્દિતયાદવયૂથરિપુમ્॥૪॥
રિપુયૂથભુજઙ્ગમદર્પહરં હરપૂજિતરમ્યસરોજપદમ્।
પદપદ્મયુગાર્ચનદત્તપદં પદપદ્મનખસ્થિતભક્તિરસમ્॥૫॥
રસપૂરિતગોપવધૂશારણં શરણાગતઘોષજનાભયદમ્।
ભયદાધશિરોહરખઙ્ગધરં ધરણીકૃતપુણ્યચયૈકફલમ્॥૬॥
ફલહેતુવિમર્દિતદુષ્ટખરં ખરમુક્તિદપાદસરોજવરમ્।
વરબર્હિશિખણ્ડિકયુક્તકચં કચપાશિનિવેશિતપુષ્પચયમ્॥૭॥
ઘોષાધિપતિં કમલાધિપતિં વન્દે તમહં મથુરાધિપતિમ્॥૮॥
॥ ઇતિ શ્રીવિઠ્ઠલેશવિરચિતા શ્રીકૃષ્ણારાર્તિકા સમાપ્તા ॥

Explore More