Goddess Lalita

ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಸ್ತವಃ (ತ್ಯಾಗರಾಜ ರಚಿತ)

(Sri Rajarajeshwari Stavah in Kannada)

Tyagaraja

Also known as shri rajarajeshwari stavah · shree rajarajeshwari stavah · rajarajeshwari stavah

Sixteen verses that all take one shape — she who is such and such, her I salute — so that each is a single long relative clause resolved only in its last line. She is the housewife of the three worlds who satisfies everything with a stream of nectar; she who lies beyond earth and the senses and the thinking mind, made of pure awareness and everlasting; the queen saluted by Brahma, Indra and Achyuta, giver of discernment to the good. The closing line of the first verse puts her where the rest of them keep her, in the triangle within the heart. The colophon names the author as an Andhra called Tyagaraja, of the Kashyapa lineage, living at the lotus feet of one Anandanatha — an initiation name rather than a personal one.

॥ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಸ್ತವಃ ॥
ತ್ಯಾಗರಾಜವಿರಚಿತಃ
ಯಾ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಕುಟುಮ್ಬಿಕಾ ವರಸುಧಾಧಾರಾಭಿಸನ್ತರ್ಪಿಣೀ
ಭೂಮ್ಯಾದೀನ್ದ್ರಿಯಚಿತ್ತಚೇತನಪರಾ ಸಂವಿನ್ಮಯೀ ಶಾಶ್ವತೀ ।
ಬ್ರಹ್ಮೇನ್ದ್ರಾಚ್ಯುತವನ್ದಿತೇಶಮಹಿಷೀ ವಿಜ್ಞಾನದಾತ್ರೀ ಸತಾಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧॥
ಯಾಂ ವಿದ್ಯೇತಿ ವದನ್ತಿ ಶುದ್ಧಮತಯೋ ವಾಚಾಂ ಪರಾಂ ದೇವತಾಂ
ಷಟ್ಚಕ್ರಾನ್ತನಿವಾಸಿನೀಂ ಕುಲಪಥಪ್ರೋತ್ಸಾಹಸಂವರ್ಧಿನೀಮ್ ।
ಶ್ರೀಚಕ್ರಾಙ್ಕಿತರೂಪಿಣೀಂ ಸುರಮಣೇರ್ವಾಮಾಙ್ಕಸಂಶೋಭಿನೀಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೨॥
ಯಾ ಸರ್ವೇಶ್ವರನಾಯಿಕೇತಿ ಲಲಿತೇತ್ಯಾನನ್ದಸೀಮೇಶ್ವರೀ-
ತ್ಯಮ್ಬೇತಿ ತ್ರಿಪುರೇಶ್ವರೀತಿ ವಚಸಾಂ ವಾಗ್ವಾದಿನೀತ್ಯನ್ನದಾ ।
ಇತ್ಯೇವಂ ಪ್ರವದನ್ತಿ ಸಾಧುಮತಯಃ ಸ್ವಾನನ್ದಬೋಧೋಜ್ಜ್ವಲಾಃ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೩॥
ಯಾ ಪ್ರಾತಃ ಶಿಖಿಮಣ್ಡಲೇ ಮುನಿಜನೈರ್ಗೌರೀ ಸಮಾರಾಧ್ಯತೇ
ಯಾ ಮಧ್ಯೇ ದಿವಸಸ್ಯ ಭಾನುರುಚಿರಾ ಚಣ್ಡಾಂಶುಮಧ್ಯೇ ಪರಮ್ ।
ಯಾ ಸಾಯಂ ಶಶಿರೂಪಿಣೀ ಹಿಮರುಚೇರ್ಮಧ್ಯೇ ತ್ರಿಸನ್ಧ್ಯಾತ್ಮಿಕಾ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೪॥
ಯಾ ಮೂಲೋತ್ಥಿತನಾದಸನ್ತತಿಲವೈಃ ಸಂಸ್ತೂಯತೇ ಯೋಗಿಭಿಃ
ಯಾ ಪೂರ್ಣೇನ್ದುಕಲಾಮೃತೈಃ ಕುಲಪಥೇ ಸಂಸಿಚ್ಯತೇ ಸನ್ತತಮ್ ।
ಯಾ ಬನ್ಧತ್ರಯಕುಮ್ಭಿತೋನ್ಮನಿಪಥೇ ಸಿದ್ಧ್ಯಷ್ಟಕೇನೇಡ್ಯತೇ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೫॥
ಯಾ ಮೂಕಸ್ಯ ಕವಿತ್ವವರ್ಷಣಸುಧಾಕಾದಮ್ಬಿನೀ ಶ್ರೀಕರೀ
ಯಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀತನಯಸ್ಯ ಜೀವನಕರೀ ಸಞ್ಜೀವಿನೀವಿದ್ಯಯಾ ।
ಯಾ ದ್ರೋಣೀಪುರನಾಯಿಕಾ ದ್ವಿಜಶಿಶೋಃ ಸ್ತನ್ಯಪ್ರದಾತ್ರೀ ಮುದಾ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೬॥
ಯಾ ವಿಶ್ವಪ್ರಭವಾದಿಕಾರ್ಯಜನನೀ ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಮೂರ್ತ್ಯಾತ್ಮನಾ
ಯಾ ಚನ್ದ್ರಾರ್ಕಶಿಖಿಪ್ರಭಾಸನಕರೀ ಸ್ವಾತ್ಮಪ್ರಭಾಸತ್ತಯಾ ।
ಯಾ ಸತ್ತ್ವಾದಿಗುಣತ್ರಯೇಷು ಸಮತಾಸಂವಿತ್ಪ್ರದಾತ್ರೀ ಸತಾಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೭॥
ಯಾ ಕ್ಷಿತ್ಯನ್ತಶಿವಾದಿತತ್ತ್ವವಿಲಸತ್ಸ್ಫೂರ್ತಿಸ್ವರೂಪಾ ಪರಂ
ಯಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡಕಟಾಹಭಾರನಿವಹನ್ಮಣ್ಡೂಕವಿಶ್ವಮ್ಭರೀ ।
ಯಾ ವಿಶ್ವಂ ನಿಖಿಲಂ ಚರಾಚರಮಯಂ ವ್ಯಾಪ್ಯ ಸ್ಥಿತಾ ಸನ್ತತಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೮॥
ಯಾ ವರ್ಗಾಷ್ಟಕವರ್ಣಪಞ್ಜರಶುಕೀ ವಿದ್ಯಾಕ್ಷರಾಲಾಪಿನೀ
ನಿತ್ಯಾನನ್ದಪಯೋಽನುಮೋದನಕರೀ ಶ್ಯಾಮಾ ಮನೋಹಾರಿಣೀ ।
ಸತ್ಯಾನನ್ದಚಿದೀಶ್ವರಪ್ರಣಯಿನೀ ಸ್ವರ್ಗಾಪವರ್ಗಪ್ರದಾ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೯॥
ಯಾ ಶ್ರುತ್ಯನ್ತಸುಶುಕ್ತಿಸಮ್ಪುಟಮಹಾಮುಕ್ತಾಫಲಂ ಸಾತ್ತ್ವಿಕಂ
ಸಚ್ಚಿತ್ಸೌಖ್ಯಪಯೋದವೃಷ್ಟಿಫಲಿತಂ ಸರ್ವಾತ್ಮನಾ ಸುನ್ದರಮ್ ।
ನಿರ್ಮೂಲ್ಯಂ ನಿಖಿಲಾರ್ಥದಂ ನಿರುಪಮಾಕಾರಂ ಭವಾಹ್ಲಾದದಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೦॥
ಯಾ ನಿತ್ಯಾವ್ರತಮಣ್ಡಲಸ್ತುತಪದಾ ನಿತ್ಯಾರ್ಚನಾತತ್ಪರಾ
ನಿತ್ಯಾನಿತ್ಯವಿಮರ್ಶಿನೀ ಕುಲಗುರೋರ್ವಾವಯಪ್ರಕಾಶಾತ್ಮಿಕಾ ।
ಕೃತ್ಯಾಕೃತ್ಯಮತಿಪ್ರಭೇದಶಮನೀ ಕಾತ್ಸ್ನರ್ಯಾತ್ಮಲಾಭಪ್ರದಾ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೧॥
ಯಾಮುದ್ದಿಶ್ಯ ಯಜನ್ತಿ ಶುದ್ಧಮತಯೋ ನಿತ್ಯಂ ಪರಾಗ್ನೌ ಸ್ರುಚಾ
ಮತ್ಯಾ ಪ್ರಾಣಘೃತಪ್ಲುತೇನ್ದ್ರಿಯಚರುದ್ರವ್ಯೈಃ ಸಮನ್ತ್ರಾಕ್ಷರೈಃ ।
ಯತ್ಪಾದಾಮ್ಬುಜಭಕ್ತಿದಾರ್ಢ್ಯಸುರಸಪ್ರಾಪ್ತ್ಯೈ ಬುಧಾಃ ಸನ್ತತಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೨॥
ಯಾ ಸಂವಿನ್ಮಕರನ್ದಪುಷ್ಪಲತಿಕಾಸ್ವಾನನ್ದದೇಶೋತ್ಥಿತಾ
ಸತ್ಸನ್ತಾನಸುವೇಷ್ಟನಾತಿರುಚಿರಾ ಶ್ರೇಯಃಫಲಂ ತನ್ವತೀ ।
ನಿರ್ಧೂತಾಖಿಲವೃತ್ತಿಭಕ್ತಧಿಷಣಾಭೃಙ್ಗಾಙ್ಗನಾಸೇವಿತಾ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೩॥
ಯಾಮಾರಾಧ್ಯ ಮುನಿರ್ಭವಾಬ್ಧಿಮತರತ್ ಕ್ಲೇಶೋರ್ಮಿಜಾಲಾವೃತಂ
ಯಾಂ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ನ ನಿವರ್ತತೇ ಶಿವಪದಾನನ್ದಾಬ್ಧಿಮಗ್ನಃ ಪರಮ್ ।
ಯಾಂ ಸ್ಮೃತ್ವಾ ಸ್ವಪದೈಕಬೋಧಮಯತೇ ಸ್ಥೂಲೇಽಪಿ ದೇಹೇ ಜನಃ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೪॥
ಯಾಪಾಷಾಙ್ಕುಶಚಾಪಸಾಯಕಕರಾ ಚನ್ದ್ರಾರ್ಧಚೂಡಾಲಸತ್
ಕಾಞ್ಚೀದಾಮವಿಭೂಷಿತಾ ಸ್ಮಿತಮುಖೀ ಮನ್ದಾರಮಾಲಾಧರಾ ।
ನೀಲೇನ್ದೀವರಲೋಚನಾ ಶುಭಕರೀ ತ್ಯಾಗಾಧಿರಾಜೇಶ್ವರೀ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೫॥
ಯಾ ಭಕ್ತೇಷು ದದಾತಿ ಸನ್ತತಸುಖಂ ವಾಣೀಂ ಚ ಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ತಥಾ
ಸೌನ್ದರ್ಯಂ ನಿಗಮಾಗಮಾರ್ಥಕವಿತಾಂ ಸತ್ಪುತ್ರಸಮ್ಪತ್ಸುಖಮ್ ।
ಸತ್ಸಙ್ಗಂ ಸುಕಲತ್ರತಾಂ ಸುವಿನಯಂ ಸಯುಜ್ಯಮುಕ್ತಿಂ ಪರಾಂ
ತಾಂ ವನ್ದೇ ಹೃದಯತ್ರಿಕೋಣನಿಲಯಾಂ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಮ್ ॥ ೧೬॥
॥ ಇತ್ಯಾನನ್ದನಾಥಪಾದಪಪದ್ಮೋಪಜೀವಿನಾ ಕಾಶ್ಯಪಗೋತ್ರೋತ್ಪನ್ನೇನಾನ್ಧ್ರೇಣ ತ್ಯಾಗರಾಜನಾಮ್ನಾ ವಿರಚಿತಃ ಶ್ರೀರಾಜರಾಜೇಶ್ವರೀಸ್ತವಃ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಃ ॥

Explore More