Lord Brahma

ப்ரஹ்மா சாலீஸா

(Brahma Chalisa in Tamil)

Also known as jaya brahma jaya svayambhu caturanana sukhamula

A Hindi chalisa to Brahma which spends its middle on the one story that explains why he has almost no temples. He is described first in the ordinary way — four faces, four arms, red-bodied, white-bearded, in white cloth with the sacred thread, Savitri for a wife and Sarasvati for a daughter — and then the narrative begins. Seated on the lotus, he looks about and concludes that there is nobody else in the world; he takes hold of the lotus stalk and vows to find its end; he travels it for crores of years and cannot; and out of that failure he decides that everything must be contained in himself, and grows proud. A voice from the sky corrects him, and he goes down the stalk to find Vishnu asleep. The chalisa is unusually frank about it, and closes at Pushkar, the one place that is his.

॥ தோஹா ॥
ஜய ப்ரஹ்மா ஜய ஸ்வயம்பூ, சதுராநந ஸுகமூல।
கரஹு க்ரு'பா நிஜ தாஸ பை, ரஹஹு ஸதா அநுகூல॥
தும ஸ்ரு'ஜக ப்ரஹ்மாண்ட கே, அஜ விதி காதா நாம।
விஶ்வவிதாதா கீஜியே, ஜந பை க்ரு'பா லலாம॥
॥ சௌபாஈ ॥
ஜய ஜய கமலாஸாந ஜகமூலா।
ரஹஹு ஸதா ஜநபை அநுகூலா॥
ருப சதுர்புஜ பரம ஸுஹாவந।
தும்ஹேம் அஹைம் சதுர்திக ஆநந॥
ரக்தவர்ண தவ ஸுபக ஶரீரா।
மஸ்தக ஜடாஜுட கம்பீரா॥
தாகே ஊபர முகுட பிராஜை।
தாடீ ஶ்வேத மஹாசவி சாஜை॥
ஶ்வேதவஸ்த்ர தாரே தும ஸுந்தர।
ஹை யஜ்ஞோபவீத அதி மநஹர॥
காநந குண்டல ஸுபக பிராஜஹிம்।
கல மோதிந கீ மாலா ராஜஹிம்॥
சாரிஹு வேத தும்ஹீம் ப்ரகடாயே।
திவ்ய ஜ்ஞாந த்ரிபுவநஹிம் ஸிகாயே॥
ப்ரஹ்மலோக ஶுப தாம தும்ஹாரா।
அகில புவந மஹஂ யஶ பிஸ்தாரா॥
அர்த்தாம்கிநி தவ ஹை ஸாவித்ரீ।
அபர நாம ஹியே காயத்ரீ॥
ஸரஸ்வதீ தப ஸுதா மநோஹர।
வீணா வாதிநி ஸப விதி முந்தர॥
கமலாஸந பர ரஹே பிராஜே।
தும ஹரிபக்தி ஸாஜ ஸப ஸாஜே॥
க்ஷீர ஸிந்து ஸோவத ஸுரபூபா।
நாபி கமல போ ப்ரகட அநூபா॥
தேஹி பர தும ஆஸீந க்ரு'பாலா।
ஸதா கரஹு ஸந்தந ப்ரதிபாலா॥
ஏக பார கீ கதா ப்ரசாரீ।
தும கஹஂ மோஹ பயேஉ மந பாரீ॥
கமலாஸந லகி கீந்ஹ பிசாரா।
ஔர ந கோஉ அஹை ஸம்ஸாரா॥
தப தும கமலநால கஹி லீந்ஹா।
அந்த பிலோகந கர ப்ரண கீந்ஹா॥
கோடிக வர்ஷ கயே யஹி பாம்தீ।
ப்ரமத ப்ரமத பீதே திந ராதீ॥
பை தும தாகர அந்த ந பாயே।
ஹ்வை நிராஶ அதிஶய துஃகியாயே॥
புநி பிசார மந மஹஂ யஹ கீந்ஹா।
மஹாபக யஹ அதி ப்ராசீந॥
யாகோ ஜந்ம பயோ கோ காரந।
தபஹீம் மோஹி கரயோ யஹ தாரந॥
அகில புவந மஹஂ கஹஂ கோஈ நாஹீம்।
ஸப குச அஹை நிஹித மோ மாஹீம்॥
யஹ நிஶ்சய கரி கரப படாயோ।
நிஜ கஹஂ ப்ரஹ்ம மாநி ஸுகபாயே॥
ககந கிரா தப பஈ கம்பீரா।
ப்ரஹ்மா வசந ஸுநஹு தரி தீரா॥
ஸகல ஸ்ரு'ஷ்டி கர ஸ்வாமீ ஜோஈ।
ப்ரஹ்ம அநாதி அலக ஹை ஸோஈ॥
நிஜ இச்சா இந ஸப நிரமாயே।
ப்ரஹ்மா விஷ்ணு மஹேஶ பநாயே॥
ஸ்ரு'ஷ்டி லாகி ப்ரகடே த்ரயதேவா।
ஸப ஜக இநகீ கரிஹை ஸேவா॥
மஹாபக ஜோ தும்ஹரோ ஆஸந।
தா பை அஹை விஷ்ணு கோ ஶாஸந॥
விஷ்ணு நாபிதேம் ப்ரகட்யோ ஆஈ।
தும கஹஂ ஸத்ய தீந்ஹ ஸமுசாஈ॥
பௌடஹு ஜாஈ விஷ்ணு ஹிதமாநீ।
யஹ கஹி பந்த பஈ நபவாநீ॥
தாஹி ஶ்ரவண கஹி அசரஜ மாநா।
புநி சதுராநந கீந்ஹ பயாநா॥
கமல நால தரி நீசே ஆவா।
தஹாம் விஷ்ணு கே தர்ஶந பாவா॥
ஶயந கரத தேகே ஸுரபூபா।
ஶ்யாயமவர்ண தநு பரம அநூபா॥
ஸோஹத சதுர்புஜா அதிஸுந்தர।
க்ரீடமுகட ராஜத மஸ்தக பர॥
கல பைஜந்தீ மால பிராஜை।
கோடி ஸூர்ய கீ ஶோபா லாஜை॥
ஶம்க சக்ர அரு கதா மநோஹர।
ஶேஷ நாக ஶய்யா அதி மநஹர॥
திவ்யருப லகி கீந்ஹ ப்ரணாமூ।
ஹர்ஷித பே ஶ்ரீபதி ஸுக தாமூ॥
பஹு விதி விநய கீந்ஹ சதுராநந।
தப லக்ஷ்மீ பதி கஹேஉ முதித மந॥
ப்ரஹ்மா தூரி கரஹு அபிமாநா।
ப்ரஹ்மாருப ஹம தோஉ ஸமாநா॥
தீஜே ஶ்ரீ ஶிவஶம்கர ஆஹீம்।
ப்ரஹ்மருப ஸப த்ரிபுவந மாம்ஹீ॥
தும ஸோம் ஹோஈ ஸ்ரு'ஷ்டி விஸ்தாரா।
ஹம பாலந கரிஹைம் ஸம்ஸாரா॥
ஶிவ ஸம்ஹார கரஹிம் ஸப கேரா।
ஹம தீநஹும் கஹஂ காஜ தநேரா॥
அகுணருப ஶ்ரீ ப்ரஹ்மா பகாநஹு।
நிராகார திநகஹஂ தும ஜாநஹு॥
ஹம ஸாகார ருப த்ரயதேவா।
கரிஹைம் ஸதா ப்ரஹ்ம கீ ஸேவா॥
யஹ ஸுநி ப்ரஹ்மா பரம ஸிஹாயே।
பரப்ரஹ்ம கே யஶ அதி காயே॥
ஸோ ஸப விதித வேத கே நாமா।
முக்தி ருப ஸோ பரம லலாமா॥
யஹி விதி ப்ரபு போ ஜநம தும்ஹாரா।
புநி தும ப்ரகட கீந்ஹ ஸம்ஸாரா॥
நாம பிதாமஹ ஸுந்தர பாயேஉ।
ஜட சேதந ஸப கஹஂ நிரமாயேஉ॥
லீந்ஹ அநேக பார அவதாரா।
ஸுந்தர ஸுயஶ ஜகத விஸ்தாரா॥
தேவதநுஜ ஸப தும கஹஂ த்யாவஹிம்।
மநவாம்சித தும ஸந ஸப பாவஹிம்॥
ஜோ கோஉ த்யாந தரை நர நாரீ।
தாகீ ஆஸ புஜாவஹு ஸாரீ॥
புஷ்கர தீர்த பரம ஸுகதாஈ।
தஹஂ தும பஸஹு ஸதா ஸுரராஈ॥
குண்ட நஹாஇ கரஹி ஜோ பூஜந।
தா கர தூர ஹோஈ ஸப தூஷண॥

Explore More