Lord Krishna

গীতগোবিন্দং প্রথমঃ সর্গঃ - সামোদ দামোদরঃ

(Gita Govinda, First Canto - Samoda Damodara in Bengali)

Jayadeva

Gita Govinda is a monumental masterpiece composed by the 12th-century poet Jayadeva. The first canto, Samoda Damodara, focuses on the divine play and deep devotion between Radha and Krishna. Through its lyrical verses, Jayadeva captures the intense emotions of separation and longing within the sacred landscape of Vrindavan. The text is celebrated for its musicality and spiritual depth, serving as a cornerstone of the Bhakti movement. Chanting these verses is believed to evoke profound divine love, purify the heart, and grant the devotee an intimate experience of Lord Krishna's eternal grace and bliss.

॥ গীতগোবিন্দম্ ॥

॥ অষ্টপদী ॥
॥ শ্রী গোপালক ধ্যানম্ ॥
যদ্গোপীবদনেন্দুমণ্ডনমভূত্কস্তূরিকাপত্রকং যল্লক্ষ্মীকুচশাতকুম্ভ কলশে ব্যাগোচমিন্দীবরম্ ।
যন্নির্বাণবিধানসাধনবিধৌ সিদ্ধাঞ্জনং যোগিনাং তন্নশ্যামলমাবিরস্তু হৃদযে কৃষ্ণাভিধানং মহঃ ॥ 1 ॥
॥ শ্রী জযদেব ধ্যানম্ ॥
রাধামনোরমরমাবররাসলীল-গানামৃতৈকভণিতং কবিরাজরাজম্ ।
শ্রীমাধবার্চ্চনবিধবনুরাগসদ্ম-পদ্মাবতীপ্রিযতমং প্রণতোস্মি নিত্যম্ ॥ 2 ॥
শ্রীগোপলবিলাসিনী বলযসদ্রত্নাদিমুগ্ধাকৃতি শ্রীরাধাপতিপাদপদ্মভজনানন্দাব্ধিমগ্নোঽনিশম্ ॥
লোকে সত্কবিরাজরাজ ইতি যঃ খ্যাতো দযাম্ভোনিধিঃ তং বন্দে জযদেবসদ্গুরুমহং পদ্মাবতীবল্লভম্ ॥ 3 ॥
॥ প্রথমঃ সর্গঃ ॥
॥ সামোদদামোদরঃ ॥
মেঘৈর্মেদুরমম্বরং বনভুবঃ শ্যামাস্তমালদ্রুমৈ-র্নক্তং ভীরুরযং ত্বমেব তদিমং রাধে গৃহং প্রাপয ।
ইত্থং নন্দনিদেশিতশ্চলিতযোঃ প্রত্যধ্বকুঞ্জদ্রুমং রাধামাধবযোর্জযন্তি যমুনাকূলে রহঃকেলযঃ ॥ 1 ॥
বাগ্দেবতাচরিতচিত্রিতচিত্তসদ্মা পদ্মাবতীচরণচারণচক্রবর্তী ।
শ্রীবাসুদেবরতিকেলিকথাসমেতং এতং করোতি জযদেবকবিঃ প্রবন্ধম্ ॥ 2 ॥
যদি হরিস্মরণে সরসং মনো যদি বিলাসকলাসু কুতূহলম্ ।
মধুরকোমলকান্তপদাবলীং শৃণু তদা জযদেবসরস্বতীম্ ॥ 3 ॥
বাচঃ পল্লবযত্যুমাপতিধরঃ সন্দর্ভশুদ্ধিং গিরাং জানীতে জযদেব এব শরণঃ শ্লাঘ্যো দুরূহদ্রুতে ।
শৃঙ্গারোত্তরসত্প্রমেযরচনৈরাচার্যগোবর্ধন-স্পর্ধী কোঽপি ন বিশ্রুতঃ শ্রুতিধরো ধোযী কবিক্ষ্মাপতিঃ ॥ 4 ॥
॥ গীতং 1 ॥
প্রলযপযোধিজলে ধৃতবানসি বেদম্ ।
বিহিতবহিত্রচরিত্রমখেদম্ ॥
কেশব ধৃতমীনশরীর জয জগদীশ হরে ॥ 1 ॥
ক্ষিতিরতিবিপুলতরে তব তিষ্ঠতি পৃষ্ঠে ।
ধরণিধরণকিণচক্রগরিষ্ঠে ॥
কেশব ধৃতকচ্ছপরূপ জয জগদীশ হরে ॥ 2 ॥
বসতি দশনশিখরে ধরণী তব লগ্না ।
শশিনি কলঙ্ককলেব নিমগ্না ॥
কেশব ধৃতসূকররূপ জয জগদীশ হরে ॥ 3 ॥
তব করকমলবরে নখমদ্ভুতশৃঙ্গম্ ।
দলিতহিরণ্যকশিপুতনুভৃঙ্গম্ ॥
কেশব ধৃতনরহরিরূপ জয জগদীশ হরে ॥ 4 ॥
ছলযসি বিক্রমণে বলিমদ্ভুতবামন ।
পদনখনীরজনিতজনপাবন ॥
কেশব ধৃতবামনরূপ জয জগদীশ হরে ॥ 5 ॥
ক্ষত্রিযরুধিরমযে জগদপগতপাপম্ ।
স্নপযসি পযসি শমিতভবতাপম্ ॥
কেশব ধৃতভৃঘুপতিরূপ জয জগদীশ হরে ॥ 6 ॥
বিতরসি দিক্ষু রণে দিক্পতিকমনীযম্ ।
দশমুখমৌলিবলিং রমণীযম্ ॥
কেশব ধৃতরামশরীর জয জগদীশ হরে ॥ 7 ॥
বহসি বপুষি বিশদে বসনং জলদাভম্ ।
হলহতিভীতিমিলিতযমুনাভম্ ॥
কেশব ধৃতহলধররূপ জয জগদীশ হরে ॥ 8 ॥
নিন্দসি যজ্ঞবিধেরহহ শ্রুতিজাতম্ ।
সদযহৃদযদর্শিতপশুঘাতম্ ॥
কেশব ধৃতবুদ্ধশরীর জয জগদীশ হরে ॥ 9 ॥
ম্লেচ্ছনিবহনিধনে কলযসি করবালম্ ।
ধূমকেতুমিব কিমপি করালম্ ॥
কেশব ধৃতকল্কিশরীর জয জগদীশ হরে ॥ 10 ॥
শ্রীজযদেবকবেরিদমুদিতমুদারম্ ।
শৃণু সুখদং শুভদং ভবসারম্ ॥
কেশব ধৃতদশবিধরূপ জয জগদীশ হরে ॥ 11 ॥
বেদানুদ্ধরতে জগন্নিবহতে ভূগোলমুদ্বিভ্রতে দৈত্যং দারযতে বলিং ছলযতে ক্ষত্রক্ষযং কুর্বতে ।
পৌলস্ত্যং জযতে হলং কলযতে কারুণ্যমাতন্বতে ম্লেচ্ছান্মূর্চ্ছযতে দশাকৃতিকৃতে কৃষ্ণায তুভ্যং নমঃ ॥ 5 ॥
॥ গীতং 2 ॥
শ্রিতকমলাকুচমণ্ডল! ধৃতকুণ্ডল! ।
কলিতললিতবনমাল! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 1 ॥
দিনমণীমণ্ডলমণ্ডন! ভবখণ্ডন! ।
মুনিজনমানসহংস! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 2 ॥
কালিযবিষধরগঞ্জন! জনরঞ্জন! ।
যদুকুলনলিনদিনেশ! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 3 ॥
মধুমুরনরকবিনাশন! গরুডাসন! ।
সুরকুলকেলিনিদান! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 4 ॥
অমলকমলদললোচন! ভবমোচন্! ।
ত্রিভুবনভবননিধান! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 5 ॥
জনকসুতাকৃতভূষণ! জিতদূষণ! ।
সমরশমিতদশকণ্ঠ! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 6 ॥
অভিনবজলধরসুন্দর! ধৃতমন্দর! ।
শ্রীমুখচন্দ্রচকোর! জয, জয, দেব! হরে! ॥ 7 ॥
শ্রীজযদেবকবেরিদং কুরুতে মুদম্ ।
মঙ্গলমুজ্জ্বলগীতং; জয, জয, দেব! হরে! ॥ 8 ॥
পদ্মাপযোধরতটীপরিরম্ভলগ্ন-কাশ্মীরমুদ্রিতমুরো মধুসূদনস্য ।
ব্যক্তানুরাগমিব খেলদনঙ্গখেদ-স্বেদাম্বুপূরমনুপূরযতু প্রিযং বঃ ॥ 6 ॥
বসন্তে বাসন্তীকুসুমসুকুমারৈরবযবৈ-র্ভ্রমন্তীং কান্তারে বহুবিহিতকৃষ্ণানুসরণাম্ ।
অমন্দং কন্দর্পজ্বরজনিতচিন্তাকুলতযা বলদ্বাধাং রাধাং সরসমিদমুচে সহচরী ॥ 7 ॥
॥ গীতং 3 ॥
ললিতলবঙ্গলতাপরিশীলনকোমলমলযসমীরে ।
মধুকরনিকরকরম্বিতকোকিলকূজিতকুঞ্জকুটীরে ॥
বিহরতি হরিরিহ সরসবসন্তে নৃত্যতি যুবতিজনেন সমং সখি বিরহিজনস্য দুরন্তে ॥ 1 ॥
উন্মদমদনমনোরথপথিকবধূজনজনিতবিলাপে ।
অলিকুলসঙ্কুলকুসুমসমূহনিরাকুলবকুলকলাপে ॥ 2 ॥
মৃগমদসৌরভরভসবশংবদনবদলমালতমালে ।
যুবজনহৃদযবিদারণমনসিজনখরুচিকিংশুকজালে ॥ 3 ॥
মদনমহীপতিকনকদণ্ডরুচিকেশরকুসুমবিকাসে ।
মিলিতশিলীমুখপাটলিপটলকৃতস্মরতূণবিলাসে ॥ 4 ॥
বিগলিতলজ্জিতজগদবলোকনতরুণকরুণকৃতহাসে ।
বিরহিনিকৃন্তনকুন্তমুখাকৃতিকেতকদন্তুরিতাশে ॥ 5 ॥
মাধবিকাপরিমলললিতে নবমালিকজাতিসুগন্ধৌ ।
মুনিমনসামপি মোহনকারিণি তরুণাকারণবন্ধৌ ॥ 6 ॥
স্ফুরদতিমুক্তলতাপরিরম্ভণমুকুলিতপুলকিতচূতে ।
বৃন্দাবনবিপিনে পরিসরপরিগতযমুনাজলপূতে ॥ 7 ॥
শ্রীজযদেবভণিতমিদমুদযতি হরিচরণস্মৃতিসারম্ ।
সরসবসন্তসমযবনবর্ণনমনুগতমদনবিকারম্ ॥ 8 ॥
দরবিদলিতমল্লীবল্লিচঞ্চত্পরাগ-প্রকটিতপটবাসৈর্বাসযন্ কাননানি ।
ইহ হি দহতি চেতঃ কেতকীগন্ধবন্ধুঃ প্রসরদসমবাণপ্রাণবদ্গন্ধবাহঃ ॥ 8 ॥
উন্মীলন্মধুগন্ধলুব্ধমধুপব্যাধূতচূতাঙ্কুর-ক্রীডত্কোকিলকাকলীকলকলৈরুদ্গীর্ণকর্ণজ্বরাঃ ।
নীযন্তে পথিকৈঃ কথঙ্কথমপি ধ্যানাবধানক্ষণ-প্রাপ্তপ্রাণসমাসমাগমরসোল্লাসৈরমী বাসরাঃ ॥ 9 ॥
অনেকনারীপরিরম্ভসম্ভ্রম-স্ফুরন্মনোহারিবিলাসলালসম্ ।
মুরারিমারাদুপদর্শযন্ত্যসৌ সখী সমক্ষং পুনরাহ রাধিকাম্ ॥ 10 ॥
॥ গীতং 4 ॥
চন্দনচর্চিতনীলকলেবরপীতবসনবনমালী ।
কেলিচলন্মণিকুণ্ডলমণ্ডিতগণ্ডযুগস্মিতশালী ॥
হরিরিহমুগ্ধবধূনিকরে বিলাসিনি বিলসতি কেলিপরে ॥ 1 ॥
পীনপযোধরভারভরেণ হরিং পরিরম্য সরাগম্ ।
গোপবধূরনুগাযতি কাচিদুদঞ্চিতপঞ্চমরাগম্ ॥ 2 ॥
কাপি বিলাসবিলোলবিলোচনখেলনজনিতমনোজম্ ।
ধ্যাযতি মুগ্ধবধূরধিকং মধুসূদনবদনসরোজম্ ॥ 3 ॥
কাপি কপোলতলে মিলিতা লপিতুং কিমপি শ্রুতিমূলে ।
চারু চুচুম্ব নিতম্ববতী দযিতং পুলকৈরনুকূলে ॥ 4 ॥
কেলিকলাকুতুকেন চ কাচিদমুং যমুনাজলকূলে ।
মঞ্জুলবঞ্জুলকুঞ্জগতং বিচকর্ষ করেণ দুকূলে ॥ 5 ॥
করতলতালতরলবলযাবলিকলিতকলস্বনবংশে ।
রাসরসে সহনৃত্যপরা হরিণা যুবতিঃ প্রশশংসে ॥ 6 ॥
শ্লিষ্যতি কামপি চুম্বতি কামপি কামপি রমযতি রামাম্ ।
পশ্যতি সস্মিতচারুপরামপরামনুগচ্ছতি বামাম্ ॥ 7 ॥
শ্রীজযদেবকবেরিদমদ্ভুতকেশবকেলিরহস্যম্ ।
বৃন্দাবনবিপিনে ললিতং বিতনোতু শুভানি যশস্যম্ ॥ 8 ॥
বিশ্বেষামনুরঞ্জনেন জনযন্নানন্দমিন্দীবর-শ্রেণীশ্যামলকোমলৈরুপনযন্নঙ্গৈরনঙ্গোত্সবম্ ।
স্বচ্ছন্দং ব্রজসুন্দরীভিরভিতঃ প্রত্যঙ্গমালিঙ্কিতঃ শৃঙ্গারঃ সখি মূর্তিমানিব মধৌ মুগ্ধো হরিঃ ক্রীডতি ॥ 11 ॥
অদ্যোত্সঙ্গবসদ্ভুজঙ্গকবলক্লেশাদিবেশাচলং প্রালেযপ্লবনেচ্ছযানুসরতি শ্রীখণ্ডশৈলানিলঃ ।
কিং চ স্নিগ্ধরসালমৌলিমুকুলান্যালোক্য হর্ষোদযা-দুন্মীলন্তি কুহূঃ কুহূরিতি কলোত্তালাঃ পিকানাং গিরঃ ॥ 12 ॥
রাসোল্লাসভরেণবিভ্রমভৃতামাভীরবামভ্রুবা-মভ্যর্ণং পরিরম্যনির্ভরমুরঃ প্রেমান্ধযা রাধযা ।
সাধু ত্বদ্বদনং সুধামযমিতি ব্যাহৃত্য গীতস্তুতি-ব্যাজাদুদ্ভটচুম্বিতস্মিতমনোহরী হরিঃ পাতু বঃ ॥ 13 ॥
॥ ইতি শ্রীগীতগোবিন্দে সামোদদামোদরো নাম প্রথমঃ সর্গঃ ॥

Explore More