kapilāṃ darpaṇaṃ dhenuṃ bhāgyavantaṃ ca bhūpatim|
ācāryaṃ annadātāra prātaḥ paśyed budho janaḥ||1||
śrotriyaṃ subhagāṃ gāṃca agnimagnicitiṃ tathā|
prātarutthāya yaḥ paśyedāpadyaḥ sa vimucyate||2||
ācāryaṃ annadātāra prātaḥ paśyed budho janaḥ||1||
śrotriyaṃ subhagāṃ gāṃca agnimagnicitiṃ tathā|
prātarutthāya yaḥ paśyedāpadyaḥ sa vimucyate||2||
- kapilāmthe cow
- darpaṇammirror
- dhenumcow
- bhāgyavantamprosperous person
- caand
- bhūpatimking
- ācāryamteacher
- annadātāramdonor of food (anna:food | dātāram:donor)
- prātaḥin the morning
- paśyetshould see
- budhaḥwise person
- janaḥperson
- śrotriyamlearned person
- subhagāmfortunate woman
- gāmcow
- caand
- agnimfire
- agnicitimsacrificial fire (agni:fire | citim:sacrificial pile)
- tathāalso
- prātarutthāyahaving risen in the morning (prātaḥ:morning | utthāya:having risen)
- yaḥwho
- paśyetshould see
- āpadyamcalamity
- saḥhe
- vimucyateis freed
