Brahman (The Supreme Reality)

9 - ଭୃଗୁଵଲ୍ଲୀ - କୃଷ୍ଣ ଯଜୁର୍ଵେଦ ତୈତ୍ତିରୀଯ ଆରଣ୍ଯକ ପାଠଃ - ଭୃଗୁର୍ଵୈ ଵାରୁଣିଃ

(Bhrigu Valli in Odia)

From Taittiriya Aranyaka, Krishna Yajurveda

Bhrigu Valli is the ninth section of the Taittiriya Aranyaka, forming an essential part of the Upanishadic wisdom within the Krishna Yajurveda. It narrates the profound dialogue between the sage Bhrigu and his father, Varuna, regarding the nature of Brahman. Through rigorous penance and internal inquiry, Bhrigu gradually realizes that matter, life, mind, intellect, and finally bliss constitute the layers of the Divine. Chanting this sacred text is considered the path to Atma-Jnana or self-realization, helping the practitioner transcend material limitations to experience the eternal, blissful consciousness that resides at the core of all existence.

କୃଷ୍ଣ ଯଜୁର୍ଵେଦୀଯ ତୈତ୍ତିରୀଯ ଆରଣ୍ଯକେ ନଵମଃ ପ୍ରପାଠକଃ - ଭୃଗୁଵଲ୍ଲୀ
ଓ-ନ୍ନମଃ ପରମାତ୍ମନେ, ଶ୍ରୀ ମହାଗଣପତଯେ ନମଃ,
ଶ୍ରୀ ଗୁରୁଭ୍ଯୋ ନମଃ । ହରିଃ ଓମ୍ ॥
ଭୃଗୁ ଵଲ୍ଲୀ
ସହ ନା ଵଵତୁ । ସହ ନୌ ଭୁନକ୍ତୁ । ସହ ଵୀର୍ଯ-ଙ୍କରଵାଵହୈ । ତେଜସ୍ଵିନା ଵଧୀତମସ୍ତୁ ମା ଵିଦ୍ଵିଷାଵହୈ ॥
ଓଁ ଶାନ୍ତି-ଶ୍ଶାନ୍ତି-ଶ୍ଶାନ୍ତିଃ ॥
ଅନୁଵାକଂ 15
ଭୃଗୁର୍ଵୈ ଵାରୁଣିଃ । ଵରୁଣ-ମ୍ପିତର-ମୁପସସାର । ଅଧୀହି ଭଗଵୋ ବ୍ରହ୍ମେତି ॥ ତସ୍ମା ଏତ-ତ୍ପ୍ରୋଵାଚ । ଅନ୍ନ-ମ୍ପ୍ରାଣ-ଞ୍ଚକ୍ଷୁ-ଶ୍ଶ୍ରୋତ୍ର-ମ୍ମନୋ ଵାଚମିତି ॥
ତଗ୍ଂ ହୋଵାଚ । ଯତୋ ଵା ଇମାନି ଭୂତାନି ଜାଯନ୍ତେ ।
ଯେନ ଜାତାନି ଜୀଵନ୍ତି । ଯ-ତ୍ପ୍ରଯନ୍ତ୍ଯଭି ସଂଵିଁଶନ୍ତି ।
ତ-ଦ୍ଵିଜିଜ୍ଞାସସ୍ଵ । ତ-ଦ୍ବ୍ରହ୍ମେତି ॥
ସ ତପୋ-ଽତପ୍ଯତ । ସ ତପ-ସ୍ତପ୍ତ୍ଵା ॥ 35 ॥
ଅନ୍ନ-ମ୍ବ୍ରହ୍ମେତି ଵ୍ଯଜାନାତ୍ । ଅନ୍ନାଦ୍ଧ୍ଯେଵ ଖଲ୍ଵିମାନି ଭୂତାନି ଜାଯନ୍ତେ । ଅନ୍ନେନ ଜାତାନି ଜୀଵନ୍ତି । ଅନ୍ନ-ମ୍ପ୍ରଯନ୍ତ୍ଯଭି-ସଂଵିଁଶନ୍ତୀତି ॥ ତ-ଦ୍ଵିଜ୍ଞାଯ । ପୁନରେଵ ଵରୁଣ-ମ୍ପିତର-ମୁପସସାର । ଅଧୀହି ଭଗଵୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ତଗ୍ଂ ହୋଵାଚ । ତପସା ବ୍ରହ୍ମ ଵିଜିଜ୍ଞାସସ୍ଵ ।
ତପୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ସ ତପୋ-ଽତପ୍ଯତ । ସ ତପ-ସ୍ତପ୍ତ୍ଵା ॥ 36 ॥
ପ୍ରାଣୋ ବ୍ରହ୍ମେତି ଵ୍ଯଜାନାତ୍ । ପ୍ରାଣାଦ୍ଧ୍ଯେଵ ଖଲ୍ଵିମାନି ଭୂତାନି ଜାଯନ୍ତେ । ପ୍ରାଣେନ ଜାତାନି ଜୀଵନ୍ତି ।
ପ୍ରାଣ-ମ୍ପ୍ରଯନ୍ତ୍ଯଭି-ସଂଵିଁଶନ୍ତୀତି ॥ ତ-ଦ୍ଵିଜ୍ଞାଯ ।
ପୁନରେଵ ଵରୁଣ-ମ୍ପିତର-ମୁପସସାର । ଅଧୀହି ଭଗଵୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ତଗ୍ଂ ହୋଵାଚ । ତପସା ବ୍ରହ୍ମ ଵିଜିଜ୍ଞାସସ୍ଵ । ତପୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ସ ତପୋ-ଽତପ୍ଯତ । ସ ତପ-ସ୍ତପ୍ତ୍ଵା ॥ 37 ॥
ମନୋ ବ୍ରହ୍ମେତି ଵ୍ଯଜାନାତ୍ । ମନସୋ ହ୍ଯେଵ ଖଲ୍ଵିମାନି ଭୂତାନି ଜାଯନ୍ତେ । ମନସା ଜାତାନି ଜୀଵନ୍ତି । ମନଃ ପ୍ରଯନ୍ତ୍ଯଭି-ସଂଵିଁଶନ୍ତୀତି ॥ ତ-ଦ୍ଵିଜ୍ଞାଯ । ପୁନରେଵ ଵରୁଣ-ମ୍ପିତର-ମୁପସସାର । ଅଧୀହି ଭଗଵୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ତଗ୍ଂ ହୋଵାଚ । ତପସା ବ୍ରହ୍ମ ଵିଜିଜ୍ଞାସସ୍ଵ ।
ତପୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ସ ତପୋ-ଽତପ୍ଯତ । ସ ତପ-ସ୍ତପ୍ତ୍ଵା ॥ 38 ॥
ଵିଜ୍ଞାନ-ମ୍ବ୍ରହ୍ମେତି ଵ୍ଯଜାନାତ୍ ।
ଵିଜ୍ଞାନା-ଦ୍ଧ୍ଯେଵ ଖଲ୍ଵିମାନି ଭୂତାନି ଜାଯନ୍ତେ ।
ଵିଜ୍ଞାନେନ ଜାତାନି ଜୀଵନ୍ତି । ଵିଜ୍ଞାନ-ମ୍ପ୍ରଯନ୍ତ୍ଯଭି-ସଂଵିଁଶନ୍ତୀତି ॥
ତ-ଦ୍ଵିଜ୍ଞାଯ । ପୁନରେଵ ଵରୁଣ-ମ୍ପିତର-ମୁପସସାର । ଅଧୀହି ଭଗଵୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ତଗ୍ଂ ହୋଵାଚ । ତପସା ବ୍ରହ୍ମ ଵିଜିଜ୍ଞାସସ୍ଵ । ତପୋ ବ୍ରହ୍ମେତି । ସ ତପୋ-ଽତପ୍ଯତ । ସ ତପ-ସ୍ତପ୍ତ୍ଵା ॥ 39 ॥
ଆନନ୍ଦୋ ବ୍ରହ୍ମେତି ଵ୍ଯଜାନାତ୍ । ଆନନ୍ଦା-ଦ୍ଧ୍ଯେଵ-ଖଲ୍ଵିମାନି ଭୂତାନି ଜାଯନ୍ତେ ।
ଆନନ୍ଦେନ ଜାତାନି ଜୀଵନ୍ତି । ଆନନ୍ଦ-ମ୍ପ୍ରଯନ୍ତ୍ଯଭି-ସଂଵିଁଶନ୍ତୀତି ॥ ସୈଷା ଭାର୍ଗଵୀ ଵାରୁଣୀ ଵିଦ୍ଯା । ପରମେ ଵ୍ଯୋମ-ନ୍ପ୍ରତିଷ୍ଠିତା ॥ ଯ ଏଵଂ-ଵେଁଦ ପ୍ରତିତିଷ୍ଠତି । ଅନ୍ନଵାନନ୍ନାଦୋ ଭଵତି ।
ମହା-ନ୍ଭଵତି ପ୍ରଜଯା ପଶୁଭି-ର୍ବ୍ରହ୍ମଵର୍ଚସେନ ।
ମହାନ୍ କୀର୍ତ୍ଯା ॥ 40 ॥
ଅନ୍ନ-ନ୍ନ ନିନ୍ଦ୍ଯାତ୍ । ତ-ଦ୍ଵ୍ରତମ୍ ॥ ପ୍ରାଣୋ ଵା ଅନ୍ନମ୍ । ଶରୀରମନ୍ନାଦମ୍ । ପ୍ରାଣେ ଶରୀର-ମ୍ପ୍ରତିଷ୍ଠିତମ୍ । ଶରୀରେ ପ୍ରାଣଃ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତଃ ।
ତଦେତ-ଦନ୍ନ-ମନ୍ନେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତମ୍ ॥
ସ ଯ ଏତ-ଦନ୍ନ-ମନ୍ନେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତଂ-ଵେଁଦ ପ୍ରତିତିଷ୍ଠତି । ଅନ୍ନଵା-ନନ୍ନାଦୋ ଭଵତି ।
ମହା-ନ୍ଭଵତି ପ୍ରଜଯା ପଶୁଭି-ର୍ବ୍ରହ୍ମଵର୍ଚସେନ ।
ମହାନ୍ କୀର୍ତ୍ଯା ॥ 41 ॥
ଅନ୍ନ-ନ୍ନ ପରିଚକ୍ଷୀତ । ତ-ଦ୍ଵ୍ରତମ୍ । ଆପୋ ଵା ଅନ୍ନମ୍ । ଜ୍ଯୋତିରନ୍ନାଦମ୍ । ଅଫ୍ସୁ ଜ୍ଯୋତିଃ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତମ୍ । ଜ୍ଯୋତିଷ୍ଯାପଃ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତାଃ ।
ତଦେତ-ଦନ୍ନ-ମନ୍ନେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତମ୍ ॥
ସ ଯ ଏତ-ଦନ୍ନ-ମନ୍ନେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତଂ-ଵେଁଦ ପ୍ରତିତିଷ୍ଠତି । ଅନ୍ନଵା-ନନ୍ନାଦୋ ଭଵତି । ମହା-ନ୍ଭଵତି ପ୍ରଜଯା ପଶୁଭି-ର୍ବ୍ରହ୍ମଵର୍ଚସେନ ।
ମହାନ୍ କୀର୍ତ୍ଯା ॥ 42 ॥
ଅନ୍ନ-ମ୍ବହୁ କୁର୍ଵୀତ । ତ-ଦ୍ଵ୍ରତମ୍ ॥ ପୃଥିଵୀ ଵା ଅନ୍ନମ୍ । ଆକାଶୋ-ଽନ୍ନାଦଃ । ପୃଥିଵ୍ଯା-ମାକାଶଃ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତଃ । ଆକାଶେ ପୃଥିଵୀ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତା ।
ତଦେତ-ଦନ୍ନ-ମନ୍ନେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତମ୍ ॥
ସ ଯ ଏତ-ଦନ୍ନ-ମନ୍ନେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତଂ-ଵେଁଦ ପ୍ରତିତିଷ୍ଠତି । ଅନ୍ନଵାନନ୍ନାଦୋ ଭଵତି । ମହା-ନ୍ଭଵତି ପ୍ରଜଯା ପଶୁଭି-ର୍ବ୍ରହ୍ମଵର୍ଚସେନ ।
ମହାନ୍ କୀର୍ତ୍ଯା ॥ 43 ॥
ନ କଞ୍ଚନ ଵସତୌ ପ୍ରତ୍ଯାଚକ୍ଷୀତ । ତ-ଦ୍ଵ୍ରତମ୍ ॥
ତସ୍ମାଦ୍ଯଯା କଯା ଚ ଵିଧଯା ବହ୍ଵନ୍ନ-ମ୍ପ୍ରାପ୍ନୁଯାତ୍ ॥
ଅରାଦ୍ଧ୍ଯସ୍ମା ଅନ୍ନମିତ୍ଯାଚକ୍ଷତେ ॥ ଏତଦ୍ଵୈ ମୁଖତୋ-ଽନ୍ନଗ୍ଂ ରାଦ୍ଧମ୍ ।
ମୁଖତୋ-ଽସ୍ମା ଅନ୍ନଗ୍ଂ ରାଦ୍ଧ୍ଯତେ । ଏତଦ୍ଵୈ ମଦ୍ଧ୍ଯତୋ-ଽନ୍ନଗ୍ଂ ରାଦ୍ଧମ୍ ।
ମଦ୍ଧ୍ଯତୋ-ଽସ୍ମା ଅନ୍ନଗ୍ଂ ରାଦ୍ଧ୍ଯତେ ।
ଏଦଦ୍ଵା ଅନ୍ତତୋ-ଽନ୍ନଗ୍ଂ ରାଦ୍ଧମ୍ ।
ଅନ୍ତତୋ-ଽସ୍ମା ଅନ୍ନଗ୍ଂ ରାଦ୍ଧ୍ଯତେ । ॥ 44-ଽ ॥
ଯ ଏଵଂ-ଵେଁଦ ॥ କ୍ଷେମ ଇତି ଵାଚି । ଯୋଗକ୍ଷେମ
ଇତି ପ୍ରାଣାପାନଯୋଃ । କର୍ମେତି ହସ୍ତଯୋଃ । ଗତି-ରିତି ପାଦଯୋଃ । ଵିମୁକ୍ତି-ରିତି ପାଯୌ । ଇତି ମାନୁଷୀ-ସ୍ସମାଜ୍ଞାଃ ॥ ଅଥ ଦୈଵୀଃ । ତୃପ୍ତି-ରିତି ଵୃଷ୍ଟୌ । ବଲ-ମିତି ଵିଦ୍ଯୁତି । ॥ 44.ବ୍ ॥ ଯଶ ଇତି ପଶୁଷୁ । ଜ୍ଯୋତିରିତି ନକ୍ଷତ୍ରେଷୁ । ପ୍ରଜାତି-ରମୃତ-ମାନନ୍ଦ ଇତ୍ଯୁପସ୍ଥେ । ସର୍ଵ ମିତ୍ଯାକାଶେ ॥ ତ-ତ୍ପ୍ରତିଷ୍ଠେ-ତ୍ଯୁପାସୀତ । ପ୍ରତିଷ୍ଠାଵା-ନ୍ଭଵତି । ତନ୍ମହ ଇତ୍ଯୁପାସୀତ । ମହା-ନ୍ଭଵତି । ତନ୍ମନ ଇତ୍ଯୁପାସୀତ । ମାନଵା-ନ୍ଭଵତି । ॥ 44.ଚ୍ ॥ ତନ୍ନମ ଇତ୍ଯୁପାସୀତ । ନମ୍ଯନ୍ତେ-ଽସ୍ମୈ କାମାଃ । ତଦ୍ବ୍ରହ୍ମେ-ତ୍ଯୁପାସୀତ । ବ୍ରହ୍ମଵା-ନ୍ଭଵତି । ତ-ଦ୍ବ୍ରହ୍ମଣଃ ପରିମର ଇତ୍ଯୁପାସୀତ । ପର୍ଯେଣ-ମ୍ମ୍ରିଯନ୍ତେ ଦ୍ଵିଷନ୍ତଃ ସପତ୍ନାଃ । ପରି ଯେ-ଽପ୍ରିଯା ଭ୍ରାତୃଵ୍ଯାଃ ॥ ସ ଯଶ୍ଚାଯ-ମ୍ପୁରୁଷେ । ଯଶ୍ଚାସା-ଵାଦିତ୍ଯେ । ସ ଏକଃ । ॥ 44.ଦ୍ ॥ ସ ଯ ଏଵଂ-ଵିଁତ୍ । ଅସ୍ମାଲ୍-ଲୋକା-ତ୍ପ୍ରେତ୍ଯ । ଏତମନ୍ନମଯ-ମାତ୍ମାନ-ମୁପସଙ୍କ୍ରମ୍ଯ । ଏତ-ମ୍ପ୍ରାଣମଯ-ମାତ୍ମାନ-ମୁପସଙ୍କ୍ରମ୍ଯ । ଏତ-ମ୍ମନୋମଯ-ମାତ୍ମାନ-ମୁପସଙ୍କ୍ରମ୍ଯ । ଏତଂ-ଵିଁଜ୍ଞାନମଯ-ମାତ୍ମାନ-ମୁପସଙ୍କ୍ରମ୍ଯ । ଏତ ମାନନ୍ଦମଯ ମାତ୍ମାନ ମୁପସଙ୍କ୍ରମ୍ଯ । ଇମାନ୍ ଁଲୋକାନ୍ କାମାନ୍ନୀ କାମ-ରୂପ୍ଯନୁସଞ୍ଚରନ୍ନ୍ । ଏତ-ଥ୍ସାମ ଗାଯନ୍ନାସ୍ତେ ॥ ହା(3) ଵୁ ହା(3) ଵୁ ହା(3) ଵୁ । ॥ 44ଏ ॥ ଅହ-ମନ୍ନ-ମହ-ମନ୍ନ-ମହମନ୍ନମ୍ । ଅହମନ୍ନାଦୋ(2)-ଽହମନ୍ନାଦୋ(2) ଽହମନ୍ନାଦଃ । ଅହଗ୍ଗ୍ ଶ୍ଲୋକକୃ-ଦହଗ୍ଗ୍ ଶ୍ଲୋକକୃ-ଦହଗ୍ଗ୍ ଶ୍ଲୋକକୃତ୍ । ଅହମସ୍ମି ପ୍ରଥମଜା ଋତା(3) ସ୍ଯ । ପୂର୍ଵ-ନ୍ଦେଵେଭ୍ଯୋ ଅମୃତସ୍ଯ ନା(3) ଭା ଇ । ଯୋ ମା ଦଦାତି ସ ଇଦେଵ ମା(3)ଵାଃ । ଅହ-ମନ୍ନ-ମନ୍ନ-ମଦନ୍ତ-ମା(3) ଦ୍ମି । ଅହଂ-ଵିଁଶ୍ଵ-ମ୍ଭୁଵନ-ମଭ୍ଯଭଵାମ୍ । ସୁଵର୍ନ ଜ୍ଯୋତୀଃ ॥ ଯ ଏଵଂ-ଵେଁଦ ॥ ଇତ୍ଯୁପନିଷତ୍ ॥ 44.f ॥ ସହ ନା ଵଵତୁ । ସହ ନୌ ଭୁନକ୍ତୁ । ସହ ଵୀର୍ଯ-ଙ୍କରଵାଵହୈ । ତେଜସ୍ଵିନା ଵଧୀତମସ୍ତୁ ମା ଵିଦ୍ଵିଷାଵହୈ ॥ ଓଁ ଶାନ୍ତି-ଶ୍ଶାନ୍ତି-ଶ୍ଶାନ୍ତିଃ ॥ (ଭୃଗୁସ୍ତ୍ରଯୋଦଶା - ନ୍ନମ୍ - ପ୍ରାଣୋ - ମନୋ - ଵିଜ୍ଞାନ-ନ୍ଦ୍ଵାଦଶ ଦ୍ଵାଦଶା - ନନ୍ଦୋ ଦଶା - ନ୍ନ-ନ୍ନ ନିନ୍ଦ୍ଯା - ଦନ୍ନ-ନ୍ନ ପରିଚକ୍ଷୀତା -ନ୍ନ-ମ୍ବହୁକୁର୍ଵି ତୈକାଦଶୈକାଦଶ - ନ କଞ୍ଚ ନୈକଷଷ୍ଟିର୍ଦଶ ) (ଅ. 15) ॥ ଇତି ଭୃଗୁଵଲ୍ଲୀ ସମାପ୍ତା ॥ (ଶ-ନ୍ନଃ - ଶୀକ୍ଷାଗ୍ଂ - ସହ ନୌ - ଯ 007ଆ;ଛନ୍ଦସାମ୍ - ଭୂଃ - ସ ଯଃ - ପୃଥି - ଵ୍ଯୋମି - ତ୍ଯୃତ-ଞ୍ଚା - ହମ୍ - ଁଵେଦମନୁଚ୍ଯ - ଶ-ନ୍ନଃ - ସହ ନାଵଵତୁ - ବ୍ରହ୍ମଵି-ଦ୍- ଭୃଗୁଃ ପଞ୍ଚଦଶ) (ଶ-ନ୍ନୋ - ମହ ଇତ୍ଯାଦିତ୍ଯୋ - ନୋ ଇତରାଣ୍ଯ - ସନ୍ନେଵା - ନ୍ନ-ନ୍ନ ନିନ୍ଦ୍ଯାଚ୍ଚତୁଶ୍ଚତ୍ଵାରିଗ୍ଂଶତ୍ ) (ଶନ୍ନ - ଇତ୍ଯୁପନିଷତ୍ ) ॥ ହରିଃ ଓମ୍ ॥ ॥ କୃଷ୍ଣ ଯଜୁର୍ଵେଦୀଯ ତୈତ୍ତିରୀଯ ଆରଣ୍ଯକେ ନଵମଃ ପ୍ରପାଠକ-ସ୍ସମାପ୍ତଃ ॥

Explore More