க்ரு'ஷ்ண யஜுர்வேதீய தைத்திரீய ஆரண்யகே நவமஃ ப்ரபாடகஃ - ப்ரு'குவல்லீ
ஓ-ந்நமஃ பரமாத்மநே, ஶ்ரீ மஹாகணபதயே நமஃ,
ஶ்ரீ குருப்யோ நமஃ । ஹரிஃ ஓம் ॥
ப்ரு'கு வல்லீ
ஸஹ நா வவது । ஸஹ நௌ புநக்து । ஸஹ வீர்ய-ங்கரவாவஹை । தேஜஸ்விநா வதீதமஸ்து மா வித்விஷாவஹை ॥
ௐ ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்திஃ ॥
அநுவாகம் 15
ப்ரு'குர்வை வாருணிஃ । வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி ॥ தஸ்மா ஏத-த்ப்ரோவாச । அந்ந-ம்ப்ராண-ஞ்சக்ஷு-ஶ்ஶ்ரோத்ர-ம்மநோ வாசமிதி ॥
தக்ம் ஹோவாச । யதோ வா இமாநி பூதாநி ஜாயந்தே ।
யேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । ய-த்ப்ரயந்த்யபி ஸம்விஂஶந்தி ।
த-த்விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ । த-த்ப்ரஹ்மேதி ॥
ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 35 ॥
ஓ-ந்நமஃ பரமாத்மநே, ஶ்ரீ மஹாகணபதயே நமஃ,
ஶ்ரீ குருப்யோ நமஃ । ஹரிஃ ஓம் ॥
ப்ரு'கு வல்லீ
ஸஹ நா வவது । ஸஹ நௌ புநக்து । ஸஹ வீர்ய-ங்கரவாவஹை । தேஜஸ்விநா வதீதமஸ்து மா வித்விஷாவஹை ॥
ௐ ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்திஃ ॥
அநுவாகம் 15
ப்ரு'குர்வை வாருணிஃ । வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி ॥ தஸ்மா ஏத-த்ப்ரோவாச । அந்ந-ம்ப்ராண-ஞ்சக்ஷு-ஶ்ஶ்ரோத்ர-ம்மநோ வாசமிதி ॥
தக்ம் ஹோவாச । யதோ வா இமாநி பூதாநி ஜாயந்தே ।
யேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । ய-த்ப்ரயந்த்யபி ஸம்விஂஶந்தி ।
த-த்விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ । த-த்ப்ரஹ்மேதி ॥
ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 35 ॥
அந்ந-ம்ப்ரஹ்மேதி வ்யஜாநாத் । அந்நாத்த்யேவ கல்விமாநி பூதாநி ஜாயந்தே । அந்நேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । அந்ந-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥ த-த்விஜ்ஞாய । புநரேவ வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி । தக்ம் ஹோவாச । தபஸா ப்ரஹ்ம விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ ।
தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 36 ॥
தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 36 ॥
ப்ராணோ ப்ரஹ்மேதி வ்யஜாநாத் । ப்ராணாத்த்யேவ கல்விமாநி பூதாநி ஜாயந்தே । ப்ராணேந ஜாதாநி ஜீவந்தி ।
ப்ராண-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥ த-த்விஜ்ஞாய ।
புநரேவ வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி । தக்ம் ஹோவாச । தபஸா ப்ரஹ்ம விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ । தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 37 ॥
ப்ராண-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥ த-த்விஜ்ஞாய ।
புநரேவ வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி । தக்ம் ஹோவாச । தபஸா ப்ரஹ்ம விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ । தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 37 ॥
மநோ ப்ரஹ்மேதி வ்யஜாநாத் । மநஸோ ஹ்யேவ கல்விமாநி பூதாநி ஜாயந்தே । மநஸா ஜாதாநி ஜீவந்தி । மநஃ ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥ த-த்விஜ்ஞாய । புநரேவ வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி । தக்ம் ஹோவாச । தபஸா ப்ரஹ்ம விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ ।
தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 38 ॥
தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 38 ॥
விஜ்ஞாந-ம்ப்ரஹ்மேதி வ்யஜாநாத் ।
விஜ்ஞாநா-த்த்யேவ கல்விமாநி பூதாநி ஜாயந்தே ।
விஜ்ஞாநேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । விஜ்ஞாந-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥
த-த்விஜ்ஞாய । புநரேவ வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி । தக்ம் ஹோவாச । தபஸா ப்ரஹ்ம விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ । தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 39 ॥
விஜ்ஞாநா-த்த்யேவ கல்விமாநி பூதாநி ஜாயந்தே ।
விஜ்ஞாநேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । விஜ்ஞாந-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥
த-த்விஜ்ஞாய । புநரேவ வருண-ம்பிதர-முபஸஸார । அதீஹி பகவோ ப்ரஹ்மேதி । தக்ம் ஹோவாச । தபஸா ப்ரஹ்ம விஜிஜ்ஞாஸஸ்வ । தபோ ப்ரஹ்மேதி । ஸ தபோ-'தப்யத । ஸ தப-ஸ்தப்த்வா ॥ 39 ॥
ஆநந்தோ ப்ரஹ்மேதி வ்யஜாநாத் । ஆநந்தா-த்த்யேவ-கல்விமாநி பூதாநி ஜாயந்தே ।
ஆநந்தேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । ஆநந்த-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥ ஸைஷா பார்கவீ வாருணீ வித்யா । பரமே வ்யோம-ந்ப்ரதிஷ்டிதா ॥ ய ஏவம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவாநந்நாதோ பவதி ।
மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 40 ॥
ஆநந்தேந ஜாதாநி ஜீவந்தி । ஆநந்த-ம்ப்ரயந்த்யபி-ஸம்விஂஶந்தீதி ॥ ஸைஷா பார்கவீ வாருணீ வித்யா । பரமே வ்யோம-ந்ப்ரதிஷ்டிதா ॥ ய ஏவம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவாநந்நாதோ பவதி ।
மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 40 ॥
அந்ந-ந்ந நிந்த்யாத் । த-த்வ்ரதம் ॥ ப்ராணோ வா அந்நம் । ஶரீரமந்நாதம் । ப்ராணே ஶரீர-ம்ப்ரதிஷ்டிதம் । ஶரீரே ப்ராணஃ ப்ரதிஷ்டிதஃ ।
ததேத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம் ॥
ஸ ய ஏத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவா-நந்நாதோ பவதி ।
மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 41 ॥
ததேத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம் ॥
ஸ ய ஏத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவா-நந்நாதோ பவதி ।
மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 41 ॥
அந்ந-ந்ந பரிசக்ஷீத । த-த்வ்ரதம் । ஆபோ வா அந்நம் । ஜ்யோதிரந்நாதம் । அப்ஸு ஜ்யோதிஃ ப்ரதிஷ்டிதம் । ஜ்யோதிஷ்யாபஃ ப்ரதிஷ்டிதாஃ ।
ததேத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம் ॥
ஸ ய ஏத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவா-நந்நாதோ பவதி । மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 42 ॥
ததேத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம் ॥
ஸ ய ஏத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவா-நந்நாதோ பவதி । மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 42 ॥
அந்ந-ம்பஹு குர்வீத । த-த்வ்ரதம் ॥ ப்ரு'திவீ வா அந்நம் । ஆகாஶோ-'ந்நாதஃ । ப்ரு'திவ்யா-மாகாஶஃ ப்ரதிஷ்டிதஃ । ஆகாஶே ப்ரு'திவீ ப்ரதிஷ்டிதா ।
ததேத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம் ॥
ஸ ய ஏத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவாநந்நாதோ பவதி । மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 43 ॥
ந கஞ்சந வஸதௌ ப்ரத்யாசக்ஷீத । த-த்வ்ரதம் ॥
தஸ்மாத்யயா கயா ச விதயா பஹ்வந்ந-ம்ப்ராப்நுயாத் ॥
அராத்த்யஸ்மா அந்நமித்யாசக்ஷதே ॥ ஏதத்வை முகதோ-'ந்நக்ம் ராத்தம் ।
முகதோ-'ஸ்மா அந்நக்ம் ராத்த்யதே । ஏதத்வை மத்த்யதோ-'ந்நக்ம் ராத்தம் ।
மத்த்யதோ-'ஸ்மா அந்நக்ம் ராத்த்யதே ।
ஏதத்வா அந்ததோ-'ந்நக்ம் ராத்தம் ।
அந்ததோ-'ஸ்மா அந்நக்ம் ராத்த்யதே । ॥ 44-' ॥
ய ஏவம்-வேஂத ॥ க்ஷேம இதி வாசி । யோகக்ஷேம
ததேத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம் ॥
ஸ ய ஏத-தந்ந-மந்நே ப்ரதிஷ்டிதம்-வேஂத ப்ரதிதிஷ்டதி । அந்நவாநந்நாதோ பவதி । மஹா-ந்பவதி ப்ரஜயா பஶுபி-ர்ப்ரஹ்மவர்சஸேந ।
மஹாந் கீர்த்யா ॥ 43 ॥
ந கஞ்சந வஸதௌ ப்ரத்யாசக்ஷீத । த-த்வ்ரதம் ॥
தஸ்மாத்யயா கயா ச விதயா பஹ்வந்ந-ம்ப்ராப்நுயாத் ॥
அராத்த்யஸ்மா அந்நமித்யாசக்ஷதே ॥ ஏதத்வை முகதோ-'ந்நக்ம் ராத்தம் ।
முகதோ-'ஸ்மா அந்நக்ம் ராத்த்யதே । ஏதத்வை மத்த்யதோ-'ந்நக்ம் ராத்தம் ।
மத்த்யதோ-'ஸ்மா அந்நக்ம் ராத்த்யதே ।
ஏதத்வா அந்ததோ-'ந்நக்ம் ராத்தம் ।
அந்ததோ-'ஸ்மா அந்நக்ம் ராத்த்யதே । ॥ 44-' ॥
ய ஏவம்-வேஂத ॥ க்ஷேம இதி வாசி । யோகக்ஷேம
இதி ப்ராணாபாநயோஃ । கர்மேதி ஹஸ்தயோஃ । கதி-ரிதி பாதயோஃ । விமுக்தி-ரிதி பாயௌ । இதி மாநுஷீ-ஸ்ஸமாஜ்ஞாஃ ॥ அத தைவீஃ । த்ரு'ப்தி-ரிதி வ்ரு'ஷ்டௌ । பல-மிதி வித்யுதி । ॥ 44.ப் ॥
யஶ இதி பஶுஷு । ஜ்யோதிரிதி நக்ஷத்ரேஷு ।
ப்ரஜாதி-ரம்ரு'த-மாநந்த இத்யுபஸ்தே । ஸர்வ மித்யாகாஶே ॥
த-த்ப்ரதிஷ்டே-த்யுபாஸீத । ப்ரதிஷ்டாவா-ந்பவதி । தந்மஹ இத்யுபாஸீத । மஹா-ந்பவதி । தந்மந இத்யுபாஸீத । மாநவா-ந்பவதி । ॥ 44.ச் ॥
தந்நம இத்யுபாஸீத । நம்யந்தே-'ஸ்மை காமாஃ । தத்ப்ரஹ்மே-த்யுபாஸீத । ப்ரஹ்மவா-ந்பவதி । த-த்ப்ரஹ்மணஃ பரிமர இத்யுபாஸீத । பர்யேண-ம்ம்ரியந்தே த்விஷந்தஃ ஸபத்நாஃ । பரி யே-'ப்ரியா ப்ராத்ரு'வ்யாஃ ॥ ஸ யஶ்சாய-ம்புருஷே । யஶ்சாஸா-வாதித்யே । ஸ ஏகஃ । ॥ 44.த் ॥
ஸ ய ஏவம்-விஂத் । அஸ்மால்-லோகா-த்ப்ரேத்ய ।
ஏதமந்நமய-மாத்மாந-முபஸங்க்ரம்ய ।
ஏத-ம்ப்ராணமய-மாத்மாந-முபஸங்க்ரம்ய ।
ஏத-ம்மநோமய-மாத்மாந-முபஸங்க்ரம்ய ।
ஏதம்-விஂஜ்ஞாநமய-மாத்மாந-முபஸங்க்ரம்ய ।
ஏத மாநந்தமய மாத்மாந முபஸங்க்ரம்ய ।
இமாந் ஂலோகாந் காமாந்நீ காம-ரூப்யநுஸஞ்சரந்ந் ।
ஏத-த்ஸாம காயந்நாஸ்தே ॥ ஹா(3) வு ஹா(3) வு ஹா(3) வு । ॥ 44எ ॥
அஹ-மந்ந-மஹ-மந்ந-மஹமந்நம் ।
அஹமந்நாதோ(2)-'ஹமந்நாதோ(2) 'ஹமந்நாதஃ ।
அஹக்க் ஶ்லோகக்ரு'-தஹக்க் ஶ்லோகக்ரு'-தஹக்க் ஶ்லோகக்ரு'த் । அஹமஸ்மி ப்ரதமஜா ரு'தா(3) ஸ்ய ।
பூர்வ-ந்தேவேப்யோ அம்ரு'தஸ்ய நா(3) பா இ ।
யோ மா ததாதி ஸ இதேவ மா(3)வாஃ ।
அஹ-மந்ந-மந்ந-மதந்த-மா(3) த்மி ।
அஹம்-விஂஶ்வ-ம்புவந-மப்யபவாம் । ஸுவர்ந ஜ்யோதீஃ ॥ ய ஏவம்-வேஂத ॥ இத்யுபநிஷத் ॥ 44.f ॥
ஸஹ நா வவது । ஸஹ நௌ புநக்து । ஸஹ வீர்ய-ங்கரவாவஹை । தேஜஸ்விநா வதீதமஸ்து மா வித்விஷாவஹை ॥ ௐ ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்திஃ ॥
(ப்ரு'குஸ்த்ரயோதஶா - ந்நம் - ப்ராணோ - மநோ - விஜ்ஞாந-ந்த்வாதஶ த்வாதஶா - நந்தோ தஶா - ந்ந-ந்ந நிந்த்யா - தந்ந-ந்ந பரிசக்ஷீதா -ந்ந-ம்பஹுகுர்வி தைகாதஶைகாதஶ - ந கஞ்ச நைகஷஷ்டிர்தஶ ) (அ. 15)
॥ இதி ப்ரு'குவல்லீ ஸமாப்தா ॥
(ஶ-ந்நஃ - ஶீக்ஷாக்ம் - ஸஹ நௌ - ய 007ஆ;சந்தஸாம் - பூஃ - ஸ யஃ - ப்ரு'தி - வ்யோமி - த்ய்ரு'த-ஞ்சா - ஹம் - ஂவேதமநுச்ய - ஶ-ந்நஃ - ஸஹ நாவவது - ப்ரஹ்மவி-த்- ப்ரு'குஃ பஞ்சதஶ)
(ஶ-ந்நோ - மஹ இத்யாதித்யோ - நோ இதராண்ய - ஸந்நேவா - ந்ந-ந்ந நிந்த்யாச்சதுஶ்சத்வாரிக்ம்ஶத் )
(ஶந்ந - இத்யுபநிஷத் )
॥ ஹரிஃ ஓம் ॥
॥ க்ரு'ஷ்ண யஜுர்வேதீய தைத்திரீய ஆரண்யகே நவமஃ ப்ரபாடக-ஸ்ஸமாப்தஃ ॥