Lord Prajapati

2.2 - হোতৃব্রাহ্মণম্ - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণ পাঠঃ - প্রজাপতিরকামযত প্রজাঃ

(Hotrubrahmanam in Bengali)

From Krishna Yajurveda Taittiriya Brahmana

The Hotrubrahmanam is a significant portion of the second Ashtaka of the Taittiriya Brahmana from the Krishna Yajurveda. It focuses on the Dashahotru mantras, which delineate the profound sacrificial rituals performed by Prajapati, the creator deity, to manifest creation. By narrating the origin and the meditative performance of these sacred rites, the text serves as a spiritual manual for aligning one's internal consciousness with the cosmic order. Chanting these verses is believed to bestow divine intellect, grant success in ritualistic endeavors, and harmonize the practitioner with the creative energies of the universe.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে দ্বিতীযাষ্টকে দ্বিতীযঃ প্রপাঠকঃ - হোতৃব্রাহ্মণম্
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
অনুবাকং 1 - দশহোতৃমন্ত্রস্য ক্রত্বর্থপুরুষার্থপ্রযোগৌ
প্রজাপতিরকামযত প্রজা-স্সৃজেযেতি । স এত-ন্দশহোতার-মপশ্যত্ । ত-ম্মনসা ঽনুদ্রুত্য দর্ভস্তম্বে-ঽজুহোত্ । ততো বৈ স প্রজা অসৃজত । তা অস্মাথ্সৃষ্টা অপাক্রামন্ন্ । তা গ্রহেণাগৃহ্ণাত্ । তদ্গ্রহস্য গ্রহত্বম্ । যঃ কামযেত প্রজাযেযেতি । স দশহোতার-ম্মনসা ঽনুদ্রুত্য দর্ভস্তম্বে জুহুযাত্ । প্রজাপতির্বৈ দশহোতা ॥ 1 ॥
প্রজাপতিরেব ভূত্বা প্র জাযতে ॥ মনসা জুহোতি । মন ইব হি প্রজাপতিঃ । প্রজাপতেরাপ্ত্যৈ ॥ পূর্ণযা জুহোতি । পূর্ণ ইব হি প্রজাপতিঃ । প্রজাপতেরাপ্ত্যৈ ॥ ন্যূনযা জুহোতি । ন্যূনাদ্ধি প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত । প্রজানাগ্ং সৃষ্ট্যৈ ॥ 2 ॥
দর্ভস্তম্বে জুহোতি । এতস্মাদ্বৈ যোনেঃ প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত । যস্মাদেব যোনেঃ প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত । তস্মাদেব যোনেঃ প্র জাযতে ॥ ব্রাহ্মণো দক্ষিণত উপাস্তে । ব্রাহ্মণো বৈ প্রজানা-মুপদ্রষ্টা । উপদ্রষ্টুমত্যেব প্র জাযতে ॥ গ্রহো ভবতি । প্রজানাগ্ং সৃষ্টানা-ন্ধৃত্যৈ ॥ য-ম্ব্রাহ্মণং-বিঁদ্যাং-বিঁদ্বাগ্ংসং-যঁশো নর্চ্ছেত্ ॥ 3 ॥
সো-ঽরণ্য-ম্পরেত্য । দর্ভস্তম্ব-মুদ্গ্রত্থ্য । ব্রাহ্মণ-ন্দক্ষিণতো নিষাদ্য । চতুর্হোতৄন্ ব্যাচক্ষীত । এতদ্বৈ দেবানা-ম্পরম-ঙ্গুহ্য-ম্ব্রহ্ম । যচ্চতুর্হোতারঃ । তদেব প্রকাশ-ঙ্গমযতি । তদেন-ম্প্রকাশ-ঙ্গতম্ । প্রকাশ-ম্প্রজানা-ঙ্গমযতি ॥ দর্ভস্তম্ব-মুদ্গ্রত্থ্য ব্যাচষ্টে ॥ 4 ॥
অগ্নিবান্. বৈ দর্ভস্তম্বঃ । অগ্নিবত্যেব ব্যাচষ্টে ॥ ব্রাহ্মণো দক্ষিণত উপাস্তে । ব্রাহ্মণো বৈ প্রজানা-মুপদ্রষ্টা । উপদ্রষ্টু-মত্যেবৈনং-যঁশ ঋচ্ছতি ॥ ঈশ্বর-ন্তং-যঁশো-ঽর্তোরিত্যাহুঃ । যস্যান্তে ব্যাচষ্ট ইতি । বরস্তস্মৈ দেযঃ । যদেবৈন-ন্তত্রোপ নমতি । তদেবাব রুন্ধে ॥ 5 ॥
অগ্নিমাদধানো দশহোত্রা ঽরণিমবদদ্ধ্যাত্ । প্রজাতমেবৈন-মাধত্তে । তেনৈবোদ্দ্রুত্যাগ্নিহোত্র-ঞ্জুহুযাত্ । প্রজাতমেবৈনজ্জুহোতি । হবির্নির্বফ্স্যন্-দশহোতারং-ব্যাঁচক্ষীত । প্রজাতমেবৈন-ন্নির্বপতি । সামিধেনী-রনুবক্ষ্যন্-দশহোতারং-ব্যাঁচক্ষীত । সামিধেনীরেব সৃষ্ট্বা-ঽঽরভ্য প্র তনুতে । অথো যজ্ঞো বৈ দশহোতা । যজ্ঞমেব তনুতে ॥ 6 ॥
অভিচরন্-দশহোতার-ঞ্জুহুযাত্ । নব বৈ পুরুষে প্রাণাঃ । নাভির্দশমী । সপ্রাণমেবৈন-মভিচরতি । এতাবদ্বৈ পুরুষস্য স্বম্ । যাব-ত্প্রাণাঃ । যাবদেবাস্যাস্তি । তদভিচরতি ॥ স্বকৃত ইরিণে জুহোতি প্রদরে বা । এতদ্বা অস্যৈ নির্-ঋতিগৃহীতম্ । নির্-ঋতি গৃহীত এবৈন-ন্নির্-ঋত্যা গ্রাহযতি ॥ য-দ্বাচঃ ক্রূরম্ । তেন বষট্করোতি । বাচ এবৈন-ঙ্ক্রূরেণ প্র বৃশ্চতি । তাজগার্তিমার্চ্ছতি ॥ 7 ॥
(দশহোতা - সৃষ্ট্যা - ঋচ্ছে-দ্- ব্যাচষ্টে - রুন্ধ - এব তনুতে - নির্-ঋতিগৃহীত-ম্পঞ্চ চ) (অ. 1)
অনুবাকং 2 - চতুর্হোত্রাদিমন্ত্রাণা-ঙ্ক্রত্বর্থপ্রযোগঃ
প্রজাপতিরকামযত দর্শপূর্ণমাসৌ সৃজেযেতি । স এত-ঞ্চতুর্হোতার-মপশ্যত্ । ত-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে-ঽজুহোত্ । ততো বৈ স দর্শপূর্ণমাসাবসৃজত । তাবস্মা-থ্সৃষ্টাবপাক্রামতাম্ । তৌ গ্রহেণা গৃহ্ণাত্ । তদ্গ্রহস্য গ্রহত্বম্ । দর্শপূর্ণমাসা-বালভমানঃ । চতুর্হোতার-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা-হবনীযে জুহুযাত্ । দর্শপূর্ণমাসাবেব সৃষ্ট্বা-ঽঽরভ্য প্র তনুতে ॥ 8 ॥
গ্রহো ভবতি । দর্শপূর্ণমাসযো-স্সৃষ্টযোর্ধৃত্যৈ ॥ সো-ঽকামযত চাতুর্মাস্যানি সৃজেযেতি । স এত-ম্পঞ্চহোতার-মপশ্যত্ । ত-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে-ঽজুহোত্ । ততো বৈ স চাতুর্মাস্যান্যসৃজত । তান্যস্মা-থ্সৃষ্টান্যপাক্রামন্ন্ । তানি গ্রহেণাগৃহ্ণাত্ । তদ্গ্রহস্য গ্রহত্বম্ । চাতুর্মাস্যান্যালভমানঃ ॥ 9 ॥
পঞ্চহোতার-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে জুহুযাত্ । চাতুর্মাস্যান্যেব সৃষ্ট্বা-ঽঽরভ্য প্র তনুতে । গ্রহো ভবতি । চাতুর্মাস্যানাগ্ং সৃষ্টানা-ন্ধৃত্যৈ ॥ সো-ঽকামযত পশুবন্ধগ্ং সৃজেযেতি । স এতগ্ং ষড্ঢোতার-মপশ্যত্ । ত-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে-ঽজুহোত্ । ততো বৈ স পশুবন্ধমসৃজত । সো-ঽস্মা-থ্সৃষ্টো ঽপাক্রামত্ । ত-ঙ্গ্রহেণাগৃহ্ণাত্ ॥ 10 ॥
তদ্গ্রহস্য গ্রহত্বম্ । পশুবন্ধেন যক্ষ্যমাণঃ । ষড্ঢোতার-ম্মনসা ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে জুহুযাত্ । পশুবন্ধমেব সৃষ্ট্বা-ঽঽরভ্য প্র তনুতে । গ্রহো ভবতি । পশুবন্ধস্য সৃষ্টস্য ধৃত্যৈ ॥ সো-ঽকামযত সৌম্য-মদ্ধ্বরগ্ং সৃজেযেতি । স এতগ্ং সপ্তহোতার-মপশ্যত্ । ত-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে ঽজুহোত্ । ততো বৈ স সৌম্য-মদ্ধ্বর-মসৃজত ॥ 11 ॥
সো-ঽস্মা-থ্সৃষ্টো-ঽপাক্রামত্ । ত-ঙ্গ্রহেণাগৃহ্ণাত্ । তদ্গ্রহস্য গ্রহত্বম্ । দীক্ষিষ্যমাণঃ । সপ্তহোতার-ম্মনসা-ঽনুদ্রুত্যা হবনীযে জুহুযাত্ । সৌম্যমেবাদ্ধ্বরগ্ং সৃষ্ট্বা-ঽঽরভ্য প্র তনুতে । গ্রহো ভবতি । সৌম্যস্যা-দ্ধ্বরস্য সৃষ্টস্য ধৃত্যৈ ॥ দেবেভ্যো বৈ যজ্ঞো ন প্রাভবত্ । তমেতাবচ্ছ-স্সমভরন্ন্ ॥ 12 ॥
য-থ্সভাংরাঃ । ততো বৈ তেভ্যো যজ্ঞঃ প্রাভবত্ । য-থ্সভাংরা ভবন্তি । যজ্ঞস্য প্রভূত্যৈ ॥ আতিত্থ্যমাসাদ্য ব্যাচষ্টে । যজ্ঞমুখং-বাঁ আতিথ্যম্ । মুখত এব যজ্ঞগ্ং সভৃন্ত্য প্র তনুতে ॥ অযজ্ঞো বা এষঃ । যো-ঽপত্নীকঃ । ন প্রজাঃ প্র জাযেরন্ন্ । পত্নীর্ব্যাচষ্টে । যজ্ঞমেবাকঃ । প্রজানা-ম্প্রজননায ॥ উপসথ্সু ব্যাচষ্টে । এতদ্বৈ পত্নীনা-মাযতনম্ । স্ব এবৈনা আযতনে-ঽব কল্পযতি ॥ 13 ॥
(তনুত - আলভমানো - ঽগৃহ্ণা - দসৃজ - তাভর - ঞ্জাযেরন্-থ্ষট্চ) (অ. 2)
অনুবাকং 3 - চতুর্হোতৃপঞ্চহোতৃমন্ত্রগ্রহভাগযোঃ পুরুষার্থ প্রযোগঃ
প্রজাপতি-রকামযত প্র জাযেযেতি । স তপো-ঽতপ্যত । স ত্রিবৃতগ্গ্ স্তোম-মসৃজত । ত-ম্পঞ্চদশস্তোমো মদ্ধ্যত উদতৃণত্ । তৌ পূর্বপক্ষশ্চাপরপক্ষশ্চাভবতাম্ । পূর্বপক্ষ-ন্দেবা অন্বসৃজ্যন্ত । অপরপক্ষ-মন্বসুরাঃ । ততো দেবা অভবন্ন্ । পরা-ঽসুরাঃ । য-ঙ্কামযেত বসীযান্-থ্স্যাদিতি ॥ 14 ॥
ত-ম্পূর্বপক্ষে যাজযেত্ । বসীযানেব ভবতি । য-ঙ্কামযেত পাপীযান্-থ্স্যাদিতি । তমপরপক্ষে যাজযেত্ । পাপীযানেব ভবতি । তস্মা-ত্পূর্বপক্ষো ¶পক্ষাত্-করুণ্যতরঃ ॥ প্রজাপতির্বৈ দশহোতা । চতুর্হোতা পঞ্চহোতা । ষড্ঢোতা সপ্তহোতা । ঋতবঃ সংবঁথ্সরঃ ॥ 15 ॥
প্রজাঃ পশব ইমে লোকাঃ । য এব-ম্প্রজাপতি-ম্বহোর্ভূযাগ্ংসং-বেঁদ । বহোরেব ভূযা-ন্ভবতি ॥ প্রজাপতি-র্দেবাসুরানসৃজত । স ইন্দ্রমপি নাসৃজত । ত-ন্দেবা অব্রুবন্ন্ । ইন্দ্র-ন্নো জনযেতি । সো-ঽব্রবীত্ । যথা ঽহং-যুঁষ্মাগ্ স্তপসা ঽসৃক্ষি । এবমিন্দ্র-ঞ্জনযদ্ধ্বমিতি ॥ 16 ॥
তে তপো-ঽতপ্যন্ত । ত আত্মন্নিন্দ্র-মপশ্যন্ন্ । তমব্রুবন্ন্ । জাযস্বেতি । সো-ঽব্রবীত্ । কি-ম্ভাগধেয-মভিজনিষ্য ইতি । ঋতূন্-থ্সংবঁথ্সরম্ । প্রজাঃ পশূন্ । ইমাল্ ঁলোকানিত্যব্রুবন্ন্ । তং-বৈঁ মা-ঽঽহুত্যা প্রজনযতেত্যব্রবীত্ ॥ 17 ॥
ত-ঞ্চতুর্হোত্রা প্রাজনযন্ন্ ॥ যঃ কামযেত বীরো ম আ জাযেতেতি । স চতুর্হোতার-ঞ্জুহুযাত্ । প্রজাপতির্বৈ চতুর্হোতা । প্রজাপতিরেব ভূত্বা প্রজাযতে । জজনদিন্দ্র-মিন্দ্রিযায স্বাহেতি গ্রহেণ জুহোতি । আ-ঽস্য বীরো জাযতে । বীরগ্ং হি দেবা এতযা ঽঽহুত্যা প্রাজনযন্ন্ ॥ আদিত্যাশ্চাঙ্গিরসশ্চ সুবর্গে লোকে ঽস্পর্ধন্ত । বয-ম্পূর্বে সুবর্গং-লোঁকমিযাম বয-ম্পূর্ব ইতি ॥ 18 ॥
ত আদিত্যা এত-ম্পঞ্চহোতার-মপশ্যন্ন্ । ত-ম্পুরা প্রাতরনুবাকাদাগ্নীদ্ধ্রে ঽজুহবুঃ । ততো বৈ তে পূর্বে সুবর্গং-লোঁকমাযন্ন্ । য-স্সুবর্গকাম-স্স্যাত্ । স পঞ্চহোতার-ম্পুরা প্রাতরনুবাকাদাগ্নীদ্ধ্রে জুহুযাত্ । সংবঁথ্সরো বৈ পঞ্চহোতা । সংবঁথ্সর-স্সুবর্গো লোকঃ । সংবঁথ্সর এবর্তুষু প্রতিষ্ঠায । সুবর্গং-লোঁকমেতি ॥ তেব্রুব-ন্নঙ্গিরস আদিত্যান্ ॥ 19 ॥
ক্ব স্থ । ক্ব ব-স্সদ্ভ্যো হব্যং-বঁক্ষ্যাম ইতি । ছন্দ-স্স্বিত্যব্রুবন্ন্ । গাযত্রিযা-ন্ত্রিষ্টুভি-জগত্যামিতি । তস্মাচ্ছন্দঃ সু সদ্ভ্য আদিত্যেভ্যঃ । আঙ্গীরসীঃ প্রজা হব্যং-বঁহন্তি । বহন্ত্যস্মৈ প্রজা বলিম্ । ঐনমপ্রতিখ্যাত-ঙ্গচ্ছতি । য এবং-বেঁদ ॥ দ্বাদশ মাসাঃ পঞ্চর্তবঃ । ত্রয ইমে লোকাঃ । অসাবাদিত্য একবিগ্ংশঃ । এতস্মিন্ বা এষ শ্রিতঃ । এতস্মিন্-প্রতিষ্ঠিতঃ । য এবমেতগ্গ্ শ্রিত-ম্প্রতিষ্ঠিতং-বেঁদ । প্রত্যেব তিষ্ঠতি ॥ 20 ॥
(স্যাদিতি - সংবঁথ্সরো - জনযদ্ধ্বমিতী - ত্যব্রবীত্ - পূর্ব ইত্যা - দিত্যান্ - ঋতব-ষ্ষট্চ) (অ. 3)
অনুবাকং 4 - জগ-থ্সৃষ্টিকথনমুখেন হোতৃমন্ত্রপ্রশংসা
প্রজাপতি-রকামযত প্রজাযেযেতি । স এত-ন্দশহোতার-মপশ্যত্ । তেন দশধা ঽঽত্মানং-বিঁধায । দশহোত্রা ঽতপ্যত । তস্য চিত্তি-স্স্রুগাসীত্ । চিত্তমাজ্যম্ । তস্যৈতাব্অত্যেব বাগাসীত্ । এতাবান্. যজ্ঞক্রতুঃ ॥ স চতুর্হোতার-মসৃজত । সো-ঽনন্দত্ ॥ 21 ॥
অসৃক্ষি বা ইমমিতি । তস্য সোমো হবিরাসীত্ । স চতুর্হোত্রা ঽতপ্যত । সো-ঽতাম্যত্ । স ভূরিতি ব্যাহরত্ । স ভূমিমসৃজত । অগ্নিহোত্র-ন্দর্শপূর্ণমাসৌ যজূগ্ংষি । স দ্বিতীযমতপ্যত । সো-ঽতাম্যত্ । স ভুব ইতি ব্যাহরত্ ॥ 22 ॥
সো-ঽন্তরিক্ষ-মসৃজত । চাতুর্মাস্যানি সামানি । স তৃতীযমতপ্যত । সো-ঽতাম্যত্ । স সুবরিতি ব্যাহরত্ । স দিবমসৃজত । অগ্নিষ্টোম-মুক্থ্য-মতিরাত্রমৃচঃ । এতা বৈ ব্যাহৃতয ইমে লোকাঃ । ইমা-ন্খলু বৈ লোকাননু প্রজাঃ পশবশ্ছন্দাগ্ংসি প্রাজাযন্ত । য এবমেতাঃ প্রজাপতেঃ প্রথমা ব্যাহৃতীঃ প্রজাতা বেদ ॥ 23 ॥
প্র প্রজযা পশুভি-র্মিথুনৈ-র্জাযতে ॥ স পঞ্চহোতার-মসৃজত । স হবির্না-বিন্দত । তস্মৈ সোম-স্তনুব-ম্প্রাযচ্ছত্ । এত-ত্তে হবিরিতি । স পঞ্চহোত্রা ঽতপ্যত । সো-ঽতাম্যত্ । স প্রত্যঙ্ঙবাধত । সো-ঽসুরা-নসৃজত । তদস্যা প্রিযমাসীত্ ॥ 24 ॥
ত-দ্দুর্বর্ণগ্ং হিরণ্যমভবত্ । ত-দ্দুর্বর্ণস্য হিরণ্যস্য জন্ম । স দ্বিতীযমতপ্যত । সো-ঽতাম্যত্ । স প্রাংঅবাধত । স দেবানসৃজত । তদস্য প্রিযমাসীত্ । ত-থ্সুবর্ণগ্ং হিরণ্যমভবত্ । ত-থ্সুবর্ণস্য হিরণ্যস্য জন্ম । য এবগ্ং সুবর্ণস্য হিরণ্যস্য জন্ম বেদ ॥ 25 ॥
সুবর্ণ আত্মনা ভবতি । দুর্বর্ণো-ঽস্য ভ্রাতৃব্যঃ । তস্মা-থ্সুবর্ণগ্ং হিরণ্য-ম্ভার্যম্ । সুবর্ণ এব ভবতি । ঐন-ম্প্রিয-ঙ্গচ্ছতি নাপ্রিযম্ ॥ স সপ্তহোতার-মসৃজত । স সপ্তহোত্রৈব সুবর্গং-লোঁকমৈত্ ॥ ত্রিণবেন স্তোমেনৈভ্যো লোকেভ্যো-ঽসুরা-ন্প্রাণুদত । ত্রযস্ত্রিগ্ংশেন প্রত্যতিষ্ঠত্ । একবিগ্ংশেন রুচমধত্ত ॥ 26 ॥
সপ্তদশেন প্রাজাযত । য এবং-বিঁদ্বান্-থ্সোমেন যজতে । সপ্তহোত্রৈব সুবর্গং-লোঁকমেতি । ত্রিণবেন স্তোমেনৈভ্যো লোকেভ্যো ভ্রাতৃব্যান্-প্রণুদতে । ত্রযস্ত্রিগ্ংশেন প্রতি তিষ্ঠতি । একবিগ্ংশেন রুচ-ন্ধত্তে । সপ্তদশেন প্রজাযতে । তস্মা-থ্সপ্তদশ-স্স্তোমো ন নির্হৃত্যঃ । প্রজাপতি র্বৈ সপ্তদশঃ । প্রজাপতিমেব মদ্ধ্যতো ধত্তে প্রজাত্যৈ ॥ 27 ॥
(অনন্দ-দ্- ভুব ইতি ব্যাহর-দ্- বেদা - সী-দ্- বেদা - ধত্ত - প্রজাত্যৈ) (অ. 4)
অনুবাকং 5 - দক্ষিণাপ্রতিগ্রহমন্ত্রব্যাখ্যানম্
দেবা বৈ বরুণমযাজযন্ন্ । স যস্যৈ যস্যৈ দেবতাযৈ দক্ষিণামনযত্ । তামব্লীনাত্ । তে-ঽব্রুবন্ন্ । ব্যাবৃত্য প্রতি গৃহ্ণাম । তথা নো দক্ষিণা ন ব্লেষ্যতীতি । তে ব্যাবৃত্য প্রত্যগৃহ্ণন্ন্ । ততো বৈ তা-ন্দক্ষিণা নাব্লীনাত্ । য এবং-বিঁদ্বান্ ব্যাবৃত্য দক্ষিণা-ম্প্রতিগৃহ্ণাতি । নৈন-ন্দক্ষিণা ব্লীনাতি ॥ 28 ॥
রাজা ত্বা বরুণো নযতু দেবি দক্ষিণে-ঽগ্নযে হিরণ্যমিত্যাহ । আগ্নেযং-বৈঁ হিরণ্যম্ । স্বযৈবৈন-দ্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি । সোমায বাস ইত্যাহ । সৌম্যং-বৈঁ বাসঃ । স্বযৈবৈন-দ্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি । রুদ্রায গামিত্যাহ । রৌদ্রী বৈ গৌঃ । স্বযৈবৈনা-ন্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি । বরুণাযাশ্বমিত্যাহ ॥ 29 ॥
বারুণো বা অশ্বঃ । স্বযৈবৈন-ন্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি । প্রজাপতযে পুরুষমিত্যাহ । প্রাজাপত্যো বৈ পুরুষঃ । স্বযৈবৈন-ন্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি । মনবে তল্পমিত্যাহ । মানবো বৈ তল্পঃ । স্বযৈবৈন-ন্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি । উত্তানাযাঙ্গীরসাযান ইত্যাহ । ইযং-বাঁ উত্তান আঙ্গীরসঃ ॥ 30 ॥
অনযৈবৈনত্-প্রতি গৃহ্ণাতি ॥ বৈশ্বানর্যর্চা রথ-ম্প্রতি গৃহ্ণাতি । বৈশ্বানরো বৈ দেবতযা রথঃ । স্বযৈবৈন-ন্দেবতযা প্রতি গৃহ্ণাতি ॥ তেনামৃতত্বমশ্যা-মিত্যাহ । অমৃতমেবাত্মন্-ধত্তে ॥ বযো দাত্র ইত্যাহ । বয এবৈন-ঙ্কৃত্বা । সুবর্গং-লোঁক-ঙ্গমযতি ॥ মযো মহ্যমস্তু প্রতিগ্রহীত্র ইত্যাহ ॥ 31 ॥
যদ্বৈ শিবম্ । তন্মযঃ । আত্মন এবৈষা পরীত্তিঃ ॥ ক ইদ-ঙ্কস্মা অদাদিত্যাহ । প্রজাপতির্বৈ কঃ । স প্রজাপতযে দদাতি ॥ কামঃ কামাযেত্যাহ । কামেন হি দদাতি । কামেন প্রতিগৃহ্ণাতি ॥ কামো দাতা কামঃ প্রতি গ্রহীতেত্যাহ ॥ 32 ॥
কামো হি দাতা । কামঃ প্রতি গ্রহীতা ॥ কামগ্ং সমুদ্র-মাবিশেত্যাহ । সমুদ্র ইব হি কামঃ । নেব হি কামস্যান্তো-ঽস্তি । ন সমুদ্রস্য ॥ কামেন ত্বা প্রতি গৃহ্ণামীত্যাহ । যেন কামেন প্রতি গৃহ্ণাতি । স এবৈনমমুষ্মিল্ ঁলোকে কাম আগচ্ছতি ॥ কামৈতত্ত এষা তে কাম দক্ষিণেত্যাহ । কাম এব ত-দ্যজমানো-ঽমুষ্মিল্ ঁলোকে দক্ষিণামিচ্ছতি । ন প্রতিগ্রহীতরি ॥ য এবং-বিঁদ্বান্-দক্ষিণা-ম্প্রতিগৃহ্ণাতি । অনৃণামেবৈনা-ম্প্রতি গৃহ্ণাতি ॥ 33 ॥
(ব্লীনাত্য - শ্বমিত্যাহা - ঙ্গিরসঃ - প্রতিগ্রহীত্র ইত্যাহ - প্রতিগ্রহীতেত্যাহ - দক্ষিণেত্যাহ চত্বারি চ) (অ. 5)
অনুবাকং 6 - দ্বাদশাহদশমে-ঽহনি হোতৃমন্ত্রাঃ
অন্তো বা এষ যজ্ঞস্য । য-দ্দশমমহঃ । দশমে-ঽহন্-থ্সর্পরাজ্ঞিযা ঋগ্ভি-স্স্তুবন্তি । যজ্ঞস্যৈবান্ত-ঙ্গত্বা । অন্নাদ্যমবরুন্ধতে ॥ তিসৃভিঃ স্তুবন্তি । ত্রয ইমে লোকাঃ । এভ্য এব লোকেভ্যো-ঽন্নাদ্যমবরুন্ধতে । পৃশ্নিবতী-র্ভবন্তি । অন্নং-বৈঁ পৃশ্নি ॥ 34 ॥
অন্নমেবাব-রুন্ধতে ॥ মনসা প্রস্তৌতি । মনসোদ্গাযতি । মনসা প্রতি হরতি । মন ইব হি প্রজাপতিঃ । প্রজাপতেরাপ্ত্যৈ ॥ দেবা বৈ সর্পাঃ । তেষামিযগ্ং রাজ্ঞী । য-থ্সর্পরাজ্ঞিযা ঋগ্ভি-স্স্তুবন্তি । অস্যামেব প্রতি তিষ্ঠন্তি ॥ 35 ॥
চতুর্হোতৄন্. হোতা ব্যাচষ্টে । স্তুতমনুশগ্ংসতি শান্ত্যৈ ॥ অন্তো বা এষ যজ্ঞস্য । য-দ্দশমমহঃ । এত-ত্খলু বৈ দেবানা-ম্পরম-ঙ্গুহ্য-ম্ব্রহ্ম । যচ্চতুর্হোতারঃ । দশমে-ঽহগ্গ্-শ্চতুর্হোতৄন্ ব্যাচষ্টে । যজ্ঞস্যৈবান্ত-ঙ্গত্বা । পরম-ন্দেবানা-ঙ্গুহ্য-ম্ব্রহ্মাবরুন্ধে । তদেব প্রকাশ-ঙ্গমযতি ॥ 36 ॥
তদেন-ম্প্রকাশ-ঙ্গতম্ । প্রকাশ-ম্প্রজানা-ঙ্গমযতি ॥ বাচং-যঁচ্ছতি । যজ্ঞস্য ধৃত্যৈ ॥ যজমানদেবত্যং-বাঁ অহঃ । ভ্রাতৃব্যদেবত্যা রাত্রিঃ । অহ্না রাত্রি-ন্ধ্যাযেত্ । ভ্রাতৃব্যস্যৈব তল্লোকং-বৃঁঙ্ক্তে । যদ্দিবা বাচং-বিঁসৃজেত্ । অহর্ভ্রাতৃব্যাযোচ্ছিগ্ংষেত্ । যন্নক্তং-বিঁসৃজেত্ । রাত্রি-ম্ভ্রাতৃব্যাযোচ্ছিগ্ংষেত্ । অধিবৃক্ষসূর্যে বাচং-বিঁসৃজতি । এতাবন্তমেবাস্মৈ লোকমুচ্ছিগ্ংষতি । যাবদাদিত্যো-ঽস্তমেতি ॥ 37 ॥
(পৃশ্নি - তিষ্ঠন্তি - গমযতি - শিগ্ংষে-ত্পঞ্চ চ) (অ. 6)
অনুবাকং 7 - সপ্তহোতৃমন্ত্রসাধ্যযজ্ঞপ্রশংসা
প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত । তা-স্সৃষ্টা-স্সমশ্লিষ্যন্ন্ । তা রূপেণানু প্রাবিশত্ । তস্মাদাহুঃ । রূপং-বৈঁ প্রজাপতিরিতি । তা নাম্না-ঽনু প্রাবিশত্ । তস্মাদাহুঃ । নাম বৈ প্রজাপতিরিতি । তস্মাদপ্যা ঽমিত্রৌ সগন্ত্য । নাম্না চেদ্ধ্বযেতে ॥ 38 ॥
মিত্রমেব ভবতঃ ॥ প্রজাপতি-র্দেবাসুরানসৃজত । স ইন্দ্রমপি নাসৃজত । ত-ন্দেবা অব্রুবন্ন্ । ইন্দ্র-ন্নো জনযেতি । স আত্ম-ন্নিন্দ্র-মপশ্যত্ । তমসৃজত । ত-ন্ত্রিষ্টুগ্-বীর্য-ম্ভূত্বা-ঽনু প্রাবিশত্ । তস্য বজ্রঃ পঞ্চদশো হস্ত আপদ্যত । তেনোদয্যাসুরানভ্য ভবত্ ॥ 39 ॥
য এবং-বেঁদ । অভি ভ্রাতৃব্যা-ন্ভবতি ॥ তে দেবা অসুরৈ-র্বিজিত্য । সুবর্গং-লোঁকমাযন্ন্ । তে-ঽমুষ্মিল্ ঁলোকে ব্যক্ষুদ্ধ্যন্ন্ । তে-ঽব্রুবন্ন্ । অমুতঃ প্রদানং-বাঁ উপজিজীবিমেতি । তে সপ্তহোতারং-যঁজ্ঞং-বিঁধাযাযাস্যম্ । আঙ্গীরস-ম্প্রাহিণ্বন্ন্ । এতেনামুত্র কল্পযেতি ॥ 40 ॥
তস্য বা ইয-ঙ্ক্লৃপ্তিঃ । যদিদ-ঙ্কি-ঞ্চ । য এবং-বেঁদ । কল্পতে-ঽস্মৈ । স বা অয-ম্মনুষ্যেষু যজ্ঞ-স্সপ্তহোতা । অমুত্র সদ্ভ্যো দেবেভ্যো হব্যং-বঁহতি । য এবং-বেঁদ । উপৈনং-যঁজ্ঞো নমতি ॥ সো-ঽমন্যত । অভি বা ইমে-ঽস্মা-ল্লোকাদমুংলোঁক-ঙ্কমিষ্যন্ত ইতি । স বাচস্পতে হৃদিতি ব্যাহরত্ । তস্মা-ত্পুত্রো হৃদযম্ । তস্মাদস্মা-ল্লোকাদমুং-লোঁক-ন্নাভিকামযন্তে । পুত্রো হি হৃদযম্ ॥ 41 ॥
(হ্বযেত - অভবত্ - কল্পযে - তীতি চত্বারি চ) (অ. 7)
অনুবাকং 8 - হোতৃমন্ত্রাণাং সোমযাগাঙ্গত্বম্
দেবা বৈ চতুর্হোতৃভি-র্যজ্ঞমতন্বত । তে বি পাপ্মনা ভ্রাতৃব্যেণাজযন্ত । অভি সুবর্গং-লোঁকমজযন্ন্ । য এবং-বিঁদ্বাগ্-শ্চতুর্হোতৃভির্যজ্ঞ-ন্তনুতে । বি পাপ্মনা ভ্রাতৃব্যেণ জযতে । অভি সুবর্গং-লোঁক-ঞ্জযতি ॥ ষড্ঢোত্রা প্রাযণীযমাসাদযতি । অমুষ্মৈ বৈ লোকায ষড্ঢোতা । ঘ্নন্তি খলু বা এত-থ্সোমম্ । যদভিষুণ্বন্তি ॥ 42 ॥
ঋজুধৈবৈনমমুং-লোঁক-ঙ্গমযতি । চতুর্হোত্রা ঽঽতিত্থ্যম্ । যশো বৈ চতুর্হোতা । যশ এবাত্মন্-ধত্তে । পঞ্চহোত্রা পশুমুপ সাদযতি । সুবর্গ্যো বৈ পঞ্চহোতা । যজমানঃ পশুঃ । যজমানমেব সুবর্গং-লোঁক-ঙ্গমযতি । গ্রহান্-গৃহীত্বা সপ্তহোতার-ঞ্জুহোতি । ইন্দ্রিযং-বৈঁ সপ্তহোতা ॥ 43 ॥
ইন্দ্রিযমেবাত্মন্-ধত্তে ॥ যো বৈ চতুর্হোতৄ-ননুসবন-ন্তর্পযতি । তৃপ্যতি প্রজযা পশুভিঃ । উপৈনগ্ং সোমপীথো নমতি । বহিষ্পবমানে দশহোতারং-ব্যাঁচক্ষীত । মাদ্ধ্যন্দিনে পবমানে চতুর্হোতারম্ । আর্ভবে পবমানে পঞ্চহোতারম্ । পিতৃযজ্ঞে ষড্ঢোতারম্ । যজ্ঞাযজ্ঞিযস্য স্তোত্রে সপ্তহোতারম্ । অনুসবনমেবৈনাগ্ স্তর্পযতি ॥ 44 ॥
তৃপ্যতি প্রজযা পশুভিঃ । উপৈনগ্ং সোমপীথো নমতি ॥ দেবা বৈ চতুর্হোতৃভি-স্সত্রমাসত । ঋদ্ধিপরিমিতং-যঁশস্কামাঃ । তে-ঽব্রুবন্ন্ । যন্নঃ প্রথমং-যঁশ ঋচ্ছাত্ । সর্বেষা-ন্নস্ত-থ্সহাসদিতি । সোমশ্চতুর্হোত্রা । অগ্নিঃ পঞ্চহোত্রা । ধাতা ষড্ঢোত্রা ॥ 45 ॥
ইন্দ্রঃ সপ্তহোত্রা । প্রজাপতি-র্দশহোত্রা । তেষাগ্ং সোমগ্ং রাজানং-যঁশ আর্চ্ছত্ ॥ তন্ন্যকামযত । তেনাপাক্রামত্ । তেন প্রলাযমচরত্ । ত-ন্দেবাঃ প্রৈষৈঃ প্রৈষমৈচ্ছন্ন্ । তত্-প্রৈষাণা-ম্প্রৈষত্বম্ । নিবিদ্ভির্ন্যবেদযন্ন্ । তন্নিবিদা-ন্নিবিত্ত্বম্ ॥ 46 ॥
আপ্রীভিরাপ্নুবন্ন্ । তদাপ্রীণামাপ্রিত্বম্ । তমঘ্নন্ন্ । তস্য যশো ব্যগৃহ্ণত । তে গ্রহা অভবন্ন্ । তদ্গ্রহাণা-ঙ্গ্রহত্বম্ । যস্যৈবং-বিঁদুষো গ্রহা গৃহ্যন্তে । তস্য ত্বেব গৃহীতাঃ ॥ তে-ঽব্রুবন্ন্ । যো বৈ ন-শ্শ্রেষ্ঠো-ঽভূত্ ॥ 47 ॥
তমবধিষ্ম । পুনরিমগ্ং সুবামহা ইতি । ত-ঞ্ছন্দোভি-রসুবন্ত । তচ্ছন্দসা-ঞ্ছন্দস্ত্বম্ । সাম্না সমানযন্ন্ । ত-থ্সাম্নঃ সামত্বম্ । উক্থৈ-রুদস্থাপযন্ন্ । তদুক্থানা-মুক্থত্বম্ । য এবং-বেঁদ । প্রত্যেব তিষ্ঠতি ॥ 48 ॥
সর্বমাযুরেতি ॥ সোমো বৈ যশঃ । য এবং-বিঁদ্বান্-থ্সোমমাগচ্ছতি । যশ এবৈনমৃচ্ছতি । তস্মাদাহুঃ । যশ্চৈবং-বেঁদ যশ্চ ন । তাবুভৌ সোম-মাগচ্ছতঃ । সোমো হি যশঃ । ত-ন্ত্বা-ঽব যশ ঋচ্ছতীত্যাহুঃ । য-স্সোমে সোম-ম্প্রাহেতি । তস্মা-থ্সোমে সোমঃ প্রোচ্যঃ । যশ এবৈনমৃচ্ছতি ॥ 49 ॥
(অভিষুণ্বন্তি - সপ্তহোতা - তর্পযতি - ষড্ঢোত্রা - নিবিত্ত্ব - মভূত্ - তিষ্ঠতি - প্রাহেতি দ্বে চ) (অ. 8)
অনুবাকং 9 - হোতৃমন্ত্রোত্পত্তিকথনপ্রসঙ্গেন জগ-থ্সৃষ্টিঃ
ইদং-বাঁ অগ্রে নৈব কিঞ্চনাসীত্ । ন দ্যৌরাসীত্ । ন পৃথিবী । নান্তরিক্ষম্ । তদসদেব সন্মনো ঽকুরুত স্যামিতি । তদতপ্যত । তস্মাত্-তেপানাদ্ধূমো-ঽজাযত । ত-দ্ভূযো-ঽতপ্যত । তস্মাত্-তেপানাদগ্নি-রজাযত । ত-দ্ভূযো-ঽতপ্যত ॥ 50 ॥
তস্মাত্-তেপানাজ্জ্যোতি-রজাযত । ত-দ্ভূযো-ঽতপ্যত । তস্মাত্-তেপানাদর্চি-রজাযত । ত-দ্ভূযো-ঽতপ্যত । তস্মাত্-তেপানান্মরীচযো-ঽজাযন্ত । ত-দ্ভূযো-ঽতপ্যত । তস্মাত্-তেপানাদুদারা অজাযন্ত । ত-দ্ভূযো-ঽতপ্যত । তদভ্রমিব সমহন্যত ॥ ত-দ্বস্তিমভিনত্ ॥ 51 ॥
স সমুদ্রো-ঽভবত্ । তস্মা-থ্সমুদ্রস্য ন পিবন্তি । প্রজননমিব হি মন্যন্তে । তস্মা-ত্পশো-র্জাযমানাদাপঃ পুরস্তা-দ্যন্তি ॥ ত-দ্দশহোতা-ঽন্বসৃজ্যত । প্রজাপতির্বৈ দশ হোতা ॥ য এব-ন্তপসো বীর্যং-বিঁদ্বাগ্স্তপ্যতে । ভবত্যেব ॥ তদ্বা ইদমাপঃ সলিল-মাসীত্ । সো-ঽরোদীত্-প্রজাপতিঃ ॥ 52 ॥
স কস্মা অজ্ঞি । য-দ্যস্যা অপ্রতিষ্ঠাযা ইতি । যদফ্স্ব-বাপদ্যত । সা পৃথিব্যভবত্ । যদ্ব্যমৃষ্ট । তদন্তরিক্ষ-মভবত্ । যদূর্ধ্ব-মুদমৃষ্ট । সা দ্যৌরভবত্ । যদরোদীত্ । তদনযো রোদস্ত্বম্ ॥ 53 ॥
য এবং-বেঁদ । নাস্য গৃহে রুদন্তি । এতদ্বা এষাং-লোঁকানা-ঞ্জন্ম । য এবমেষাং-লোঁকানা-ঞ্জন্ম বেদ । নৈষু লোকে-ষ্বার্তিমার্চ্ছতি । স ইমা-ম্প্রতিষ্ঠা-মবিন্দত ॥ স ইমা-ম্প্রতিষ্ঠাং-বিঁত্ত্বা ঽকামযত প্রজাযেযেতি । স তপো-ঽতপ্যত । সো-ঽন্তর্বানভবত্ । স জঘনাদসুরা-নসৃজত ॥ 54 ॥
তেভ্যো মৃন্মযে পাত্রে-ঽন্নমদুহত্ । যা-ঽস্য সা তনূরাসীত্ । তামপাহত । সা তমিস্রা-ঽভবত্ ॥ সো-ঽকামযত প্রজাযেযেতি । স তপো-ঽতপ্যত । সো-ঽন্তর্বা-নভবত্ । স প্রজননাদেব প্রজা অসৃজত । তস্মাদিমা ভূযিষ্ঠাঃ । প্রজননাদ্ধ্যেনা অসৃজত ॥ 55 ॥
তাভ্যো দারুমযে পাত্রে পযো-ঽদুহত্ । যা-ঽস্য সা তনূরাসীত্ । তামপাহত । সা জোথ্স্না ঽভবত্ ॥ সো-ঽকামযত প্রজাযেযেতি । সতপো-ঽতপ্যত । সো-ঽন্তর্বা-নভবত্ । স উপপক্ষাভ্যা-মেবর্তূনসৃজত । তেভ্যো রজতে পাত্রে ঘৃতমদুহত্ । যা-ঽস্য সা তনূরাসীত্ ॥ 56 ॥
তামপাহত । সো-ঽহোরাত্রযো-স্সন্ধি-রভবত্ ॥ সো-ঽকামযত প্রজাযেযেতি । স তপো-ঽতপ্যত । সো-ঽন্তর্বা-নভবত্ । স মুখা-দ্দেবা-নসৃজত । তেভ্যো হরিতে পাত্রে সোমমদুহত্ । যা-ঽস্য সা তনূরাসীত্ । তামপাহত । তদহরভবত্ ॥ 57 ॥
এতে বৈ প্রজাপতের্দোহাঃ । য এবং-বেঁদ । দুহ এব প্রজাঃ ॥ দিবা বৈ নো-ঽভূদিতি । ত-দ্দেবানা-ন্দেবত্বম্ । য এব-ন্দেবানা-ন্দেবত্বং-বেঁদ । দেববানেব ভবতি ॥ এতদ্বা অহোরাত্রাণা-ঞ্জন্ম । য এবমহোরাত্রাণা-ঞ্জন্ম বেদ । নাহোরাত্রেষ্বার্তিমার্চ্ছতি ॥ 58 ॥
অসতো-ঽধি মনো-ঽসৃজ্যত । মনঃ প্রজাপতি-মসৃজত । প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত । তদ্বা ইদ-ম্মনস্যেব পরম-ম্প্রতিষ্ঠিতম্ । যদিদ-ঙ্কিঞ্চ । তদেতচ্ছ্বোবস্য সন্নাম ব্রহ্ম ॥ ব্যুচ্ছন্তী ব্যুচ্ছন্ত্যস্মৈ বস্যসী বস্যসী ব্যুচ্ছতি । প্রজাযতে প্রজযা পশুভিঃ । প্র পরমেষ্ঠিনো মাত্রা-মাপ্নোতি । য এবং-বেঁদ ॥ 59 ॥
(অগ্নিরজাযত তদ্ভূযো-ঽতপ্যতা - ভিনদ - রোদী-ত্প্রজাপতী - রোদস্ত্ব - মসৃজ - তাসৃজত - ঘৃতমদুহদ্যা-ঽস্য সা তনূরাসী - দহরভব-দ্- ঋচ্ছতি - বেদ) (অ. 9)
(ইদ-ন্ধূমো ঽগ্নি-র্জ্যোতি রর্চি-র্মরীচয উদারা স্তদভ্রগ্ং /
স জঘনা-থ্সা তমিস্রা স প্রজননা-থ্সা জোথ্স্না স উপপক্ষাভ্যাগ্ং সো ঽহোরাত্রযো-স্সন্ধি-স্সমুখা-ত্তদহ-র্দেববান্ / মৃন্মযে দারুমযে রজতে হরিতে তেভ্যস্তাভ্যো দ্বে তেভ্যো-ঽন্ন-ম্পযো
ঘৃতগ্ং সোমম্)
অনুবাকং 10 - দেবসৃষ্টিমধ্যে-ঽবস্থিতস্যেন্দ্রস্য দেবতাধিপতিত্বম্
প্রজাপতি-রিন্দ্রমসৃজ-তানুজাবর-ন্দেবানাম্ । ত-ম্প্রাহিণোত্ । পরেহি । এতেষা-ন্দেবানা-মধিপতিরেধীতি । ত-ন্দেবা অব্রুবন্ন্ । কস্ত্বমসি । বযং-বৈঁ ত্বচ্ছ্রেযাগ্ংস-স্স্ম ইতি । সো-ঽব্রবীত্ । কস্ত্বমসি বযং-বৈঁ ত্বচ্ছ্রেযাগ্ংস-স্স্ম ইতি মা দেবা অবোচন্নিতি ॥ অথ বা ইদ-ন্তর্হি প্রজাপতৌ হর আসীত্ ॥ 60 ॥
যদস্মিন্নাদিত্যে । তদেনমব্রবীত্ । এতন্মে প্রযচ্ছ । অথাহমেতেষা-ন্দেবানা-মধিপতি-র্ভবিষ্যামীতি । কোহগ্গ্-স্যামিত্যব্রবীত্ । এত-ত্প্রদাযেতি । এত-থ্স্যা ইত্যব্রবীত্ । যদেতদ্ব্রবীষীতি । কো হ বৈ নাম প্রজাপতিঃ । য এবং-বেঁদ ॥ 61 ॥
বিদুরেন-ন্নাম্না । তদস্মৈ রুক্ম-ঙ্কৃত্বা প্রত্যমুঞ্চত্ । ততো বা ইন্দ্রো দেবানা-মধিপতি-রভবত্ । য এবং-বেঁদ । অধিপতিরেব সমানানা-ম্ভবতি ॥ সো-ঽমন্যত । কি-ঙ্কিং-বাঁ অকরমিতি । স চন্দ্র-ম্ম আহরেতি প্রালপত্ । তচ্চন্দ্রমস-শ্চন্দ্রমস্ত্বম্ । য এবং-বেঁদ ॥ 62 ॥
চন্দ্রবানেব ভবতি ॥ ত-ন্দেবা অব্রুবন্ন্ । সুবীর্যো ঽমর্যা যথা গোপাযত ইতি । ত-থ্সূর্যস্য সূর্যত্বম্ । য এবং-বেঁদ । নৈন-ন্দভ্নোতি ॥ কশ্চ নাস্মিন্বা ইদমিন্দ্রিয-ম্প্রত্যস্থাদিতি । তদিন্দ্র-স্যেন্দ্রত্বম্ । য এবং-বেঁদ । ইন্দ্রিযাব্যেব ভবতি ॥ 63 ॥
অযং-বাঁ ইদ-ম্পরমো-ঽভূদিতি । তত্-পরমেষ্ঠিনঃ পরমেষ্ঠিত্বম্ । য এবং-বেঁদ । পরমামেব কাষ্ঠা-ঙ্গচ্ছতি ॥ ত-ন্দেবা-স্সমন্ত-ম্পর্যবিশন্ন্ । বসবঃ পুরস্তাত্ । রুদ্রা দক্ষিণতঃ । আদিত্যাঃ পশ্চাত্ । বিশ্বে দেবা উত্তরতঃ । অঙ্গিরসঃ প্রত্যঞ্চম্ ॥ 64 ॥
সাদ্ধ্যাঃ পরাঞ্চম্ । য এবং-বেঁদ । উপৈনগ্ং সমানা-স্সং-বিঁশন্তি ॥ স প্রজাপতিরেব ভূত্বা প্রজা আবযত্ । তা অস্মৈ নাতিষ্ঠন্তান্নাদ্যায । তা মুখ-ম্পুরস্তাত্-পশ্যন্তীঃ । দক্ষিণতঃ পর্যাযন্ন্ । স দক্ষিণতঃ পর্যবর্তযত । তা মুখ-ম্পুরস্তাত্-পশ্যন্তীঃ । মুখ-ন্দক্ষিণতঃ ॥ 65 ॥
পশ্চাত্-পর্যাযন্ন্ । স পশ্চাত্-পর্যবর্তযত । তা মুখ-ম্পুরস্তাত্-পশ্যন্তীঃ । মুখ-ন্দক্ষিণতঃ । মুখ-ম্পশ্চাত্ । উত্তরতঃ পর্যাযন্ন্ । স উত্তরতঃ পর্যবর্তযত । তা মুখ-ম্পুরস্তাত্-পশ্যন্তীঃ । মুখ-ন্দক্ষিণতঃ । মুখ-ম্পশ্চাত্ ॥ 66 ॥
মুখমুত্তরতঃ । ঊর্ধ্বা উদাযন্ন্ । স উপরিষ্টান্ন্য-বর্তযত । তা-স্সর্বতোমুখো ভূত্বা ঽঽবযত্ । ততো বৈ তস্মৈ প্রজা অতিষ্ঠন্তান্নাদ্যায ॥ য এবং-বিঁদ্বা-ন্পরি চ বর্তযতে নি চ । প্রজাপতিরেব ভূত্বা প্রজা অত্তি । তিষ্ঠন্তে-ঽস্মৈ প্রজা অন্নাদ্যায । অন্নাদ এব ভবতি ॥ 67 ॥
(আসী-দ্- বেদ - চন্দ্রমস্ত্বং-যঁ এবং-বেঁদে - ন্দ্রিযাব্যেব ভবতি - প্রত্যঞ্চ - মুখ-ন্দক্ষিণতো - মুখ-ম্পশ্চান্ - +নব চ) (আ10 )
অনুবাকং 11 - হোতৃমন্ত্রাণা-ম্পুরুষার্থপ্রযোগঃ
প্রজাপতি-রকামযত বহোর্ভূযান্-থ্স্যামিতি । স এত-ন্দশহোতার-মপশ্যত্ । ত-ম্প্রাযুঙ্ক্ত । তস্য প্রযুক্তি বহোর্ভূযানভবত্ । যঃ কামযেত বহোর্ভূযান্-থ্স্যামিতি । স দশহোতার-ম্প্রযুঞ্জীত । বহোরেব ভূযান্-ভবতি ॥ সো-ঽকামযত বীরো ম আজাযেতেতি । স দশহোতুশ্চতুর্হোতার-ন্নিরমিমীত । ত-ম্প্রাযুঙ্ক্ত ॥ 68 ॥
তস্য প্রযুক্তীন্দ্রো ঽজাযত । যঃ কামযেত বীরো ম আজাযেতেতি । স চতুর্হোতার-ম্প্রযুঞ্জীত । আ-ঽস্য বীরো জাযতে ॥ সো-ঽকামযত পশুমান্-থ্স্যামিতি । স চতুর্হোতুঃ পঞ্চহোতার-ন্নিরমিমীত । ত-ম্প্রাযুঙ্ক্ত । তস্য প্রযুক্তি পশুমানভবত্ । যঃ কামযেত পশুমান্-থ্স্যামিতি । স পঞ্চহোতার-ম্প্রযুঞ্জীত ॥ 69 ॥
পশুমানেব ভবতি ॥ সো-ঽকামযতর্তবো মে কল্পেরন্নিতি । স পঞ্চহোতু-ষ্ষড্ঢোতার-ন্নিরমিমীত । ত-ম্প্রাযুঙ্ক্ত । তস্য প্রযুক্ত্যৃতবো-ঽস্মা অকল্পন্ত । যঃ কামযেতর্তবো মে কল্পেরন্নিতি । স ষড্ঢোতার-ম্প্রযুঞ্জীত । কল্পন্তে-ঽস্মা ঋতবঃ ॥ সো-ঽকামযত সোমপ-স্সোমযাজী স্যাম্ । আ মে সোমপ-স্সোমযাজী জাযেতেতি ॥ 70 ॥
স ষড্ঢোতু-স্সপ্তহোতার-ন্নিরমিমীত । ত-ম্প্রাযুঙ্ক্ত । তস্য প্রযুক্তি সোমপ-স্সোমযাজ্যভবত্ । আ-ঽস্য সোমপ-স্সোমযাজ্যজাযত । যঃ কামযেত সোমপ-স্সোমযাজী স্যাম্ । আ মে সোমপ-স্সোমযাজী জাযেতেতি । স সপ্তহোতার-ম্প্রযুঞ্জীত । সোমপ এব সোমযাজী ভবতি । আ-ঽস্য সোমপ-স্সোমযাজী জাযতে ॥ স বা এষ পশুঃ পঞ্চধা প্রতি তিষ্ঠতি ॥ 71 ॥
পদ্ভির্মুখেন ॥ তে দেবাঃ পশূন্. বিত্ত্বা । সুবর্গং-লোঁকমাযন্ন্ ॥ তে-ঽমুষ্মিল্ ঁলোকে ব্যক্ষুদ্ধ্যন্ন্ । তে-ঽব্রুবন্ন্ । অমুতঃ প্রদানং-বাঁ উপজিজীবিমেতি । তে সপ্তহোতারং-যঁজ্ঞং-বিঁধাযাযাস্যম্ । আঙ্গীরস-ম্প্রাহিণ্বন্ন্ । এতেনামুত্র কল্পযেতি । তস্য বা ইয-ঙ্ক্লৃপ্তিঃ ॥ 72 ॥
যদিদ-ঙ্কিঞ্চ । য এবং-বেঁদ । কল্পতে-ঽস্মৈ । স বা অয-ম্মনুষ্যেষু যজ্ঞ-স্সপ্তহোতা । অমুত্র সদ্ভ্যো দেবেভ্যো হব্যং-বঁহতি । য এবং-বেঁদ । উপৈনং-যঁজ্ঞো নমতি ॥ যো বৈ চতুর্হোতৃণা-ন্নিদানং-বেঁদ । নিদানবা-ন্ভবতি । অগ্নিহোত্রং-বৈঁ দশহোতুর্নিদানম্ । দর্শপূর্ণমাসৌ চতুর্হোতুঃ । চাতুর্মাস্যানি পঞ্চ হোতুঃ । পশুবন্ধ-ষ্ষড্ঢোতুঃ । সৌম্যো-ঽদ্ধ্বর-স্সপ্তহোতুঃ । এতদ্বৈ চতুর্হোতৃণা-ন্নিদানম্ । য এবং-বেঁদ । নিদানবা-ন্ভবতি ॥ 73 ॥
(অমিমীত ত-ম্প্রাযুঙ্ক্ত - পঞ্চহোতার-ম্প্রযুঞ্জিত - জাযেতেতি - তিষ্ঠতি - ক্লৃপ্তি--র্ দশহোতু-র্নিদানগ্ং সপ্ত চ ) (অ. 11) (প্রজাপতিরকামযত প্রজা-স্সৃজেযেতি - প্রজাপতিরকামযত দর্শপূর্ণমাসৌ সৃজেযেতি - প্রজাপতিরকামযত প্রজাযেযেতি স তপ-স্স ত্রিবৃতং - প্রজাপতিরকামযত দশহোতার-ন্তেন দশধা-ঽঽত্মানং - দেবা বৈ বরুণ - মন্তো বৈ - প্রজাপতিস্তা-স্সৃষ্টা-স্সমশ্লিষ্যন্ - দেবা বৈ চতুর্হোতৃভি - রিদং-বাঁ অগ্রে - প্রজাপতিরিন্দ্রং - প্রজাপতিরকামযত বহোর্ভূযানেকাদশ) (প্রজাপতি - স্তদ্গ্রহস্য - প্রজাপতিরকামযতা - নযৈবৈনত্ - তস্য বা ইয-ঙ্ক্লৃপ্তি - স্তস্মা-ত্তেপানাজ্জ্যোতি--র্ যদস্মিন্নাদিত্যে -সষড্ঢোতু-স্সপ্তহোতার-ন্ত্রিসপ্ততিঃ) (প্রজাপতিরকামযত - নিদানবান্ভবতি) ॥ হরিঃ ওম্ ॥ ॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে দ্বিতীযাষ্টকে দ্বিতীযঃ প্রপাঠক-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More