Lord Prajapati and Agni

2.5 - উপহোমশেষঃ - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণ পাঠঃ - প্রাণো রক্ষতি

(Upahomasheshah in Bengali)

From Taittiriya Brahmana, Krishna Yajurveda

This text belongs to the second ashtaka, fifth prapathaka of the Taittiriya Brahmana of the Krishna Yajurveda. It outlines the specific sacrificial procedures known as Upahomas, which are essential ancillary rites performed to ensure the completeness and efficacy of major Vedic sacrifices. The verses focus on invoking divine energies to protect the practitioner and harmonize cosmic forces. Reciting these chants is considered highly auspicious for spiritual purification, enhancing the potency of ritual offerings, and seeking divine protection from the elemental forces of nature while aligning the individual self with the cosmic order.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে দ্বিতীযাষ্টকে পঞ্চমঃ প্রপাঠকঃ - উপহোমশেষঃ
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
2.5.1 উপহোমাঃ
প্রাণো রক্ষতি বিশ্বমেজত্ । ইর্যো ভূত্বা বহুধা বহূনি । স ইথ্সর্বং-ব্যাঁনশে ॥ যো দেবো দেবেষু বিভূরন্তঃ । আবৃদূদা-ত্ক্ষেত্রিযদ্ধ্বগদ্বৃষা । তমি-ত্প্রাণ-ম্মনসো পশিক্ষত । অগ্র-ন্দেবানা-মিদমত্তু নো হবিঃ ॥ মনসশ্চিত্তেদম্ । ভূত-ম্ভব্য-ঞ্চ গুপ্যতে । তদ্ধি দেবেষ্বগ্রিযম্ ॥ 1 ॥
আ ন এতু পুরশ্চরম্ । সহ দেবৈরিমগ্ং হবম্ । মন-শ্শ্রেযসি শ্রেযসি । কর্মন্. যজ্ঞপতি-ন্দধত্ ॥ জুষতা-ম্মে বাগিদগ্ং হবিঃ । বিরাড্দেবী পুরোহিতা । হব্যবাডন পাযিনী ॥ যযা রূপাণি বহুধা বদন্তি । পেশাগ্ংসি দেবাঃ পরমে জনিত্রে । সানো বিরাডনপস্ফুরন্তী ॥ 2 ॥
বাগ্দেবী জুষতামিদগ্ং হবিঃ ॥ চক্ষু-র্দেবানা-ঞ্জ্যোতিরমৃতে ন্যক্তম্ । অস্য বিজ্ঞানায বহুধা নিধীযতে । তস্য সুম্ন-মশীমহি । মা নো হাসী-দ্বিচক্ষণম্ ॥ আযুরিন্নঃ প্রতীর্যতাম্ । অনন্ধা-শ্চক্ষুষা বযম্ । জীবা জ্যোতিরশীমহি । সুবর্জ্যোতি-রুতামৃতম্ ॥ শ্রোত্রেণ ভদ্র মুত শৃণ্বন্তি সত্যম্ । শ্রোত্রেণ বাচ-ম্বহুধোদ্য মানাম্ । শ্রোত্রেণ মোদশ্চ মহশ্চ শ্রূযতে । শ্রোত্রেণ সর্বা দিশ আশৃণোমি ॥ যেন প্রাচ্যা উত দক্ষিণা । প্রতীচ্যৈ দিশ-শ্শৃণ্বন্ত্যুত্তরাত্ । তদিচ্ছ্রোত্র-ম্বহুধোদ্যমানম্ । অরান্ন নেমিঃ পরি সর্ব-ম্বভূব ॥ 3 ॥
(অগ্রি - যমনপস্ফুরন্তী - সত্যগ্ং সপ্ত চ) (অ. 1)
2.5.2 উপহোমাঃ
উদেহি বাজিন্যো অস্যফ্স্বন্তঃ । ইদগ্ং রাষ্ট্রমাবিশ সূনৃতাবত্ । যো রোহিতো বিশ্বমিদ-ঞ্জজান । স নো রাষ্ট্রেষু সুধিতান্দধাতু ॥ রোহগ্ং রোহগ্ং রোহিত আরুরোহ । প্রজাভির্বৃদ্ধি-ঞ্জনুষামুপস্থম্ । তাভি-স্সগ্ংরব্ধো অবিদথ্ষডুর্বীঃ । গাতু-ম্প্রপশ্যন্নিহ রাষ্ট্রমাহাঃ ॥ আহার্ষী-দ্রাষ্ট্রমিহ রোহিতঃ । মৃধো ব্যাস্থদভয-ন্নো অস্তু ॥ 4 ॥
অস্মভ্য-ন্দ্যাবাপৃথিবী শক্বরীভিঃ । রাষ্ট্র-ন্দুহাথামিহ রেবতীভিঃ ॥ বিমমর্শ রোহিতো বিশ্বরূপঃ । সমাচক্রাণঃ প্ররুহো রুহশ্চ । দিবগন্ত্বায মহতা মহিম্না । বি নো রাষ্ট্রমুনত্তু পযসা স্বেন ॥ যাস্তে বিশস্তপসা সম্বভূবুঃ । গাযত্রং-বঁথ্সমনু তাস্ত আগুঃ । তাস্ত্বা বিশন্তু মহসা স্বেন । স-ম্মাতা পুত্রো অভ্যেতু রোহিতঃ ॥ 5 ॥
যূযমুগ্রা মরুতঃ পৃশ্নিমাতরঃ । ইন্দ্রেণ সযুজা প্রমৃণীথ শত্রূন্ । আ বো রোহিতো অশৃণোদভিদ্যবঃ । ত্রিসপ্তাসো মরুত-স্স্বাদুসম্মুদঃ ॥ রোহিতো দ্যাবাপৃথিবী জজান । তস্মিগ্গ্স্তন্তু-ম্পরমেষ্ঠী ততান । তস্মিঞ্ছিশ্রিযে অজ একপাত্ । অদৃগ্ং হদ্দ্যাবাপৃথিবী বলেন ॥ রোহিতো দ্যাবাপৃথিবী অদৃগ্ংহত্ । তেন সুবঃ স্তভিত-ন্তেন নাকঃ ॥ 6 ॥
সো অন্তরিক্ষে রজসো বিমানঃ । তেন দেবা-স্সুবরন্ববিন্দন্ন্ ॥ সুশেব-ন্ত্বা ভানবো দীদিবাগ্ংসম্ । সমগ্রাসো জুহ্বো জাতবেদঃ । উক্ষন্তি ত্বা বাজিনমা ঘৃতেন । সগ্ংসমগ্নে যুবসে ভোজনানি ॥ অগ্নে শর্ধ মহতে সৌভগায । তব দ্যুম্না-ন্যুত্তমানি সন্তু । স-ঞ্জাস্পত্যগ্ং সুযমমাকৃণুষ্ব । শত্রূযতামভিতিষ্ঠা মহাসি ॥ 7 ॥
(অ- স্ত্বেতু রোহিতো - নাকো - মহাগ্ংসি) (অ. 2)
2.5.3 উপহোমাঃ
পুনর্ন ইন্দ্রো মঘবা দদাতু । ধনানি শক্রো ধন্যঃ সুরাধাঃ । অর্বাচীন-ঙ্কৃণুতাং-যাঁচিতো মনঃ । শ্রুষ্টী নো অস্য হবিষো জুষাণঃ ॥ যানি নো জিন-ন্ধনানি । জহর্থ শূর মন্যুনা । ইন্দ্রানুবিন্দ নস্তানি । অনেন হবিষা পুনঃ ॥ ইন্দ্র আশাভ্যঃ পরি । সর্বাভ্যো-ঽভয-ঙ্করত্ ॥ 8 ॥
জেতা শত্রূন্. বিচর্ষণিঃ ॥ আকূত্যৈ ত্বা কামায ত্বা সমৃধে ত্বা । পুরো দধে অমৃতত্বায জীবসে ॥ আকূতিমস্যাবসে । কামমস্য সমৃদ্ধ্যৈ । ইন্দ্রস্য যুঞ্জতে ধিযঃ ॥ আকূতি-ন্দেবী-ম্মনসঃ পুরো দধে । যজ্ঞস্য মাতা সুহবা মে অস্তু । যদিচ্ছামি মনসা সকামঃ । বিদেযমেনদ্ধৃদযে নিবিষ্টম্ ॥ 9 ॥
সেদগ্নিরগ্নীগ্ং রত্যেত্যন্যান্ । যত্র বাজী তনযো বীডুপাণিঃ । সহস্রপাথা অক্ষরা সমেতি ॥ আশানা-ন্ত্বা ঽঽশাপালেভ্যঃ । চতুর্ভ্যো অমৃতেভ্যঃ । ইদ-ম্ভূতস্যাদ্ধ্যক্ষেভ্যঃ । বিধেম হবিষা বযম্ ॥ বিশ্বা আশা মধুনা সগ্ংসৃজামি । অনমীবা আপ ওষধযো ভবন্তু । অযং-যঁজমানো মৃধো ব্যস্যতাম্ ॥ 10 ॥
অগৃভীতাঃ পশবঃ সন্তু সর্বে ॥ অগ্নি-স্সোমো বরুণো মিত্র ইন্দ্রঃ । বৃহস্পতিঃ সবিতা য-স্সহস্রী । পূষা নো গোভিরবসা সরস্বতী । ত্বষ্টা রূপাণি সমনক্তু যজ্ঞৈঃ ॥ ত্বষ্টা রূপাণি দধতী সরস্বতী । পূষা ভগগ্ং সবিতা নো দদাতু । বৃহস্পতি-র্দদদিন্দ্রঃ সহস্রম্ । মিত্রো দাতা বরুণ-স্সোমো অগ্নিঃ ॥ 11 ॥
(করন্ - নিবিষ্ট - মস্যতাং - +নব চ) (অ. 3)
2.5.4 উপহোমাঃ
আ নো ভর ভগমিন্দ্র দ্যুমন্তম্ । নি তে দেষ্ণস্য ধীমহি প্ররেকে । উর্ব ইব পপ্রথে কামো অস্মে । তমাপৃণা বসুপতে বসূনাম্ ॥ ইম-ঙ্কাম-ম্মন্দযা গোভিরশ্বৈঃ । চন্দ্রবতা রাধসা পপ্রথশ্চ । সুবর্যবো মতিভিস্তুভ্যং-বিঁপ্রাঃ । ইন্দ্রায বাহঃ কুশিকাসো অক্রন্ন্ ॥ ইন্দ্রস্য নু বীর্যাণি প্রবোচম্ । যানি চকার প্রথমানি বজ্রী ॥ 12 ॥
অহ-ন্নহিমন্বপস্ততর্দ । প্র বক্ষণা অভিন-ত্পর্বতানাম্ ॥ অহন্নহি-ম্পর্বতে শিশ্রিযাণম্ । ত্বষ্টা-ঽস্মৈ বজ্রগ্গ্ স্বর্য-ন্ততক্ষ । বাশ্রা ইব ধেনব-স্স্যন্দমানাঃ । অঞ্জঃ সমুদ্র-মবজগ্মুরাপঃ ॥ বৃষাযমাণো-ঽবৃণীত সোমম্ । ত্রিকদ্রুকেষ্ব-পিব-থ্সুতস্য । আ সাযক-ম্মঘবা দত্ত বজ্রম্ । অহন্নেন-ম্প্রথমজা মহীনাম্ ॥ 13 ॥
যদিন্দ্রাহন্-প্রথমজা মহীনাম্ । আন্মাযিনামমিনাঃ প্রোত মাযাঃ । আ-থ্সূর্য-ঞ্জনয-ন্দ্যামুষাসম্ । তাদীক্না শত্রূন্ন কিলাবিবিথ্সে ॥ অহন্ বৃত্রং-বৃঁত্রতরং-ব্যঁগ্ংসম্ । ইন্দ্রো বজ্রেণ মহতা বধেন । স্কন্ধাগ্ংসীব কুলিশেনা বিবৃক্ণা । অহিঃ শযত উপপৃক্-পৃথিব্যাম্ ॥ অযোদ্ধ্যেব দুর্মদ আ হি জুহ্বে । মহাবীর-ন্তু বিবাধ-মৃজীষম্ ॥ 14 ॥
নাতারীরস্য সমৃতিং-বঁধানাম্ । সগ্ং রুজানাঃ পিপিষ ইন্দ্রশত্রুঃ ॥ বিশ্বো বিহাযা অরতিঃ । বসুর্দধে হস্তে দক্ষিণে । তরণির্ন শিশ্রথত্ । শ্রবস্যযা ন শিশ্রথত্ । বিশ্বস্মা ইদিষুদ্ধ্যসে । দেবত্রা হব্যমূহিষে । বিশ্বস্মা ইথ্সুকৃতে বারমৃণ্বতি । অগ্নি-র্দ্বারা ব্যৃণ্বতি ॥ 15 ॥
উদুজ্জিহানো অভি কামমীরযন্ন্ । প্রপৃঞ্চন্ বিশ্বা ভুবনানি পূর্বথা । আ কেতুনা সুষমিদ্ধো যজিষ্ঠঃ । কাম-ন্নো অগ্নে অভিহর্য দিগ্ভ্যঃ ॥ জুষাণো হব্যমমৃতেষু দূঢ্যঃ । আ নো রযি-ম্বহুলা-ঙ্গোমতীমিষম্ । নিধেহি যক্ষদমৃতেষু ভূষন্ন্ ॥ অশ্বিনা যজ্ঞমাগতম্ । দাশুষঃ পুরুদগ্ংসসা । পূষা রক্ষতু নো রযিম্ ॥ 16 ॥
ইমং-যঁজ্ঞমশ্বিনা বর্ধযন্তা । ইমৌ রযিং-যঁজমানায ধত্তম্ । ইমৌ পশূ-ন্রক্ষতাং-বিঁশ্বতো নঃ । পূষা নঃ পাতু সদম-প্রযুচ্ছন্ন্ ॥ প্র তে মহে সরস্বতি । সুভগে বাজিনীবতি । সত্যবাচে ভরে মতিম্ ॥ ইদ-ন্তে হব্য-ঙ্ঘৃতব-থ্সরস্বতি । সত্যবাচে প্রভরেমা হবীগ্ংষি । ইমানি তে দুরিতা সৌভগানি । তেভির্বযগ্ং সুভগাস-স্স্যাম ॥ 17 ॥
(বজ্ - য্রহীনা - মৃজীষং - ঁব্যৃণ্বতি - রক্ষতু নো রযিগ্ং - সৌভগান্যেক-ঞ্চ) (অ. 4)
2.5.5 উপহোমাঃ
যজ্ঞো রাযো যজ্ঞ ঈশে বসূনাম্ । যজ্ঞ-স্সস্যানামুত সুক্ষিতীনাম্ । যজ্ঞ ইষ্টঃ পূর্বচিত্তি-ন্দধাতু । যজ্ঞো ব্রহ্মণ্বাগ্ং অপ্যেতু দেবান্ ॥ অযং-যঁজ্ঞো বর্ধতা-ঙ্গোভিরশ্বৈঃ । ইযং-বেঁদিঃ স্বপত্যা সুবীরা । ইদ-ম্বর্হিরতি বরঃঈগ্ষ্যন্যা । ইমং-যঁজ্ঞং-বিঁশ্বে অবন্তু দেবাঃ ॥ ভগ এব ভগবাগ্ং অস্তু দেবাঃ । তেন বয-ম্ভগবন্ত-স্স্যাম ॥ 18 ॥
ত-ন্ত্বা ভগ সর্ব ইজ্জোহবীমি । স নো ভগ পুর এতা ভবেহ ॥ ভগ প্রণেত-র্ভগ সত্যরাধঃ । ভগেমা-ন্ধিযমুদব দদন্নঃ । ভগ প্রণো জনয গোভিরশ্বৈঃ । ভগ প্র নৃভি-র্নৃবন্তঃ স্যাম ॥ শশ্বতী-স্সমা উপযন্তি লোকাঃ । শশ্বতী-স্সমা উপযন্ত্যাপঃ । ইষ্ট-ম্পূর্তগ্ং শশ্বতীনাগ্ং সমানাগ্ং শাশ্বতেন । হবিষেষ্ট্বা ঽনন্তং-লোঁক-ম্পরমারুরোহ ॥ 19 ॥
ইযমেব সা যা প্রথমা ব্যৌচ্ছত্ । সা রূপাণি কুরুতে পঞ্চ দেবী ॥ দ্বে স্বসারৌ বযতস্তন্ত্রমেতত্ । সনাতনং-বিঁততগ্ং ষণ্মযূখম্ । অবান্যাগ্ স্তন্তূন্ কিরতো ধত্তো অন্যান্ । নাবপৃজ্যাতে ন গমাতে অন্তম্ ॥ আ বো যন্তূদবাহাসো অদ্য । বৃষ্টিং-যেঁ বিশ্বে মরুতো জুনন্তি । অযং-যোঁ অগ্নি-র্মরুত-স্সমিদ্ধঃ । এত-ঞ্জুষদ্ধ্ব-ঙ্কবযো যুবানঃ ॥ 20 ॥
ধারাবরা মরুতো ধৃষ্ণুবোজসঃ । মৃগা ন ভীমাস্তবিষেভি-রূর্মিভিঃ । অগ্নযো ন শুশুচানা ঋজীষিণঃ । ভ্রুমি-ন্ধমন্ত উপ গা অবৃণ্বত ॥ বিচক্রমে পৃথিবীমেষ এতাম্ । ক্ষেত্রায বিষ্ণু-র্মনুষে দশস্যন্ন্ । ধ্রুবাসো অস্য কীরযো জনাসঃ । উরুক্ষিতিগ্ং সুজনিমা চকার ॥, ত্রির্দেবঃ পৃথিবীমেষ এতাম্ । বিচক্রমে শতর্চস-ম্মহিত্বা । প্র বিষ্ণু-রস্তু তবসস্ত বীযান্ । ত্বেষগ্গ্ হ্যস্য স্থবিরস্য নাম ॥॥ আবেধস-ন্নীলপৃষ্ঠ-ম্বৃহন্তম্ । বৃহস্পতিগ্ং সদনে সাদযদ্ধ্বম্ । সাদদ্যোনি-ন্দম আদীদিবাগ্ংসম্ । হিরণ্যবর্ণমরুষগ্ং সপেম ॥ স হি শুচিঃ শতপত্র-স্স শুন্ধ্যূঃ ॥ 21 ॥
হিরণ্যবাশীরিষির-স্সুবর.ষাঃ । বৃহস্পতি-স্স স্বাবেশ ঋষ্বাঃ । পূরূ সখিভ্য আ সুতি-ঙ্করিষ্ঠঃ ॥ পূষগ্গ্স্তব ব্রতে বযম্ । ন রিষ্যেম কদা চন । স্তোতারস্ত ইহ স্মসি ॥ যাস্তে পূষন্নাবো অন্ত-স্সমুদ্রে । হিরণ্যযীরন্তরিক্ষে চরন্তি । যাভির্যাসি দূত্যাগ্ং সূর্যস্য । কামেন কৃত-শ্শ্রব ইচ্ছমানঃ ॥ 22 ॥
অরণ্যান্যরণ্যান্যসৌ । যা প্রেব নশ্যসি । কথা গ্রাম-ন্ন পৃচ্ছসি । ন ত্বা ভীরিব বিন্দতী(3) ॥ বৃষারবায বদতে । যদুপাবতি চিচ্চিকঃ । আঘাটীভিরিব ধাবযন্ন্ । অরণ্যানি-র্মহীযতে ॥ উত গাব ইবাদন্ন্ । উতো বেশ্মেব দৃশ্যতে ॥ 23 ॥
উতো অরণ্যানি-স্সাযম্ । শকটীরিব সর্জতি ॥ গামঙ্গৈষ আহ্বযতি । দার্বঙ্গৈষ উপাবধীত্ । বসন্নরণ্যান্যাগ্ং সাযম্ । অক্রুক্ষদিতি মন্যতে ॥ ন বা অরণ্যানির্হন্তি । অন্যশ্চেন্নাভিগচ্ছতি । স্বাদোঃ ফলস্য জগ্ধ্বা । যত্র কাম-ন্নিপদ্যতে ॥ আঞ্জনগন্ধীগ্ং সুরভীম্ । বহ্বন্নামকৃষীবলাম্ । প্রাহ-ম্মৃগাণা-ম্মাতরম্ । অরণ্যানীমশগ্ং-সিষম্ ॥ 24 ॥
(স্যাম - রুরোহ - যুবানঃ - শুন্ধ্ - যূরিচ্ছমানো - দৃশ্যতে - নিপদ্যতে চত্বারি চ) (অ. 5)
2.5.6 উপহোমাঃ
বার্ত্রহত্যায শবসে । পৃতনা-সাহ্যায চ । ইন্দ্রত্বা-ঽঽবর্তযামসি ॥ সুব্রহ্মাণং-বীঁরবন্ত-ম্বৃহন্তম্ । উরু-ঙ্গভীর-ম্পৃথুবুদ্ধ্নমিন্দ্র । শ্রুতর্ষি-মুগ্রমভি-মাতিষাহম্ । অস্মভ্য-ঞ্চিত্রং-বৃঁষণগ্ং রযি-ন্দাঃ ॥ ক্ষেত্রিযৈ ত্বা নির্-ঋত্যৈ ত্বা । দ্রুহো মুঞ্চামি বরুণস্য পাশাত্ । অনাগস-ম্ব্রহ্মণে ত্বা করোমি ॥ 25 ॥
শিবে তে দ্যাবাপৃথিবী উভে ইমে ॥ শ-ন্তে অগ্নি-স্সহাদ্ভিরস্তু । শ-ন্দ্যাবাপৃথিবী সহৌষধীভিঃ । শমন্তরিক্ষগ্ং সহ বাতেন তে । শ-ন্তে চতস্রঃ প্রদিশো ভবন্তু ॥ যা দৈবীশ্চতস্রঃ প্রদিশঃ । বাতপত্নীরভি সূর্যো বিচষ্টে । তাসা-ন্ত্বা জরস আদধামি । প্র যক্ষ্ম এতু নির্-ঋতি-ম্পরাচৈঃ ॥ অমোচি যক্ষ্মা-দ্দুরিতা-দবর্ত্যৈ ॥ 26 ॥
দ্রুহঃ পাশান্নির্-ঋত্যৈ চোদমোচি । অহা অবর্তিমবিদ-থ্স্যোনম্ । অপ্যভূ-দ্ভদ্রে সুকৃতস্য লোকে ॥ সূর্যমৃত-ন্তমসো গ্রাহ্যা যত্ । দেবা অমুঞ্চ-ন্নসৃজন্ব্যেনসঃ । এবমহমিম-ঙ্ক্ষেত্রিযাজ্জামিশগ্ংসাত্ । দ্রুহো মুঞ্চামি বরুণস্য পাশাত্ ॥ বৃহস্পতে যুবমিন্দ্রশ্চ বস্বঃ । দিব্যস্যেশাথে উত পার্থিবস্য । ধত্তগ্ং রযিগ্গ্ স্তুবতে কীরযে চিত্ ॥ 27 ॥
যূয-ম্পাত স্বস্তিভি-স্সদা নঃ ॥ দেবাযুধমিন্দ্রমাজোহুবানাঃ । বিশ্বাবৃধমভি যে রক্ষমাণাঃ । যেন হতা দীর্ঘমদ্ধ্বানমাযন্ন্ । অনন্তমর্থমনিবর্-থ্স্যমানাঃ ॥ যত্তে সুজাতে হিমবথ্সু ভেষজম্ । মযোভূ-শ্শন্তমা যদ্ধৃদো-ঽসি । ততো নো দেহি সীবলে ॥ অদো গিরিভ্যো অধি যত্প্রধাবসি । সগ্ংশোভমানা কন্যেব শুভ্রে ॥ 28 ॥
তা-ন্ত্বা মুদ্গলা হবিষা বর্ধযন্তি । সা নঃ সীবলে রযিমাভাজযেহ ॥ পূর্ব-ন্দেবা অপরেণা-নুপশ্যঞ্জন্মভিঃ । জন্মান্যবরৈঃ পরাণি । বেদানি দেবা অযমস্মীতি মাম্ । অহগ্ং হিত্বা শরীর-ঞ্জরসঃ পরস্তাত্ ॥ প্রাণাপানৌ চক্ষু-শ্শ্রোত্রম্ । বাচ-ম্মনসি সম্ভৃতাম্ । হিত্বা শরীর-ঞ্জরসঃ পরস্তাত্ । আ ভূতি-ম্ভূতিং-বঁযমশ্নবামহৈ ॥ ইমা এব তা উষসো যাঃ প্রথমা ব্যৌচ্ছন্ন্ । তা দেব্যঃ কুর্বতে পঞ্চ রূপা । শশ্বতীর্নাবপৃজ্যন্তি । ন গমন্ত্যন্তম্ ॥ 29 ॥
(করো - ম্যবর্ত্যৈ - চি - চ্ছুভ্রে - ঽশ্নবামহৈ চত্বারি চ) (অ. 6)
2.5.7 উপহোমাঃ
বসূনা-ন্ত্বা-ঽঽধীতেন । রুদ্রাণামূর্ম্যা । আদিত্যানা-ন্তেজসা । বিশ্বেষা-ন্দেবানা-ঙ্ক্রতুনা । মরুতামেম্না জুহোমি স্বাহা ॥ অভিভূতি-রহমাগমম্ । ইন্দ্রসখা স্বাযুধঃ । আস্বাশাসু দুষ্ষহঃ ॥ ইদং-বঁর্চো অগ্নিনা দত্তমাগাত্ । যশো ভর্গ-স্সহ ওজো বল-ঞ্চ ॥ 30 ॥
দীর্ঘাযুত্বায শতশারদায । প্রতিগৃভ্ণামি মহতে বীর্যায ॥ আযুরসি বিশ্বাযুরসি । সর্বাযুরসি সর্বমাযুরসি । সর্ব-ম্ম আযুর্ভূযাত্ । সর্বমাযুর্গেষম্ ॥ ভূর্ভুব-স্সুবঃ ॥ অগ্নি-র্ধর্মেণান্নাদঃ । মৃত্যু-র্ধর্মেণান্নপতিঃ । ব্রহ্ম ক্ষত্রগ্গ্ স্বাহা ॥ 31 ॥
প্রজাপতিঃ প্রণেতা । বৃহস্পতিঃ পুর এতা । যমঃ পন্থাঃ । চন্দ্রমাঃ পুনরসু-স্স্বাহা ॥ অগ্নিরন্নাদো-ঽন্নপতিঃ । অন্নাদ্যমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ সোমো রাজা রাজপতিঃ । রাজ্যমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ বরুণ-স্সম্রা-ট্থ্সম্রাট্পতিঃ । সাম্রাজ্যমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ 32 ॥
মিত্রঃ, ক্ষত্র-ঙ্ক্ষত্রপতিঃ । ক্ষত্রমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ ইন্দ্রো বল-ম্বলপতিঃ । বলমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ বৃহস্পতি-র্ব্রহ্ম ব্রহ্মপতিঃ । ব্রহ্মাস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ সবিতা রাষ্ট্রগ্ং রাষ্ট্রপতিঃ । রাষ্ট্রমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ পূষা বিশাং-বিঁট্পতিঃ । বিশমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ সরস্বতী পুষ্টিঃ পুষ্টিপত্নী । পুষ্টিমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা ॥ ত্বষ্টা পশূনা-ম্মিথুনানাগ্ং রূপকৃ-দ্রূপপতিঃ । রূপেণাস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায পশূ-ন্দদাতু স্বাহা ॥ 33 ॥
(চ - স্বাহা - সাম্রাজ্যমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা - বিশমস্মিন্. যজ্ঞে যজমানায দদাতু স্বাহা চত্বারি চ) (অ. 7)
(অগ্নি-স্সোমো বরুণো মিত্র ইন্দ্রো বৃহস্পতিঃ সবিতা পূষা সরস্বতী ত্বষ্টা দশ)
2.5.8 উপহোমাঃ
স ঈ-ম্পাহি য ঋজীষী তরুত্রঃ । য-শ্শিপ্রবান্ বৃষভো যো মতীনাম্ । যো গোত্রভি-দ্বজ্রভৃদ্যো হরিষ্ঠাঃ । স ইন্দ্র চিত্রাগ্ং অভিতৃন্ধি বাজান্ ॥ আ তে শুষ্মো বৃষভ এতু পশ্চাত্ । ওত্তরাদধরাগা পুরস্তাত্ । আ বিশ্বতো অভি সমেত্বর্বাম্ । ইন্দ্র দ্যুম্নগ্ং সুবর্বদ্ধেহ্যস্মে ॥ প্রোষ্বস্মৈ পুরোরথম্ । ইন্দ্রায শূষমর্চত ॥ 34 ॥
অভীকে চিদু লোককৃত্ । সঙ্গে সমথ্সু বৃত্রহা । অস্মাক-ম্বোধি চোদিতা । নভন্তা-মন্যকেষাম্ । জ্যাকা অধি ধন্বসু ॥ ইন্দ্রং-বঁযগ্ং শুনাসীরম্ । অস্মিন্. যজ্ঞে হবামহে । আবাজৈরুপ নো গমত্ ॥ ইন্দ্রায শুনাসীরায । স্রুচা জুহুত নো হবিঃ ॥ 35 ॥
জুষতা-ম্প্রতি মেধিরঃ ॥ প্র হব্যানি ঘৃতবন্ত্যস্মৈ । হর্যশ্বায ভরতা সজোষাঃ । ইন্দ্রর্তুভি-র্ব্রহ্মণা বাবৃধানঃ । শুনাসীরী হবিরিদ-ঞ্জুষস্ব ॥ বযঃ সুপর্ণা উপসেদুরিন্দ্রম্ । প্রিযমেধা ঋষযো নাধমানাঃ । অপ ধ্বান্তমূর্ণুহি পূর্ধি চক্ষুঃ । মুমুগ্ধ্যস্মা-ন্নিধযেব বদ্ধান্ ॥ বৃহদিন্দ্রায গাযত ॥ 36 ॥
মরুতো বৃত্রহন্তমম্ । যেন জ্যোতি-রজনযন্নৃতাবৃধঃ । দেব-ন্দেবায জাগৃবি ॥ কা মিহৈকাঃ ক ইমে পতঙ্গাঃ । মান্থালাঃ কুলি পরি মা পতন্তি । অনাবৃতৈনান্-প্রধমন্তু দেবাঃ । সৌপর্ণ-ঞ্চক্ষুস্তনুবা বিদেয ॥ এবা বন্দস্ব বরুণ-ম্বৃহন্তম্ । নমস্যা ধীরমমৃতস্য গোপাম্ । স ন-শ্শর্ম ত্রিবরূথং-বিঁযগ্ংসত্ ॥ 37 ॥
যূয-ম্পাত স্বস্তিভি-স্সদা নঃ ॥ নাকে সুপর্ণমুপ যত্-পতন্তম্ । হৃদা বেনন্তো অভ্যচক্ষত ত্বা । হিরণ্যপক্ষং-বঁরুণস্য দূতম্ । যমস্য যোনৌ শকুন-ম্ভুরণ্যুম্ ॥ শ-ন্নো দেবীরভিষ্টযে । আপো ভবন্তু পীতযে । শং-যোঁরভিস্রবন্তু নঃ ॥ ঈশানা বার্যাণাম্ । ক্ষযন্তী-শ্চর্ষণীনাম্ ॥ 38 ॥
অপো যাচামি ভেষজম্ ॥ অফ্সু মে সোমো অব্রবীত্ । অন্ত-র্বিশ্বানি ভেষজা । অগ্নি-ঞ্চ বিশ্বশম্ভুবম্ । আপশ্চ বিশ্বভেষজীঃ ॥ যদফ্সু তে সরস্বতি । গোষ্বশ্বেষু যন্মধু । তেন মে বাজিনীবতি । মুখমঙ্গ্ধি সরস্বতি ॥ যা সরস্বতী বৈশম্ভল্যা ॥ 39 ॥
তস্যা-ম্মে রাস্ব । তস্যাস্তে ভক্ষীয । তস্যাস্তে ভূযিষ্ঠভাজো ভূযাস্ম ॥ অহ-ন্ত্বদস্মি মদসি ত্বমেতত্ । মমাসি যোনিস্তব যোনিরস্মি । মমৈব সন্বহ হব্যান্যগ্নে । পুত্রঃ পিত্রে লোককৃজ্জাতবেদঃ ॥ ইহৈব সন্তত্র সন্ত-ন্ত্বা ঽগ্নে । প্রাণেন বাচা মনসা বিভর্মি । তিরো মা সন্তমাযুর্মা প্রহাসীত্ ॥ 40 ॥
জ্যোতিষা ত্বা বৈশ্বানরেণোপতিষ্ঠে ॥ অয-ন্তে যোনির্-ঋত্বিযঃ । যতো জাতো অরোচথাঃ । ত-ঞ্জানন্নগ্ন আরোহ । অথা নো বর্ধযা রযিম্ ॥ যা তে অগ্নে যজ্ঞিযা তনূস্তযে-হ্যারোহাত্মা-ঽঽত্মানম্ । অচ্ছা বসূনি কৃণ্বন্নস্মে নর্যা পুরূণি । যজ্ঞো ভূত্বা যজ্ঞমাসীদ স্বাং-যোঁনিম্ । জাতবেদো ভুব আজাযমান-স্সক্ষয এহি ॥ উপাবরোহ জাতবেদঃ পুনস্ত্বম্ ॥ 41 ॥
দেবেভ্যো হব্যং-বঁহ নঃ প্রজানন্ন্ । আযুঃ প্রজাগ্ং রযিমস্মাসু ধেহি । অজস্রো দীদিহি নো দুরোণে ॥ তমিন্দ্র-ঞ্জোহবীমি মঘবানমুগ্রম্ । সত্রাদধান-মপ্রতিষ্কুতগ্ং শবাগ্ংসি । মগ্ংহিষ্ঠো গীর্ভিরা চ যজ্ঞিযো ঽববর্তত্ । রাযে নো বিশ্বা সুপথা কৃণোতু বজ্রী ॥ ত্রিকদ্রুকেষু মহিষো যবাশির-ন্তুবিশুষ্মস্তৃপত্ । সোমমপিব-দ্বিষ্ণুনা সুতং-যঁথাবশত্ । স ঈ-ম্মমাদ মহি কর্ম কর্তবে মহামুরুম্ ॥ 42 ॥
সৈনগ্ং সশ্চ-দ্দেব-ন্দেব-স্সত্যমিন্দুগ্ং সত্য ইন্দ্রঃ ॥ বিদদ্যতী সরমা রুগ্ণমদ্রেঃ । মহি পাথঃ পূর্ব্যগ্ং সদ্ধ্রিযক্কঃ । অগ্র-ন্নয-থ্সুপদ্যক্ষরাণাম্ । অচ্ছা রব-ম্প্রথমা জানতী গাত্ ॥ বিদ-দ্গব্যগ্ং সরমা দৃঢমূর্বম্ । যেনা নুক-ম্মানুষী ভোজতে বিট্ । আ যে বিশ্বা স্বপত্যানি চক্রুঃ । কৃণ্বানাসো অমৃতত্বায গাতুম্ ॥ ত্ব-ন্নৃভির্নৃপতে দেবহূতৌ ॥ 43 ॥
ভূরীণি বৃত্বা হর্যশ্ব হগ্ংসি । ত্ব-ন্নিদস্যু-ঞ্চুমুরিম্ । ধুনি-ঞ্চাস্বাপযো দভীতযে সুহন্তু ॥ এবা পাহি প্রত্নথা মন্দতু ত্বা । শ্রুধি ব্রহ্ম বাবৃধস্বোত গীর্ভিঃ । আবি-স্সূর্য-ঙ্কৃণুহি পীপিহীষঃ । জহি শত্রূগ্ংরভি গা ইন্দ্র তৃন্ধি ॥ অগ্নে বাধস্ব বিমৃধো নুদস্ব । অপামীবা অপ রক্ষাগ্ংসি সেধ । অস্মা-থ্সমুদ্রা-দ্বৃহতো দিবো নঃ ॥ 44 ॥
অপা-ম্ভূমানমুপ ন-স্সৃজেহ ॥ যজ্ঞ প্রতিতিষ্ঠ সুমতৌ সুশেবা আ ত্বা । বসূনি পুরুধা বিশন্তু । দীর্ঘমাযু-র্যজমানায কৃণ্বন্ন্ । অথামৃতেন জরিতারমঙ্গ্ধি ॥ ইন্দ্রঃ শুনাব-দ্বিতনোতি সীরম্ । সংবঁথ্সরস্য প্রতিমাণমেতত্ । অর্কস্য জ্যোতিস্তদিদাস জ্যেষ্ঠম্ । সংবঁথ্সরগ্ং শুনবথ্সীরমেতত্ ॥ ইন্দ্রস্য রাধঃ প্রযত-ম্পুরু ত্মনা । তদর্করূপং-বিঁমিমানমেতি । দ্বাদশারে প্রতিতিষ্ঠতী-দ্বৃষা ॥ অশ্বাযন্তো গব্যন্তো বাজযন্তঃ । হবামহে ত্বোপগন্ত বা উ । আভূষন্তস্ত্বা সুমতৌ নবাযাম্ । বযমিন্দ্র ত্বা শুনগ্ং হুবেম ॥ 45 ॥
(অর্চত - হবি--র্ গাযত - যগ্ংসচ্ - চর্ষণীনাং - ঁবৈশম্ভল্যা - হাসীত্ - ত্ব - মুরুং - দেবহূতৌ - নঃ - ত্মনা ষট্ চ) (অ. 8) (প্রাণ - উদেহি - পুনর্ন - আ নো ভর - যজ্ঞো রাযো - বার্ত্রহত্যায - বসূনাগ্ং - স ঈ-ম্পাহ্য ষ্টৌ) (প্রাণো রক্ষ - ত্যগৃভীতা - ধারাবরা মরুতো - দীর্ঘাযুত্বায - জ্যোতিষা ত্বা পঞ্চচত্বারিগ্ংশত্ ) (প্রাণঃ - শুনগ্ং হুবেম) ॥ হরিঃ ওম্ ॥ ॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে দ্বিতীযাষ্টকে পঞ্চমঃ প্রপাঠক-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More