ಮೂಷಿಕವಾಹನ ಮೋದಕಹಸ್ತ
ಚಾಮರಕರ್ಣ ವಿಲಮ್ಬಿತಸೂತ್ರ ।
ವಾಮನರೂಪ ಮಹೇಸ್ವರಪುತ್ರ
ವಿಘ್ನವಿನಾಯಕ ಪಾದ ನಮಸ್ತೇ ॥
ಚಾಮರಕರ್ಣ ವಿಲಮ್ಬಿತಸೂತ್ರ ।
ವಾಮನರೂಪ ಮಹೇಸ್ವರಪುತ್ರ
ವಿಘ್ನವಿನಾಯಕ ಪಾದ ನಮಸ್ತೇ ॥
- ಮೂಷಿಕವಾಹನ (mūṣikavāhana)mouse vehicle (mūṣika:mouse | vāhana:vehicle)
- ಮೋದಕಹಸ್ತ (modakahasta)modaka in hand (modaka:sweet dumpling | hasta:hand)
- ಚಾಮರಕರ್ಣ (cāmarakarṇa)fan-like ears (cāmara:fan | karṇa:ear)
- ವಿಲಮ್ಬಿತಸೂತ್ರ (vilambitasūtra)wearing long thread (vilambita:hanging | sūtra:thread)
- ವಾಮನರೂಪ (vāmanarūpa)short stature (vāmana:dwarf | rūpa:form)
- ಮಹೇಸ್ವರಪುತ್ರ (mahesvaraputra)son of Maheswara (mahesvara:Lord Shiva | putra:son)
- ವಿಘ್ನವಿನಾಯಕ (vighnavināyaka)remover of obstacles (vighna:obstacle | vināyaka:remover)
- ಪಾದ (pāda)feet
- ನಮಸ್ತೇ (namaste)salutations
