నమోఽస్తు రామాయ సలక్ష్మణాయ
దేవ్యై చ తస్యై జనకాత్మజాయై ।
నమోఽస్తు రుద్రేన్ద్రయమానిలేభ్యో
నమోఽస్తు చన్ద్రార్కమరుద్గణేభ్యః ॥
దేవ్యై చ తస్యై జనకాత్మజాయై ।
నమోఽస్తు రుద్రేన్ద్రయమానిలేభ్యో
నమోఽస్తు చన్ద్రార్కమరుద్గణేభ్యః ॥
- నమః (namaḥ)salutations
- అస్తు (astu)let there be
- రామాయ (rāmāya)to Rama
- సలక్ష్మణాయ (salakṣmaṇāya)with Lakshmana (sa:with | lakṣmaṇāya:to Lakshmana)
- దేవ్యై (devyai)to the goddess
- చ (ca)and
- తస్యై (tasyai)to that
- జనకాత్మజాయై (janakātmajāyai)to Janaka's daughter (janaka:Janaka | ātmajāyai:to the daughter)
- నమః (namaḥ)salutations
- అస్తు (astu)let there be
- రుద్ర (rudra)to Rudra
- ఇన్ద్ర (indra)to Indra
- యమ (yama)to Yama
- అనిల (anila)to Vayu
- ఇభ్యః (ibhyaḥ)to them
- నమః (namaḥ)salutations
- అస్తు (astu)let there be
- చన్ద్ర (candra)to the Moon
- అర్క (arka)to the Sun
- మరుద్గణేభ్యః (marudgaṇebhyaḥ)to the Maruts (marut:Maruts | gaṇebhyaḥ:to the groups)
