ನಮೋಽಸ್ತು ರಾಮಾಯ ಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ
ದೇವ್ಯೈ ಚ ತಸ್ಯೈ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಯೈ ।
ನಮೋಽಸ್ತು ರುದ್ರೇನ್ದ್ರಯಮಾನಿಲೇಭ್ಯೋ
ನಮೋಽಸ್ತು ಚನ್ದ್ರಾರ್ಕಮರುದ್ಗಣೇಭ್ಯಃ ॥
ದೇವ್ಯೈ ಚ ತಸ್ಯೈ ಜನಕಾತ್ಮಜಾಯೈ ।
ನಮೋಽಸ್ತು ರುದ್ರೇನ್ದ್ರಯಮಾನಿಲೇಭ್ಯೋ
ನಮೋಽಸ್ತು ಚನ್ದ್ರಾರ್ಕಮರುದ್ಗಣೇಭ್ಯಃ ॥
- ನಮಃ (namaḥ)salutations
- ಅಸ್ತು (astu)let there be
- ರಾಮಾಯ (rāmāya)to Rama
- ಸಲಕ್ಷ್ಮಣಾಯ (salakṣmaṇāya)with Lakshmana (sa:with | lakṣmaṇāya:to Lakshmana)
- ದೇವ್ಯೈ (devyai)to the goddess
- ಚ (ca)and
- ತಸ್ಯೈ (tasyai)to that
- ಜನಕಾತ್ಮಜಾಯೈ (janakātmajāyai)to Janaka's daughter (janaka:Janaka | ātmajāyai:to the daughter)
- ನಮಃ (namaḥ)salutations
- ಅಸ್ತು (astu)let there be
- ರುದ್ರ (rudra)to Rudra
- ಇನ್ದ್ರ (indra)to Indra
- ಯಮ (yama)to Yama
- ಅನಿಲ (anila)to Vayu
- ಇಭ್ಯಃ (ibhyaḥ)to them
- ನಮಃ (namaḥ)salutations
- ಅಸ್ತು (astu)let there be
- ಚನ್ದ್ರ (candra)to the Moon
- ಅರ್ಕ (arka)to the Sun
- ಮರುದ್ಗಣೇಭ್ಯಃ (marudgaṇebhyaḥ)to the Maruts (marut:Maruts | gaṇebhyaḥ:to the groups)
