Sai Baba of Shirdi

శిర్డీ సాఈ బాబా రాత్రికాల ఆరతి - శేజ్ ఆరతి

(Shirdi Sai Baba Shej Arati in Telugu)

Traditional

The Shej Arati, or night prayer, is the final devotional offering performed at the Shirdi Sai Baba Temple before the deity is put to rest. Composed in Marathi, this soul-stirring hymn invites devotees to seek the blessings of the Sadguru as the day concludes. It symbolizes the surrender of one's ego and worldly worries at the feet of the master. Chanting or listening to this arati brings deep mental peace, spiritual tranquility, and a profound sense of protection, helping the devotee transition into a restful state under the divine grace of Sai Baba.

శ్రీ సచ్చిదానన్ద సమర్ధ సద్గురు సా​ఇనాధ మహరాజ్ కీ జై.
ఓవాలు ఆరతీ మాఝ్యా సద్గురునాధా మాఝ్యా సా​ఇనాధా।
పాఞ్చాహీ తత్త్వఞ్చా దీప లావిలా ఆతా
నిర్గుణాతీస్ధతి కైసీ ఆకారా ఆలీబాబా ఆకారా ఆలీ
సర్వాఘటి భరూనీ ఉరలీసా​ఇమావులీ
ఓవాలు ఆరతీ మాఝ్యా సద్గురునాధా మాఝ్యా సా​ఇనాధా।
పాఞ్చాహీ తత్త్వఞ్చా దీప లావిలా ఆతా
రజతమ సత్త్వ తిఘే మాయా ప్రసవలీ బాబా మాయా ప్రసవలీ
మాయేచియే పోటీకైసీ మాయా ఉద్భవలీ
ఓవాలు ఆరతీ మాఝ్యా సద్గురునాధా మాఝ్యా సా​ఇనాధా।
పాఞ్చాహీ తత్త్వఞ్చా దీప లావిలా ఆతా
సప్త సాగరీ కైసా ఖేల్ మణ్డీలా బాబా ఖేల్ మణ్డీలా
ఖేలూనియా ఖేల అవఘా విస్తారకేలా
ఓవాలు ఆరతీ మాఝ్యా సద్గురునాధా మాఝ్యా సా​ఇనాధా।
పాఞ్చాహీ తత్త్వఞ్చా దీప లావిలా ఆతా
బ్రహ్మాణ్డేచీ రచనాకైసీ దాఖవిలీడోలా బాబాదాఖవిలీడోలా
తుకాహ్మణే మాఝా స్వామీ కృపాలూ భోలా
ఓవాలు ఆరతీ మాఝ్యా సద్గురునాధా మాఝ్యా సా​ఇనాధా।
పాఞ్చాహీ తత్త్వాఞ్చాదీపలావిలా ఆతా
లోపలేజ్ఞాన జగీ హితనేణతికోణి
అవతారా పాణ్డురఙ్గా నామఠేవిలేజ్ఞానీ
ఆరతిజ్ఞానరాజా మహా కైవల్య తేజ
సేవితిసాధు సన్తా మనువేదలామాఝా ఆరతీజ్ఞానరాజా..
కనకచే తాటకరీ ఉభ్యగోపికనారీ
నారద తుమ్బురహో సామగాయనకరీ
ఆరతీజ్ఞానరాజా మహాకైవల్యతేజా
సేవితిసాధు సన్తా మనువేదలామాఝా ఆరతీజ్ఞానరాజా..
ప్రగట గుహ్యబోలే విశ్వబ్రహ్మచికేలె
రామజనార్ధని పా​ఇ(సా​ఇ) మస్తకఠేవిలే
ఆరతి జ్ఞానరాజా మహకైవల్య తాజా
సేవితిసాధు సన్తా మనువేదలామాఝా ఆరతీజ్ఞానరాజా..
ఆరతి తుకరామా స్వామీ సద్గురు ధామా
సచ్చిదానన్దమూర్తీ పాయిదాఖవి ఆహ్మా
ఆరతితుకరామా...
రాఘవే సాగరాతా పాషాణతారిలే
తైసే తుకో బాచే అభఙ్గ రక్షీలే
రతి తుకరామా స్వామీ సద్గురు ధామా
సచ్చిదానన్దమూర్తీ పాయిదాఖవి ఆహ్మా
ఆరతితుకరామా...
తూనేకిత తుల నేసీ బ్రహ్మతుకాసి​ఆలే
హ్మణోని రామేశ్వరే చరణి మస్తకఠేవిలే
ఆరతి తుకరామా స్వామీ సద్గురు ధామా
సచ్చిదానన్దమూర్తీ పాయిదాఖవి ఆహ్మా
ఆరతితుకరామా...
జైజై సా​ఇనాధ ఆతా పహుడావేమన్దిరీహో
ఆలవితో సప్రేమే తుజలా ఆరతిఘె​ఉనికరీహో
రఞ్జవిసీ తూ మధురబోలునీ మాయాజశీనిజ ములాహో
రఞ్జవిసీ తూ మధురబోలునీ మాయాజశీనిజ ములాహో
భోగిసివ్యాదితూచ హరు నియానిజసేవక దు:ఖలాహో
భోగిసివ్యాదితూచ హరు నియానిజసేవక దు:ఖలాహో
దావునిభక్తవ్యసనహరిసీ దర్శన దేశీ త్యాలాహో
దావునిభక్తవ్యసనహరిసీ దర్శన దేశీ త్యాలాహో
ఝూలే అసతి కస్ట అతీశయాతుమచే యాదేహాలహో
జైజైసా​ఇనాధ ఆతాపహుడావే మన్దిరీహో
ఆలవితో సప్రేమే తుజలా ఆరతిఘె​ఉనికరీహో
జైజైసా​ఇనాధ ఆతాపహుడావే మన్దిరీహో
క్షమాశయన సున్దరిహిశోభా సుమనశేజత్యావరీహో
క్షమాశయన సున్దరిహిశోభా సుమనశేజత్యావరీహో
ఘ్యావీ దోడీ భక్త జనాఞ్చి పూజ అర్చాకరీహో
ఘ్యావీ దోడీ భక్త జనాఞ్చి పూజ అర్చాకరీహో
ఓవాలితోపఞ్చప్రాణిజ్యోతి సుమతీకరీహో
ఓవాలితోపఞ్చప్రాణిజ్యోతి సుమతీకరీహో
సేవాకిఙ్కరభక్తి ప్రీతి అత్తరపరిమలవారిహో
జైజైసా​ఇనాధ ఆతా పహుడావే మన్దిరీహో
ఆలవితో సప్రేమే తుజలా ఆరతిఘే ఉనికరీహో
జైజైసా​ఇనాధ ఆతా పహుడావే మన్దిరీహో
సోడునిజాయా దు:ఖవాటతే బాబా(సా​ఇ) త్వచ్చరణాసీహో
సోడునిజాయా దు:ఖవాటతే బాబా(సా​ఇ) త్వచ్చరణాసీహో
ఆజ్ఞేస్తవహో అసీప్రసాదఘే​ఉని నిజసదనాసీహో
ఆజ్ఞేస్తవహో అసీప్రసాదఘే​ఉని నిజసదనాసీహో
జాతో​ఆతా యే ఉపునరపిత్వచ్చరణాచేపాశిహో
జాతో​ఆతా యే ఉపునరపిత్వచ్చరణాచేపాశిహో
ఉఠవూతుజల సా​ఇమావులే నిజహిత సాదా యాసీహో
జైజైసా​ఇనాధ ఆతా పహుడావే మన్దిరీహో
ఆలవితో సప్రేమే తుజలా ఆరతిఘే ఉనికరీహో
జైజైసా​ఇనాధ ఆతా పహుడావే మన్దిరీహో
ఆతాస్వామీ సుఖేనిద్రాకరా అవధూతా బాబాకరాసా​ఇనాధా
చిన్మయహే (నిజ) సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
వైరాగ్యాచా కుఞ్చ ఘే​ఉని చౌక ఝూడిలా బాబాచౌకఝూడిలా
తయావరీ సుప్రేమాచా శిడకావాదిదలా
ఆతాస్వామీసుఖేనిద్రాకరా అవదూతాబాబాకరా సా​ఇనాధా
చిన్మయహే సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
పాయఘడ్యా ఘాతల్య సున్దర నవవిదా భక్తీ​ఈత బాబానవవిదా భక్తీ
జ్ఞానాఞ్చ్యాసమయాలావుని ఉజలల్యాజ్యోతీ
ఆతాస్వామీ సుఖే నిద్రా కరా అవదూతా బాబాకరా సా​ఇనాధ
చిన్మయహే సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
భావార్ధాఞ్చా మఞ్చక హ్రుదయాకాశీటాఙ్గిలా బాబా(హ్రుదయా) కాశీటాఙ్గిలా
మనాచీ సుమనే కరునీకేలే శేజేలా
ఆతాస్వామీ సుఖే నిద్రా కరా అవదూతా బాబాకరా సా​ఇనాధ
చిన్మయహే సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
ద్వైతాచే కపాటలావుని ఏకత్రకేలే బాబా ఏకత్రకేలే
దుర్భుద్దీఞ్చ్యా గాణ్ఠీ సోడుని పడదేసోడిలే
ఆతాస్వామీ సుఖే నిద్రా కరా అవదూతా బాబాకరా సా​ఇనాధ
చిన్మయహే సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
ఆశాతృష్ణ కల్పనేచా సోడుని గలబలా బాబాసోడుని గలబలా
దయాక్షమా శాన్తి దాసీ ఉబ్యా సేవేలా
ఆతాస్వామీ సుఖే నిద్రా కరా అవదూతా బాబాకరా సా​ఇనాధ
చిన్మయహే సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
అలక్ష్య ఉన్మని ఘే​ఉని నాజుక దుశ్శాలా బాబా నాజుక దుశ్శాలా
నిరఞ్జనే సద్గురుస్వామీ నిజవిలశేజేలా
ఆతాస్వామీ సుఖే నిద్రా కరా అవదూతా బాబాకరా సా​ఇనాధ
చిన్మయహే సుఖదామ జావుని పహుడా​ఏకాన్త
శ్రీ గురుదేవద్త:
పాహేప్రసాదాచి వాటద్యావేదు​ఓనియాతాటా
శేషాఘే​ఉని జా ఈనతుమచే ఝూలీయాబోజన
ఝూలో ఆతా​ఏకసవాతుహ్మ ఆలంవావోదేవా
తుకాహ్మణే ఆతా చిత్త కరునీరాహిలో నిశ్చిత్
పావలాప్రసాద​ఆత విఠోనిజవే బాబా ఆతానిజవే
ఆపులాతో శ్రమకలోయేతసేభావే
ఆతాస్వామీ సుఖే నిద్రా కరా గోపాలా బాబాసా​ఇదయాలా
పురలేమనోరాధ జాతో ఆపులేస్ధలా
తుహ్మసీ జాగవూ ఆహ్మ​ఆపుల్యా చాడా బాబా ఆపుల్యాచాడా
శుభా శుభ కర్మేదోష హరావయాపీడా
అతాస్వామీ సుఖే నిద్రాకరాగోపాలా బాబాసా​ఇదయాలా
పురలేమనోరాధ జాతో ఆపులేస్ధలా
తుకాహ్మణేధిదలే ఉచ్చిష్టాచేభోజన (బాబా) ఉచ్చిష్టాచే భోజన
నాహినివడిలే అహ్మ ఆపుల్యాభిన్నా
అతాస్వామీ సుఖే నిద్రాకరాగోపాలా బాబాసా​ఇదయాలా
పురలేమనోరధజాతో ఆపులేస్ధలా
శ్రీ సచ్చిదానన్ద సద్గురు సా​ఇనాధ్ మహరాజ్ కి జై
రాజాధిరాజ యోగిరాజ పరబ్రహ్మ శ్రీసా​ఇనాధామహరాజ్
శ్రీ సచ్చిదానన్ద సద్గురు సా​ఇనాధ్ మహరాజ్ కి జై

Explore More