Lord Shiva

শ্রী শিবপদমণিমালা স্তোত্রম্

(Sri Sivapadamanimala Stotram in Bengali)

Adi Shankaracharya

Also known as shiva pada mani mala · shivapada manimala stotram · shankaracharya shiva manimala

A jewelled garland on the word Shiva itself, given by its colophon to Shankaracharya, and every verse of the forty-one begins with the same three words — these two syllables, shi and va — and then finds another thing they are. They are the two wings of the swan that carries one to the highest state; the two banks of the sea of becoming; the two petals on which the sprout of knowledge of one's own object opens; the secret hidden inside the Veda, moving in the heart; the two millstones for grinding the seed-mass of the tree of existence. The next verse gives them again as the pillar-and-pot of victory over birth, as skilled at destroying inner darkness, and as the chamberlains who bring the crowd to the head of the great procession.

শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ পরপদ নযদ্ধংস গরুতৌ
তটৌ সংসারাব্ধের্নিজবিষয বোধাঙ্কুর দলে ।
শ্রুতেরন্তর্গোপাযিত পররহস্যৌ হৃদিচরৌ
ঘরট্টগ্রাবাণৌ ভব বিটপি বীজৌঘ দলনে ॥ ১ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ জনন বিজয স্তম্ভ কলশৌ
দুরন্তান্তর্ধ্বান্ত প্রমথন শুভাধান চতুরৌ ।
মহাযাত্রাধ্বস্য প্রমুখ জনতা কঞ্চুকিবরৌ
মরুজ্ঘম্পাযৌতৌ কৃতফল নবাম্ভোদমথনে ॥ ২ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ শিবমবদতাং চৈব বসুধা-
-মুভাভ্যাং বর্ণাভ্যাং রথরথিক যো রাজ্যকলনাত্ ।
ততঃ সর্বঃ শেষঃ পরিকর ইহাত্যত্কিমপি নো
ক্ব চাঽহং ক্ব ত্বং না ক্ব পরমিদমূহ্যং বুধগণৈঃ ॥ ৩ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ বিহপরসুখাধান চতুরৌ
ক্রমোচ্চারাদ্ধাতোর্বিনিমযবশাদর্থঘটনে ।
রহস্যার্থো হ্যেষঃ প্রকটযতি নাম্নি ক্ষিতিরথং
প্রজানামানন্দং কিমিতি ন বিদুর্মূঢধিষণাঃ ॥ ৪ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ যজুষিতু চতুর্থ্যেকবচনো
নমঃ পূর্বো মন্ত্রঃ সমজনিজনিধ্বংস হতযে ।
তথাপি প্রজ্ঞান্ধাঃ জননমৃতি নক্রাহিজটিলে
পতন্ত্যেতচ্চিত্রং ভবজলধিপঙ্কে শিবশিব ॥ ৫ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ ভজত ভজদানন্দজনকে
ভুবো ভর্তা ভূত্বা স তু ভবতি মুক্তেরপি তথা ।
উভাভ্যাং বর্ণাভ্যামধিগমযতার্তং বিনিমযাত্
ববর্ণো ভূভারং দিশতি হি শিকারঃ পরপদম্ ॥ ৬ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ দ্বিবচন কৃত দ্বন্দ্বকলনা-
-দ্ব্রুবন্তৌ গূঢার্থং ভগবদনুবন্ধান্বিত ধিযঃ ।
ন কশ্চিন্মন্ত্রশ্চ প্রথযতি তদর্থানুগমনং
ততোঽযং সর্বাসু শ্রুতিষু জযঘণ্টা বিজযতে ॥ ৭ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ প্রথমমভিধাযানুগুণতঃ
অথো মে সন্ধানাদ্গতিরিতি চ সন্ধান পরথ ।
ন কালো বধ্নাতি ত্যজতি ননু তত্কাল ইহ বঃ
কিমর্থং সংসারে পতথ যতথেমং মনুবরম্ ॥ ৮ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ চরমপদ বিশ্বস্বরযুতা
বহং শব্দোচ্চারাদ্ভবতি খলু বর্ণত্রযমনুঃ ।
ইমং প্রাণাযামৈঃ পঠথ হঠযোগাদিভিরলং
ভবেদাত্মেশৈক্যং করবদরতুল্যং বুধবরাঃ ॥ ৯ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ মম কনকরত্নাযুষকথা
সুধাভোগাভোগামনুজপতপোধ্যানবিধযঃ ।
প্রথা বোধস্মৃতিরতিগতি প্রাপ্তিনিধযঃ
ভবেতাং প্রারব্ধ প্রমথন শুভাধান চতুরৌ ॥ ১০ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ প্রতি সরধরৌ মুক্তিজননে
জনুর্লক্ষাকোটি প্রমথন পরা নিত্যসদৃশৌ ।
কিযন্তো বিস্রস্তা জগতি জনকা মজ্জননতঃ
স্মৃতিং জজ্ঞে চিত্তং শিবশিব কদাপ্যস্তুব জনুঃ ॥ ১১ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ বিহজনুষি লব্ধৌকিলমুযা
পুরা গঙ্গা স্নাতা ননু কিমু কৃতং চাধ্বরশতম্ ।
জডস্যৈবং কিং স্যাজ্জনককৃতমাদ্যং খলু তপঃ
কুমারো মে স্যাদিত্যনুমিতমিদং তদ্ধি পরমম্ ॥ ১২ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ শিবশিব কদা নো পঠিতবান্
পুরা নো চেত্ কিংস্বিত্ জঠর পিঠরী সংস্থিতিরিযম্ ।
ক্ব শম্ভোর্নামোক্তিঃ ক্ব জননকথা চণ্ডকিরণে
তপত্যভ্রেঽদভ্র ভ্রমণমিহ কিং স্যাদ্ধি তমসঃ ॥ ১৩ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ নিরত দুরিত ধ্বংসনপরৌ
অযত্নাদ্যস্যাস্তাং জগতি সকৃদাস্যান্তরগতৌ ।
ন তস্যাপ্যাশাস্যঃ সুরকুলধুরীণস্য নিলযঃ
ন ধাতুস্তস্যাসীত্পিতুরপি স সর্বস্য জনকঃ ॥ ১৪ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ জগপতি সমবাযস্তদপরং
নিমিত্তং বর্ণানাং শ্রুতিপথ রহস্যং নিগদিতম্ ।
ন চেদিত্থং সৃষ্টৌ পরিকর ইহান্যোস্তিযদিকঃ
শিবে সর্বাদ্বৈতে ন কিমপি চ বস্তুপ্রথযতি ॥ ১৫ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ বচসি মনসি ধ্বস্ত দুরিতৌ
প্রহৃত্যান্তর্ধ্বান্তং মিহির শশিনোঃ শক্তিমঘনাম্ ।
প্রহস্য ব্যাখ্যাতস্তদুচিত তমোভেদনপদে
সমাসে নো ষষ্ঠী বিকসতি তৃতীযৈব সুকরা ॥ ১৬ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ ভুবন ভবজাতাণ্ডঘটনা
পটিষ্ঠে চোর্ধ্বাথঃ স্ফুটপটুতরে খর্পরযুগে ।
শিবোলিঙ্গং সর্বং তদুদরগতং স্যাদ্ধি নিগমঃ
তথাবাদী সত্যং পদতি খলু তত্কেন ভবতি ॥ ১৭ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ ভজ যজ শিবার্ধাঙ্গ বপুষং
ত্যজাসন্তং মার্গং ব্রজশিবপুরীং মুক্তিনিলযাম্ ।
ন চেদেতৌ বরৌ ভজসি যজ দৈবাস্যমমুতঃ
ত্যজ শ্রৌতং মার্গং ব্রজ নিরযমিচ্ছৈব সুখদা ॥ ১৮ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ পঠতি সমহান্ ধাতৃবিষযে
পলাযধ্বং যূযং ভবথ ভযভীতা যমভটাঃ ।
পতন্ত্যা সংসার ভ্রমণ পরিতাপ প্রমথন
প্রচণ্ডাস্তস্যাগ্রে প্রমথপতি বীক্ষারসঝরাঃ ॥ ১৯ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ মম বিমল জন্মাবনিরুহঃ
ফলে দ্বে তত্রৈকং জনযতি রুচীঃ পাযসমযীঃ ।
ফলত্যেকং সর্পির্দ্বযমপি মদগ্রগ্রসনতঃ
ত্বরত্যেকাস্বাদে নমতি রুচিতাসীদ্দ্বিকলনে ॥ ২০ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ পঠসি হঠযোগাদিভিরলং
কিমুদ্দিশ্যাত্মানং ব্যথযসি বৃথা ভ্রান্তিরফলা ।
করস্থে শ্রীখণ্ডে মৃগযসি হি মুস্তাং সিকতলে
জডাদেশঃ কাং কাং দিশতি বিপদং নো শিব শিব ॥ ২১ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ বদ যদি শিবং বাঞ্ছতি ভবান্
ন চেদেতন্নেব শ্রুতিসময সিদ্ধান্তমবদম্ ।
বিনা হেতোঃ কার্যং ন খলু পটতন্তূন্ ঘটমৃদঃ
ন জানীষে কিং বা শিববিরহিতো নাপ্স্যতি শিবম্ ॥ ২২ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ পরমশিব কারুণ্যজলধে
স্থিরীকৃত্য স্বান্তে মম বিমলভাবং কুরু সদা ।
চরেযং সর্বং তে নিরুপম নিরাতঙ্ক মহসাং
জ্বলজ্জ্বালাজাল জ্বলিতমিদমাসীজ্জগদিতি ॥ ২৩ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ বদ বদ রসজ্ঞে বুধগণাঃ
ভবন্তীং তন্নাম্নীমভিদধতু চৈনং যদি ন চেত্ ।
ন যোগং রূঢিং বা ভজসি খলু ডিত্থাদি তুলনা
ভবেদ্দৈবীশক্তিস্ত্বযি বিফলিতা স্যাদ্ধিচিনুহি ॥ ২৪ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ জগতি খলু নেত্রদ্বযমিদং
বহিশ্চক্ষুর্দ্বন্দ্বং ন হি দিশতি বস্তু ব্যবহিতম্ ।
ইদং বাহ্যাভ্যন্তঃ স্ফুট বিমল বিজ্ঞান বিভবং
গরীযস্ত্বোচ্চারাদ্দিশতি খলু নেত্রং সমধিকম্ ॥ ২৫ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ বদনসদনে যস্য মহতঃ
তদীযং পাদাব্জং রঘুপতি পদাব্জং প্রহসতি ।
ন তচ্চিত্রং তস্মিন্ পরম পুরুষার্থং প্রদরজো
ব্রজালানে মৌনের্দিশতি কিল সংসারপতনম্ ॥ ২৬ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ সকৃথবশমুচ্চারণ বলাত্
দিশেতাং সাম্রাজ্যং পুরমথন তে মুক্তিনিলযম্ ।
ন চেত্তস্যৈবান্তঃ কিমিব নিবসেদান্তরগুহা-
-বিহারেলোলঃ সন্নিদমুদবহন্মে দৃঢপদম্ ॥ ২৭ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ ক্ষিতিজলশিখিস্পর্শনবিযত্
বিবস্বচ্ছীতাংশু প্রথমপুরুষৈরষ্টভিরিদম্ ।
ততং বিশ্বং পশ্চাদ্বদতি ইতি মত্বা সুখমহো
নরঃ প্রোজ্ঝন্ সর্বং কিমিতি ন পিবেত্তন্মথুরসম্ ॥ ২৮ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ প্রকটিত নিজদ্বন্দ্ববিধযা
জগন্মাতাপিত্রোর্মিধুনমদধাতাং শ্রুতিপথে ।
জনাস্তস্মাদ্যূযং তরত চরতাবশ্যমবনৌ
পিতৃভ্যাং নৈবান্যত্ পরমপদ সম্প্রাপ্তি বিভবে ॥ ২৯ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ রসিক রসনা রঙ্গচতুরৌ
মনোধর্মাধর্মাভ্যসন গজকণ্ঠীরব শিশূ ।
বপুঃ কার্যাকার্য ব্যসন হরিণ ব্যাঘ্রকলভৌ
বিনোদং তন্বাতে কিমিহ মম কালাপনযনে ॥ ৩০ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ জগতি বশধাতু প্রকটিতা
বিতি প্রোচুঃ কেচিদ্ধ্রুবমিতি তদীযাস্ত্বচতুরাঃ ।
শিবাত্সূত্রোদ্ধারস্তদনুখলু ধাত্বর্থ বিবৃতিঃ
কথং পৌর্বাপর্যং বদত বিবুধাঃ সংশযমিদম্ ॥ ৩১ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ গুরুমুখত যেষ্যন্নহরহঃ
জপিষ্যত্যাশাস্যং ন খলু তদযং পূর্ণহৃদযঃ ।
ইতি প্রাচীনাস্তে শিবপদমুপেত্য স্থিতিমিতাঃ
কিমুদ্দিশ্যাজাপীস্ত্বমিহ শিব এবাসি ভগবান্ ॥ ৩২ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ মনুরযমভিন্ন স্বরহলাং
বিভেদাশ্চত্বারঃ ফলিত পুরুষার্থঃ শ্রুতিমতাঃ ।
নচৈকস্মিন্মন্ত্রে সকলপুরুষার্থ প্রতিগতিঃ
কিমর্থং ভ্রান্ত্যান্যন্মনু ধিষণযা বিভ্রথ ধুরম্ ॥ ৩৩ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ মধুরিম গরিম্ণা মধুরসে
পযঃপূরে কুত্সাং ন পরমপরং কিং জনযতাম্ ।
জিহাসন্নাহারে সুরপুরি সদা গাঙ্গ সলিলং
পিবন্ কো বা লিপ্সাং ভজতি সরসঃ পল্বলজলে ॥ ৩৪ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ পরমপদ মাং পাহি পদযো-
-র্মিলিত্বাধাবন্তে যুগমভব দষ্টাক্ষরমনুঃ ।
সকৃত্তং যঃ কোবা পঠতি তদধীনো গিরিধনুঃ
পরঃ সর্বাদ্বৈত প্রথিত নিজসাম্রাজ্যবিভবৈঃ ॥ ৩৫ ॥
শিবেতি দ্বৌবর্ণৌ মম বপুষি সর্বাঙ্গ কবচৌ
পরং সব্যাসব্য প্রসরণ পটিষ্ঠাম্বক বরৌ ।
উভাবন্তর্বাহ্যাহিত মথনকোদণ্ডতিলকৌ
ভৃশং স্যাত্তাং মোক্ষশ্রিযমবসরে দাতু মুদিতৌ ॥ ৩৬ ॥
শিবপদাদধিকো ন পরো মনুঃ
শিবপদাদধিকা ন পরা গতিঃ ।
শিবপদাদধিকং ন পরং পদং
শিবপদাদধিকং ন হি শাসনম্ ॥ ৩৭ ॥
শিবস্ত্রাতা শিবোদাতা শিবো মাতা শিবঃ পিতা ।
শিব এব হি মে সর্বং শিবাদন্যং ন বেদ্ম্যহম্ ॥ ৩৮ ॥
শিবপদমণিমালাং যে তু কৈবল্যমূলাং
দধতি পঠনমাত্রাদ্দ্রাক্ছিবাধীন চিত্তাঃ ।
ভবতি খলু ভবানী ভর্গযো রাজধানী
প্রমথ বিহৃতিবাটী ভানুভূতেশ্চ পেটী ॥ ৩৯ ॥
শিবলিঙ্গমুমৈবাঙ্গ মনযা সহিতস্তথা ।
তযোঃ সম্বন্ধ ইত্যেবং পদত্রযমুপাস্মহে ॥ ৪০ ॥
ইতি শ্রীশঙ্করাচার্যকৃত শিবপদমণিমালা ।

Explore More