Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௦.௨௪

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 24 — Govardhana Worshipped in Indra's Place in Tamil)

Vyasa

Also known as bhagavanapi tatraiva baladevena samyuta apasyannivasangopanindrayagakrtodyaman

Govardhana Worshipped in Indra's Place. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 24 (The Life of Kṛṣṇa), 38 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
பகவாநபி தத்ரைவ பலதேவேந ஸம்யுதஃ । அபஶ்யந்நிவஸந்கோபாநிந்த்ரயாகக்ரு'தோத்யமாந் ॥ ௧ ॥
ததபிஜ்ஞோ'பி பகவாந் ஸர்வாத்மா ஸர்வதர்ஶநஃ । ப்ரஶ்ரயாவநதோ'ப்ரு'ச்சத் வ்ரு'த்தாந் நந்தபுரோகமாந் ॥ ௨ ॥
கத்யதாம் மே பிதஃ கோ'யம் ஸம்ப்ரமோ வ உபாகதஃ । கிம் பலம் கஸ்ய வோத்தேஶஃ கேந வா ஸாத்யதே மகஃ ॥ ௩ ॥
ஏதத் ப்ரூஹி மஹாந் காமோ மஹ்யம் ஶுஶ்ரூஷவே பிதஃ । ந ஹி கோப்யம் ஹி ஸாதூநாம் க்ரு'த்யம் ஸர்வாத்மநாமிஹ । அஸ்த்யஸ்வபரத்ரு'ஷ்டீநாமமித்ரோதாஸ்தவித்விஷாம் ॥ ௪ ॥
உதாஸீநோ'ரிவத் வர்ஜ்ய ஆத்மவத் ஸுஹ்ரு'துச்யதே ॥ ௫ ॥
ஜ்ஞாத்வாஜ்ஞாத்வா ச கர்மாணி ஜநோ'யமநுதிஷ்டதி । விதுஷஃ கர்மஸித்திஃ ஸ்யாத் யதா நாவிதுஷோ பவேத் ॥ ௬ ॥
தத்ர தாவத் க்ரியாயோகோ பவதாம் கிம் விசாரிதஃ । அதவா லௌகிகஸ்தந்மே ப்ரு'ச்சதஃ ஸாது பண்யதாம் ॥ ௭ ॥
ஶ்ரீநந்த உவாச
பர்ஜந்யோ பகவாநிந்த்ரோ மேகாஸ்தஸ்யாத்மமூர்தயஃ । தே'பிவர்ஷந்தி பூதாநாம் ப்ரீணநம் ஜீவநம் பயஃ ॥ ௮ ॥
தம் தாத வயமந்யே ச வார்முசாம் பதிமீஶ்வரம் । த்ரவ்யைஸ்தத்ரேதஸா ஸித்தைர்யஜந்தே க்ரதுபிர்நராஃ ॥ ௯ ॥
தச்சேஷேணோபஜீவந்தி த்ரிவர்கபலஹேதவே । பும்ஸாம் புருஷகாராணாம் பர்ஜந்யஃ பலபாவநஃ ॥ ௧௦ ॥
ய ஏநம் விஸ்ரு'ஜேத் தர்மம் பரம்பர்யாகதம் நரஃ । காமாத் த்வேஷாத்பயால்லோபாத்ஸ வை நாப்நோதி ஶோபநம் ॥ ௧௧ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
வசோ நிஶம்ய நந்தஸ்ய ததாந்யேஷாம் வ்ரஜௌகஸாம் । இந்த்ராய மந்யும் ஜநயந் பிதரம் ப்ராஹ கேஶவஃ ॥ ௧௨ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
கர்மணா ஜாயதே ஜந்துஃ கர்மணைவ ப்ரலீயதே । ஸுகம் துஃகம் பயம் க்ஷேமம் கர்மணைவாபிபத்யதே ॥ ௧௩ ॥
அஸ்தி சேதீஶ்வரஃ கஶ்சித்பலரூப்யந்யகர்மணாம் । கர்தாரம் பஜதே ஸோ'பி ந ஹ்யகர்துஃ ப்ரபுர்ஹி ஸஃ ॥ ௧௪ ॥
கிமிந்த்ரேணேஹ பூதாநாம் ஸ்வஸ்வகர்மாநுவர்திநாம் । அநீஶேநாந்யதா கர்தும் ஸ்வபாவவிஹிதம் ந்ரு'ணாம் ॥ ௧௫ ॥
ஸ்வபாவதந்த்ரோ ஹி ஜநஃ ஸ்வபாவமநுவர்ததே । ஸ்வபாவஸ்தமிதம் ஸர்வம் ஸதேவாஸுரமாநுஷம் ॥ ௧௬ ॥
தேஹாநுச்சாவசாஞ்ஜந்துஃ ப்ராப்யோத்ஸ்ரு'ஜதி கர்மணா । ஶத்ருர்மித்ரமுதாஸீநஃ கர்மைவ குருரீஶ்வரஃ ॥ ௧௭ ॥
தஸ்மாத்ஸம்பூஜயேத்கர்ம ஸ்வபாவஸ்தஃ ஸ்வகர்மக்ரு'த் । அஞ்ஜஸா யேந வர்தேத ததேவாஸ்ய ஹி தைவதம் ॥ ௧௮ ॥
ஆஜீவ்யைகதரம் பாவம் யஸ்த்வந்யமுபஜீவதி । ந தஸ்மாத் விந்ததே க்ஷேமம் ஜாராந் நார்யஸதீ யதா ॥ ௧௯ ॥
வர்தேத ப்ரஹ்மணா விப்ரோ ராஜந்யோ ரக்ஷயா புவஃ । வைஶ்யஸ்து வார்தயா ஜீவேச்சூத்ரஸ்து த்விஜஸேவயா ॥ ௨௦ ॥
க்ரு'ஷிவாணிஜ்யகோரக்ஷா குஸீதம் தூர்யமுச்யதே । வார்தா சதுர்விதா தத்ர வயம் கோவ்ரு'த்தயோ'நிஶம் ॥ ௨௧ ॥
ஸத்த்வம் ரஜஸ்தம இதி ஸ்தித்யுத்பத்த்யந்தஹேதவஃ । ரஜஸோத்பத்யதே விஶ்வமந்யோந்யம் விவிதம் ஜகத் ॥ ௨௨ ॥
ரஜஸா சோதிதா மேகா வர்ஷந்த்யம்பூநி ஸர்வதஃ । ப்ரஜாஸ்தைரேவ ஸித்யந்தி மஹேந்த்ரஃ கிம் கரிஷ்யதி ॥ ௨௩ ॥
ந நஃ புரோ ஜநபதா ந க்ராமா ந க்ரு'ஹா வயம் । வநௌகஸஸ்தாத நித்யம் வநஶைலநிவாஸிநஃ ॥ ௨௪ ॥
தஸ்மாத் கவாம் ப்ராஹ்மணாநாமத்ரேஶ்சாரப்யதாம் மகஃ । ய இந்த்ரயாகஸம்பாராஸ்தைரயம் ஸாத்யதாம் மகஃ ॥ ௨௫ ॥
பச்யந்தாம் விவிதாஃ பாகாஃ ஸூபாந்தாஃ பாயஸாதயஃ । ஸம்யாவாபூபஶஷ்குல்யஃ ஸர்வதோஹஶ்ச க்ரு'ஹ்யதாம் ॥ ௨௬ ॥
ஹூயந்தாமக்நயஃ ஸம்யக்ப்ராஹ்மணைர்ப்ரஹ்மவாதிபிஃ । அந்நம் பஹுகுணம் தேப்யோ தேயம் வோ தேநுதக்ஷிணாஃ ॥ ௨௭ ॥
அந்யேப்யஶ்சாஶ்வசாண்டாலபதிதேப்யோ யதார்ஹதஃ । யவஸம் ச கவாம் தத்த்வா கிரயே தீயதாம் பலிஃ ॥ ௨௮ ॥
ஸ்வலங்க்ரு'தா புக்தவந்தஃ ஸ்வநுலிப்தாஃ ஸுவாஸஸஃ । ப்ரதக்ஷிணாம் ச குருத கோவிப்ராநலபர்வதாந் ॥ ௨௯ ॥
ஏதந்மம மதம் தாத க்ரியதாம் யதி ரோசதே । அயம் கோப்ராஹ்மணாத்ரீணாம் மஹ்யம் ச தயிதோ மகஃ ॥ ௩௦ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
காலாத்மநா பகவதா ஶக்ரதர்ப ஜிகாம்ஸயா । ப்ரோக்தம் நிஶம்ய நந்தாத்யாஃ ஸாத்வக்ரு'ஹ்ணந்த தத்வசஃ ॥ ௩௧ ॥
ததா ச வ்யததுஃ ஸர்வம் யதாஹ மதுஸூதநஃ । வாசயித்வா ஸ்வஸ்த்யயநம் தத்த்ரவ்யேண கிரித்விஜாந் ॥ ௩௨ ॥
உபஹ்ரு'த்ய பலீந் ஸம்யகாத்ரு'தா யவஸம் கவாம் । கோதநாநி புரஸ்க்ரு'த்ய கிரிம் சக்ருஃ ப்ரதக்ஷிணம் ॥ ௩௩ ॥
அநாம்ஸ்யநடுத்யுக்தாநி தே சாருஹ்ய ஸ்வலங்க்ரு'தாஃ । கோப்யஶ்ச க்ரு'ஷ்ணவீர்யாணி காயந்த்யஃ ஸத்விஜாஶிஷஃ ॥ ௩௪ ॥
க்ரு'ஷ்ணஸ்த்வந்யதமம் ரூபம் கோபவிஶ்ரம்பணம் கதஃ । ஶைலோ'ஸ்மீதி ப்ருவந் பூரி பலிமாதத் ப்ரு'ஹத்வபுஃ ॥ ௩௫ ॥
தஸ்மை நமோ வ்ரஜஜநைஃ ஸஹ சக்ர ஆத்மநாத்மநே । அஹோ பஶ்யத ஶைலோ'ஸௌ ரூபீ நோ'நுக்ரஹம் வ்யதாத் ॥ ௩௬ ॥
ஏஷோ'வஜாநதோ மர்த்யாந் காமரூபீ வநௌகஸஃ । ஹந்தி ஹ்யஸ்மை நமஸ்யாமஃ ஶர்மணே ஆத்மநோ கவாம் ॥ ௩௭ ॥
இத்யத்ரிகோத்விஜமகம் வாஸுதேவப்ரசோதிதாஃ । யதா விதாய தே கோபா ஸஹக்ரு'ஷ்ணா வ்ரஜம் யயுஃ ॥ ௩௮ ॥

Explore More