ସୁଧାନିଧିଃ ସଦାରାଧ୍ଯଃ ସତ୍ପତିଃ ସାଧୁପୂଜିତଃ ॥ 1 ॥
- ଶ୍ରୀମାନ୍ (Śrīmān)the auspicious
- ଶଶଧରଶ୍ (Śaśadhara)bearer of the hare
- ଚନ୍ଦ୍ରୋ (Chandra)the Moon
- ତାରାଧୀଶୋ (Tārādhīśa)lord of the stars
- ନିଶାକରଃ (Niśākara)maker of night
- ସୁଧାନିଧିଃ (Sudhānidhi)treasure of nectar
- ସଦାରାଧ୍ଯଃ (Sadārādhya)ever worshipped
- ସତ୍ପତିଃ (Satpati)lord of the good
- ସାଧୁପୂଜିତଃ (Sādhupūjita)worshipped by the saintly
ଵିକର୍ତନାନୁଜୋ ଵୀରୋ ଵିଶ୍ଵେଶୋ ଵିଦୁଷାଂ ପତିଃ ॥ 2 ॥
- ଜିତେନ୍ଦ୍ରିଯଃ (jitendriyaḥ)conqueror of the senses
- ଜଗଦ୍-ଯୋନିଃ (jagad-yoniḥ)womb of the world
- ଜ୍ଯୋତିଶ୍-ଚକ୍ର-ପ୍ରଵର୍ତକଃ (jyotiś-cakra-pravartakaḥ)mover of the wheel of luminaries
- ଵିକର୍ତନ-ଅନୁଜଃ (vikartana-anujaḥ)younger brother of the Sun
- ଵୀରଃ (vīraḥ)the heroic
- ଵିଶ୍ଵ-ଈଶଃ (viśva-īśaḥ)lord of the universe
- ଵିଦୁଷାମ୍ ପତିଃ (viduṣām patiḥ)lord of the learned
ଅଷ୍ଟମୂର୍ତିପ୍ରିଯୋଽନନ୍ତକଷ୍ଟଦାରୁକୁଠାରକଃ ॥ 3 ॥
- ଦୋଷାକରୋ (Doṣākara)maker of the night
- ଦୁଷ୍ଟଦୂରଃ (Duṣṭadūra)far from the wicked
- ପୁଷ୍ଟିମାନ୍ (Puṣṭimān)nourishing
- ଶିଷ୍ଟପାଲକଃ । ଅ (Śiṣṭapālaka)protector of the righteous
- ଷ୍ଟମୂର୍ତିପ୍ରିଯୋଽ (Aṣṭamūrtipriya)beloved of the eight-formed Śiva
- ନନ୍ତ (Ananta)endless
- କଷ୍ଟଦାରୁକୁଠାରକଃ (Kaṣṭadārukuṭhāraka)axe to the tree of suffering
କଲାଧରଃ କାଲହେତୁଃ କାମକୃତ୍କାମଦାଯକଃ ॥ 4 ॥
- ସ୍ଵ-ପ୍ରକାଶଃ (sva-prakāśaḥ)self-luminous
- ପ୍ରକାଶ-ଆତ୍ମା (prakāśa-ātmā)of luminous essence
- ଦ୍ଯୁ-ଚରଃ (dyu-caraḥ)moving through the sky
- ଦେଵ-ଭୋଜନଃ (deva-bhojanaḥ)the nectar that is food of the gods
- କଲା-ଧରଃ (kalā-dharaḥ)holder of the lunar phases
- କାଲ-ହେତୁଃ (kāla-hetuḥ)cause of time
- କାମ-କୃତ୍ (kāma-kṛt)maker of desires
- କାମ-ଦାଯକଃ (kāma-dāyakaḥ)fulfiller of desires
କ୍ଷପାକରଃ କ୍ଷୀଣପାପଃ କ୍ଷଯଵୃଦ୍ଧିସମନ୍ଵିତଃ ॥ 5 ॥
- ମୃତ୍ଯୁସଂହାରକୋଽ (Mṛtyusaṃhāraka)destroyer of death
- ମର୍ତ୍ଯୋ (Amartya)immortal
- ନିତ୍ଯାନୁଷ୍ଠାନଦାଯକଃ (Nityānuṣṭhānadāyaka)giver of daily spiritual practice
- କ୍ଷପାକରଃ (Kṣapākara)maker of night
- କ୍ଷୀଣପାପଃ (Kṣīṇapāpa)one whose sins are destroyed
- କ୍ଷଯଵୃଦ୍ଧିସମନ୍ଵିତଃ (Kṣayavṛddhisamanvita)accompanied by waning and waxing
ସୁଧାମଯଃ ସୁରସ୍ଵାମୀ ଭକ୍ତନାମିଷ୍ଟଦାଯକଃ ॥ 6 ॥
- ଜୈଵାତୃକଃ (Jaivātṛka)the life-giver
- ଶୁଚୀ (Śuci)pure
- ଶୁଭ୍ରୋ (Śubhra)brilliantly white
- ଜଯୀ (Jayī)victorious
- ଜଯଫଲପ୍ରଦଃ (Jayaphalaprada)giver of the fruit of victory
- ସୁଧାମଯଃ (Sudhāmaya)made of nectar
- ସୁରସ୍ଵାମୀ (Surasvāmī)lord of the gods
- ଭକ୍ତନାମିଷ୍ଟଦାଯକଃ (Bhaktanāmiṣṭadāyaka)fulfiller of all desires of devotees
ସାମଗାନପ୍ରିଯଃ ସର୍ଵରକ୍ଷକଃ ସାଗରୋଦ୍ଭଵଃ ॥ 7 ॥
- ଭୁକ୍ତିଦୋ (Bhuktida)giver of enjoyment
- ମୁକ୍ତିଦୋ (Muktida)giver of liberation
- ଭଦ୍ରୋ (Bhadra)auspicious
- ଭକ୍ତଦାରିଦ୍ର୍ଯଭଞ୍ଜକଃ (Bhaktadāridryabhañjaka)destroyer of devotees' poverty
- ସାମଗାନପ୍ରିଯଃ (Sāmagānapriya)fond of Sāma Veda chanting
- ସର୍ଵରକ୍ଷକଃ (Sarvarakṣaka)protector of all
- ସାଗରୋଦ୍ଭଵଃ (Sāgarodbhava)born of the ocean
ଜଗତ୍ପ୍ରକାଶକିରଣୋ ଜଗଦାନନ୍ଦକାରଣଃ ॥ 8 ॥
- ଭଯାନ୍ତକୃଦ୍ (Bhayāntakṛt)destroyer of fear
- ଭକ୍ତିଗମ୍ଯୋ (Bhaktigamya)attained through devotion
- ଭଵବନ୍ଧଵିମୋଚକଃ (Bhavabandhavimocaka)liberator from the bonds of existence
- ଜଗତ୍ପ୍ରକାଶକିରଣୋ (Jagatprakāśakiraṇa)rays that illuminate the world
- ଜଗଦାନନ୍ଦକାରଣଃ (Jagadānandakāraṇa)cause of the world's joy
ଭୂଚ୍ଛାଯାଽଽଚ୍ଛାଦିତୋ ଭଵ୍ଯୋ ଭୁଵନପ୍ରତିପାଲକଃ ॥ 9 ॥
- ନିସ୍-ସପତ୍ନଃ (nis-sapatnaḥ)without a rival
- ନିର୍-ଆହାରଃ (nir-āhāraḥ)beyond all nourishment
- ନିର୍-ଵିକାରଃ (nir-vikāraḥ)without modification
- ନିର୍-ଆମଯଃ (nir-āmayaḥ)free from disease
- ଭୂ-ଛାଯା-ଆଚ୍ଛାଦିତଃ (bhū-chāyā-ācchāditaḥ)veiled by the earth’s shadow in eclipse
- ଭଵ୍ଯଃ (bhavyaḥ)auspicious
- ଭୁଵନ-ପ୍ରତିପାଲକଃ (bhuvana-pratipālakaḥ)sustainer of all the worlds
ସର୍ଵାଗମଜ୍ଞଃ ସର୍ଵଜ୍ଞୋ ସନକାଦିମୁନିସ୍ତୁତଃ ॥ 10 ॥
- ସକଲାର୍ତିହରଃ (Sakalārtihara)remover of all afflictions
- ସୌମ୍ଯଜନକଃ (Saumyajanaka)father of Mercury
- ସାଧୁଵନ୍ଦିତଃ (Sādhuvanditaḥ)saluted by the saintly
- ସର୍ଵାଗମଜ୍ଞଃ (Sarvāgamajña)knower of all sacred sciences
- ସର୍ଵଜ୍ଞୋ (Sarvajña)omniscient
- ସନକାଦିମୁନିସ୍ତୁତଃ (Sanakādimunistuta)praised by Sanaka and the other great sages
ଶ୍ଵେତମାଲ୍ଯାମ୍ବରଧରଃ ଶ୍ଵେତଗନ୍ଧାନୁଲେପନଃ ॥ 11 ॥
- ସିତଚ୍ଛତ୍ରଧ୍ଵଜୋପେତଃ (Sitacchatradhvajopeta)endowed with white parasol and banner
- ସିତାଙ୍ଗୋ (Sitāṅga)of white limbs
- ସିତଭୂଷଣଃ (Sitabhūṣaṇa)with white ornaments
- ଶ୍ଵେତମାଲ୍ଯାମ୍ବରଧରଃ (Śvetamālyāmbaradhara)wearing white garlands and robes
- ଶ୍ଵେତଗନ୍ଧାନୁଲେପନଃ (Śvetagandhānulepana)anointed with white sandal paste
କୁନ୍ଦପୁଷ୍ପୋଜ୍ଜ୍ଵଲାକାରୋ ନଯନାବ୍ଜସମୁଦ୍ଭଵଃ ॥ 12 ॥
- ଦଶାଶ୍ଵରଥସଂରୂଢୋ (Daśāśvarathasaṃrūḍha)mounted on a ten-horse chariot
- ଦଣ୍ଡପାଣିଃ (Daṇḍapāṇi)staff in hand
- ଧନୁର୍ଧରଃ (Dhanurdhara)bearing a bow
- କୁନ୍ଦପୁଷ୍ପୋଜ୍ଜ୍ଵଲାକାରୋ (Kundapuṣpojjvalākāra)resplendent as the kunda flower
- ନଯନାବ୍ଜସମୁଦ୍ଭଵଃ (Nayanābjasamudbhava)born from the lotus-eye of Viṣṇu
କରୁଣାରସସମ୍ପୂର୍ଣଃ କର୍କଟପ୍ରଭୁରଵ୍ଯଯଃ ॥ 13 ॥
- ଽତ୍ଯନ୍ତଵିନଯଃ (Atyantavinaya)exceedingly humble
- ପ୍ରିଯଦାଯକଃ (Priyadāyaka)giver of joy
- କରୁଣାରସସମ୍ପୂର୍ଣଃ (Karuṇārasasampūrṇa)full of the essence of compassion
- କର୍କଟପ୍ରଭୁ (Karkaṭaprabhu)lord of Cancer
- ରଵ୍ଯଯଃ (Avyaya)imperishable
ଵିଵସ୍ଵନ୍ମଣ୍ଡଲାଗ୍ନେଯଵାସୋ ଵସୁସମୃଦ୍ଧିଦଃ ॥ 14 ॥
- ଚତୁରଶ୍ରାସନାରୂଢଶ୍ (Chaturaśrāsanārūḍha)seated on a square throne
- ଚତୁରୋ (Catura)the clever one
- ଦିଵ୍ଯଵାହନଃ (Divyavāhana)of divine vehicle
- ଵିଵସ୍ଵନ୍ମଣ୍ଡଲାଗ୍ନେଯଵାସୋ (Vivasvanmaṇḍalāgneyavāsa)dwelling in the fiery orb of the Sun
- ଵସୁସମୃଦ୍ଧିଦଃ (Vasusamṛddhida)giver of abundant wealth
ଗ୍ରହମଣ୍ଡଲମଧ୍ଯସ୍ଥୋ ଗ୍ରସିତାର୍କୋ ଗ୍ରହାଧିପଃ ॥ 15 ॥
- ମହେଶ୍ଵରପ୍ରିଯୋ (Maheśvarapriya)beloved of Maheśvara
- ଦାନ୍ତଃ (Dānta)self-controlled
- ମେରୁଗୋତ୍ରପ୍ରଦକ୍ଷିଣଃ (Merugotrapradakṣiṇa)circumambulating the Meru range
- ଗ୍ରହମଣ୍ଡଲମଧ୍ଯସ୍ଥୋ (Grahamaṇḍalamadhyastha)dwelling at the centre of the planetary orb
- ଗ୍ରସିତାର୍କୋ (Grasitārka)swallower of the Sun in eclipse
- ଗ୍ରହାଧିପଃ (Grahādhipa)lord of the planets
ଔଦୁମ୍ବରନଗାଵାସ ଉଦାରୋ ରୋହିଣୀପତିଃ ॥ 16 ॥
- ଦ୍ଵିଜ-ରାଜଃ (dvija-rājaḥ)king of the twice-born
- ଦ୍ଯୁତି-ଲକଃ (dyuti-lakaḥ)the very mark of light
- ଦ୍ଵି-ଭୁଜଃ (dvi-bhujaḥ)two-armed
- ଦ୍ଵିଜ-ପୂଜିତଃ (dvija-pūjitaḥ)worshipped by the twice-born
- ଔଦୁମ୍ବର-ନଗ-ଆଵାସଃ (audumbara-naga-āvāsaḥ)dwelling in the udumbara tree
- ଉଦାରଃ (udāraḥ)noble
- ରୋହିଣୀ-ପତିଃ (rohiṇī-patiḥ)lord of Rohiṇī
ସକଲାହ୍ଲାଦନକରଃ ପଲାଶସମିଧପ୍ରିଯଃ ॥ 17 ॥
ଏଵଂ ନକ୍ଷତ୍ରନାଥସ୍ଯ ନାମ୍ନାମଷ୍ଟୋତ୍ତରଂ ଶତମ୍ ॥
- ନିତ୍ଯ-ଉଦଯଃ (nitya-udayaḥ)the ever-rising
- ମୁନି-ସ୍ତୁତ୍ଯଃ (muni-stutyaḥ)praised by the sages
- ନିତ୍ଯ-ଆନନ୍ଦ-ଫଲ-ପ୍ରଦଃ (nitya-ānanda-phala-pradaḥ)giver of the fruit of unceasing bliss
- ସକଲ-ଆହ୍ଲାଦନ-କରଃ (sakala-āhlādana-karaḥ)who gladdens every being
- ପଲାଶ-ସମିଧ୍-ପ୍ରିଯଃ (palāśa-samidh-priyaḥ)to whom palāśa kindling is dear
- ଏଵମ୍ (evam)thus
- ନକ୍ଷତ୍ର-ନାଥସ୍ଯ (nakṣatra-nāthasya)of the lord of the constellations
- ନାମ୍ନାମ୍ (nāmnām)of the names
- ଅଷ୍ଟ-ଉତ୍ତରମ୍ ଶତମ୍ (aṣṭa-uttaram śatam)a hundred and eight
