ஸுதாநிதிஃ ஸதாராத்யஃ ஸத்பதிஃ ஸாதுபூஜிதஃ ॥ 1 ॥
- ஶ்ரீமாந் (Śrīmān)the auspicious
- ஶஶதரஶ் (Śaśadhara)bearer of the hare
- சந்த்ரோ (Chandra)the Moon
- தாராதீஶோ (Tārādhīśa)lord of the stars
- நிஶாகரஃ (Niśākara)maker of night
- ஸுதாநிதிஃ (Sudhānidhi)treasure of nectar
- ஸதாராத்யஃ (Sadārādhya)ever worshipped
- ஸத்பதிஃ (Satpati)lord of the good
- ஸாதுபூஜிதஃ (Sādhupūjita)worshipped by the saintly
விகர்தநாநுஜோ வீரோ விஶ்வேஶோ விதுஷாம் பதிஃ ॥ 2 ॥
- ஜிதேந்த்ரியஃ (jitendriyaḥ)conqueror of the senses
- ஜகத்-யோநிஃ (jagad-yoniḥ)womb of the world
- ஜ்யோதிஶ்-சக்ர-ப்ரவர்தகஃ (jyotiś-cakra-pravartakaḥ)mover of the wheel of luminaries
- விகர்தந-அநுஜஃ (vikartana-anujaḥ)younger brother of the Sun
- வீரஃ (vīraḥ)the heroic
- விஶ்வ-ஈஶஃ (viśva-īśaḥ)lord of the universe
- விதுஷாம் பதிஃ (viduṣām patiḥ)lord of the learned
அஷ்டமூர்திப்ரியோ'நந்தகஷ்டதாருகுடாரகஃ ॥ 3 ॥
- தோஷாகரோ (Doṣākara)maker of the night
- துஷ்டதூரஃ (Duṣṭadūra)far from the wicked
- புஷ்டிமாந் (Puṣṭimān)nourishing
- ஶிஷ்டபாலகஃ । அ (Śiṣṭapālaka)protector of the righteous
- ஷ்டமூர்திப்ரியோ' (Aṣṭamūrtipriya)beloved of the eight-formed Śiva
- நந்த (Ananta)endless
- கஷ்டதாருகுடாரகஃ (Kaṣṭadārukuṭhāraka)axe to the tree of suffering
கலாதரஃ காலஹேதுஃ காமக்ரு'த்காமதாயகஃ ॥ 4 ॥
- ஸ்வ-ப்ரகாஶஃ (sva-prakāśaḥ)self-luminous
- ப்ரகாஶ-ஆத்மா (prakāśa-ātmā)of luminous essence
- த்யு-சரஃ (dyu-caraḥ)moving through the sky
- தேவ-போஜநஃ (deva-bhojanaḥ)the nectar that is food of the gods
- கலா-தரஃ (kalā-dharaḥ)holder of the lunar phases
- கால-ஹேதுஃ (kāla-hetuḥ)cause of time
- காம-க்ரு'த் (kāma-kṛt)maker of desires
- காம-தாயகஃ (kāma-dāyakaḥ)fulfiller of desires
க்ஷபாகரஃ க்ஷீணபாபஃ க்ஷயவ்ரு'த்திஸமந்விதஃ ॥ 5 ॥
- ம்ரு'த்யுஸம்ஹாரகோ' (Mṛtyusaṃhāraka)destroyer of death
- மர்த்யோ (Amartya)immortal
- நித்யாநுஷ்டாநதாயகஃ (Nityānuṣṭhānadāyaka)giver of daily spiritual practice
- க்ஷபாகரஃ (Kṣapākara)maker of night
- க்ஷீணபாபஃ (Kṣīṇapāpa)one whose sins are destroyed
- க்ஷயவ்ரு'த்திஸமந்விதஃ (Kṣayavṛddhisamanvita)accompanied by waning and waxing
ஸுதாமயஃ ஸுரஸ்வாமீ பக்தநாமிஷ்டதாயகஃ ॥ 6 ॥
- ஜைவாத்ரு'கஃ (Jaivātṛka)the life-giver
- ஶுசீ (Śuci)pure
- ஶுப்ரோ (Śubhra)brilliantly white
- ஜயீ (Jayī)victorious
- ஜயபலப்ரதஃ (Jayaphalaprada)giver of the fruit of victory
- ஸுதாமயஃ (Sudhāmaya)made of nectar
- ஸுரஸ்வாமீ (Surasvāmī)lord of the gods
- பக்தநாமிஷ்டதாயகஃ (Bhaktanāmiṣṭadāyaka)fulfiller of all desires of devotees
ஸாமகாநப்ரியஃ ஸர்வரக்ஷகஃ ஸாகரோத்பவஃ ॥ 7 ॥
- புக்திதோ (Bhuktida)giver of enjoyment
- முக்திதோ (Muktida)giver of liberation
- பத்ரோ (Bhadra)auspicious
- பக்ததாரித்ர்யபஞ்ஜகஃ (Bhaktadāridryabhañjaka)destroyer of devotees' poverty
- ஸாமகாநப்ரியஃ (Sāmagānapriya)fond of Sāma Veda chanting
- ஸர்வரக்ஷகஃ (Sarvarakṣaka)protector of all
- ஸாகரோத்பவஃ (Sāgarodbhava)born of the ocean
ஜகத்ப்ரகாஶகிரணோ ஜகதாநந்தகாரணஃ ॥ 8 ॥
- பயாந்தக்ரு'த் (Bhayāntakṛt)destroyer of fear
- பக்திகம்யோ (Bhaktigamya)attained through devotion
- பவபந்தவிமோசகஃ (Bhavabandhavimocaka)liberator from the bonds of existence
- ஜகத்ப்ரகாஶகிரணோ (Jagatprakāśakiraṇa)rays that illuminate the world
- ஜகதாநந்தகாரணஃ (Jagadānandakāraṇa)cause of the world's joy
பூச்சாயா''ச்சாதிதோ பவ்யோ புவநப்ரதிபாலகஃ ॥ 9 ॥
- நிஸ்-ஸபத்நஃ (nis-sapatnaḥ)without a rival
- நிர்-ஆஹாரஃ (nir-āhāraḥ)beyond all nourishment
- நிர்-விகாரஃ (nir-vikāraḥ)without modification
- நிர்-ஆமயஃ (nir-āmayaḥ)free from disease
- பூ-சாயா-ஆச்சாதிதஃ (bhū-chāyā-ācchāditaḥ)veiled by the earth’s shadow in eclipse
- பவ்யஃ (bhavyaḥ)auspicious
- புவந-ப்ரதிபாலகஃ (bhuvana-pratipālakaḥ)sustainer of all the worlds
ஸர்வாகமஜ்ஞஃ ஸர்வஜ்ஞோ ஸநகாதிமுநிஸ்துதஃ ॥ 10 ॥
- ஸகலார்திஹரஃ (Sakalārtihara)remover of all afflictions
- ஸௌம்யஜநகஃ (Saumyajanaka)father of Mercury
- ஸாதுவந்திதஃ (Sādhuvanditaḥ)saluted by the saintly
- ஸர்வாகமஜ்ஞஃ (Sarvāgamajña)knower of all sacred sciences
- ஸர்வஜ்ஞோ (Sarvajña)omniscient
- ஸநகாதிமுநிஸ்துதஃ (Sanakādimunistuta)praised by Sanaka and the other great sages
ஶ்வேதமால்யாம்பரதரஃ ஶ்வேதகந்தாநுலேபநஃ ॥ 11 ॥
- ஸிதச்சத்ரத்வஜோபேதஃ (Sitacchatradhvajopeta)endowed with white parasol and banner
- ஸிதாங்கோ (Sitāṅga)of white limbs
- ஸிதபூஷணஃ (Sitabhūṣaṇa)with white ornaments
- ஶ்வேதமால்யாம்பரதரஃ (Śvetamālyāmbaradhara)wearing white garlands and robes
- ஶ்வேதகந்தாநுலேபநஃ (Śvetagandhānulepana)anointed with white sandal paste
குந்தபுஷ்போஜ்ஜ்வலாகாரோ நயநாப்ஜஸமுத்பவஃ ॥ 12 ॥
- தஶாஶ்வரதஸம்ரூடோ (Daśāśvarathasaṃrūḍha)mounted on a ten-horse chariot
- தண்டபாணிஃ (Daṇḍapāṇi)staff in hand
- தநுர்தரஃ (Dhanurdhara)bearing a bow
- குந்தபுஷ்போஜ்ஜ்வலாகாரோ (Kundapuṣpojjvalākāra)resplendent as the kunda flower
- நயநாப்ஜஸமுத்பவஃ (Nayanābjasamudbhava)born from the lotus-eye of Viṣṇu
கருணாரஸஸம்பூர்ணஃ கர்கடப்ரபுரவ்யயஃ ॥ 13 ॥
- 'த்யந்தவிநயஃ (Atyantavinaya)exceedingly humble
- ப்ரியதாயகஃ (Priyadāyaka)giver of joy
- கருணாரஸஸம்பூர்ணஃ (Karuṇārasasampūrṇa)full of the essence of compassion
- கர்கடப்ரபு (Karkaṭaprabhu)lord of Cancer
- ரவ்யயஃ (Avyaya)imperishable
விவஸ்வந்மண்டலாக்நேயவாஸோ வஸுஸம்ரு'த்திதஃ ॥ 14 ॥
- சதுரஶ்ராஸநாரூடஶ் (Chaturaśrāsanārūḍha)seated on a square throne
- சதுரோ (Catura)the clever one
- திவ்யவாஹநஃ (Divyavāhana)of divine vehicle
- விவஸ்வந்மண்டலாக்நேயவாஸோ (Vivasvanmaṇḍalāgneyavāsa)dwelling in the fiery orb of the Sun
- வஸுஸம்ரு'த்திதஃ (Vasusamṛddhida)giver of abundant wealth
க்ரஹமண்டலமத்யஸ்தோ க்ரஸிதார்கோ க்ரஹாதிபஃ ॥ 15 ॥
- மஹேஶ்வரப்ரியோ (Maheśvarapriya)beloved of Maheśvara
- தாந்தஃ (Dānta)self-controlled
- மேருகோத்ரப்ரதக்ஷிணஃ (Merugotrapradakṣiṇa)circumambulating the Meru range
- க்ரஹமண்டலமத்யஸ்தோ (Grahamaṇḍalamadhyastha)dwelling at the centre of the planetary orb
- க்ரஸிதார்கோ (Grasitārka)swallower of the Sun in eclipse
- க்ரஹாதிபஃ (Grahādhipa)lord of the planets
ஔதும்பரநகாவாஸ உதாரோ ரோஹிணீபதிஃ ॥ 16 ॥
- த்விஜ-ராஜஃ (dvija-rājaḥ)king of the twice-born
- த்யுதி-லகஃ (dyuti-lakaḥ)the very mark of light
- த்வி-புஜஃ (dvi-bhujaḥ)two-armed
- த்விஜ-பூஜிதஃ (dvija-pūjitaḥ)worshipped by the twice-born
- ஔதும்பர-நக-ஆவாஸஃ (audumbara-naga-āvāsaḥ)dwelling in the udumbara tree
- உதாரஃ (udāraḥ)noble
- ரோஹிணீ-பதிஃ (rohiṇī-patiḥ)lord of Rohiṇī
ஸகலாஹ்லாதநகரஃ பலாஶஸமிதப்ரியஃ ॥ 17 ॥
ஏவம் நக்ஷத்ரநாதஸ்ய நாம்நாமஷ்டோத்தரம் ஶதம் ॥
- நித்ய-உதயஃ (nitya-udayaḥ)the ever-rising
- முநி-ஸ்துத்யஃ (muni-stutyaḥ)praised by the sages
- நித்ய-ஆநந்த-பல-ப்ரதஃ (nitya-ānanda-phala-pradaḥ)giver of the fruit of unceasing bliss
- ஸகல-ஆஹ்லாதந-கரஃ (sakala-āhlādana-karaḥ)who gladdens every being
- பலாஶ-ஸமித்-ப்ரியஃ (palāśa-samidh-priyaḥ)to whom palāśa kindling is dear
- ஏவம் (evam)thus
- நக்ஷத்ர-நாதஸ்ய (nakṣatra-nāthasya)of the lord of the constellations
- நாம்நாம் (nāmnām)of the names
- அஷ்ட-உத்தரம் ஶதம் (aṣṭa-uttaram śatam)a hundred and eight
