॥ শ্রী সঙ্কটনাশন গণেশ স্তোত্রম্ ॥
Thus begins the sacred hymn to Lord Ganesha, the divine destroyer of all sorrows and obstacles.
নারদ উবাচ
The celestial sage Narada spoke:
প্রণম্য শিরসা দেবংগৌরীপুত্রং বিনাযকম্।
ভক্তাবাসং স্মেরনিত্যমায্ঃকামার্থসিদ্ধযে॥1॥
Bowing my head in deep reverence to the divine Lord Vinayaka, the illustrious son of Gauri, who eternally dwells in the hearts of His devotees, I meditate upon Him constantly to attain longevity, fulfillment of desires, and spiritual wealth.
প্রথমং বক্রতুণ্ডং চএকদন্তং দ্বিতীযকম্।
তৃতীযং কৃষ্ণপিঙ্গাক্ষংগজবক্ত্রং চতুর্থকম্॥2॥
First, invoke Him as Vakratunda, the Lord of the curved trunk; second, as Ekadanta, the single-tusked Lord; third, as Krishnapingaksha, the one with dark, reddish-brown eyes; and fourth, as Gajavaktra, the majestic elephant-faced Lord.
লম্বোদরং পঞ্চমং চষষ্ঠং বিকটমেব চ।
সপ্তমং বিঘ্নরাজং চধূম্রবর্ণং তথাষ্টকম্॥3॥
Fifth, contemplate Him as Lambodara, the large-bellied Lord who contains the universe; sixth, as Vikata, the formidable and wondrous one; seventh, as Vighnaraja, the supreme ruler of obstacles; and eighth, as Dhumravarna, the smoke-hued Lord.
নবমং ভালচন্দ্রং চদশমং তু বিনাযকম।
একাদশং গণপতিংদ্বাদশং তু গজাননম॥4॥
The ninth is Bhalachandra, who bears the crescent moon upon His brow; the tenth is Vinayaka, the supreme leader; the eleventh is Ganapati, Lord of the divine hosts; and the twelfth is Gajanana, the majestic elephant-faced Lord.
দ্বাদশৈতানি নামানিত্রিসন্ধ্যং যঃ পঠেন্নরঃ।
ন চ বিঘ্নভযং তস্যসর্বাসিদ্ধিকরং প্রভো॥5॥
Whosoever recites these twelve sacred names at the three junctions of the day—dawn, noon, and dusk—shall be freed from all fear of obstacles, O Lord, and shall find the ultimate fulfillment of all their endeavors.
বিদ্যার্থী লভতে বিদ্যাংধনার্থী লভতে ধনম্।
পুত্রার্থী লভতেপুত্রান্মোক্ষার্থী লভতে গতিম্॥6॥
The seeker of knowledge attains knowledge,
The seeker of wealth attains wealth,
The seeker of progeny is blessed with children,
And the seeker of liberation attains the supreme path.
জপেদ্গণপতিস্তোত্রংষড্ভির্মাসৈঃ ফলং লভেত্।
সংবত্সরেণ সিদ্ধিং চলভতে নাত্র সংশযঃ॥7॥
Chanting this sacred hymn to Ganapati, one reaps the fruit within six months; and within a year, one attains ultimate perfection—of this, there is no doubt.
অষ্টভ্যো ব্রাহ্মণেভ্যশ্চলিখিত্বাং যঃ সমর্পযেত্।
তস্য বিদ্যা ভবেত্সর্বাগণেশস্য প্রসাদতঃ॥8॥
Whoever transcribes this sacred hymn and offers it to eight wise souls, shall attain the fullness of all knowledge, through the divine grace of Lord Ganesha.
॥ ইতি শ্রীনারদপুরাণে সঙ্কটনাশনগণেশস্তোত্রং সম্পূর্ণম্ ॥
Thus concludes the sacred hymn to Lord Ganesha, the destroyer of all obstacles and distress, as revealed in the holy Narada Purana.
