Goddess Durga

শ্রীচণ্ডীরহস্যম্ (নীলকণ্ঠ দীক্ষিত বিরচিত)

(Shri Chandi Rahasyam in Bengali)

Nilakantha Dikshita

Also known as sri chandi rahasyam · shree chandi rahasyam · chandi rahasyam

Thirty-six verses by Nilakantha Dikshita, and the secret of the title is an argument rather than a rite. The hymn reads the Devi Mahatmya back against itself and gives every act in it to her. Vishnu, it says, fights only as her outer self; the splendours and weapons the gods held were fruitless in their own hands and bore fruit only once she took them up; whoever sacrifices to Indra worships her womb, to Agni her eyes, to the sun her feet. Mahisha, it claims, reached her highest state the instant her sole touched his head, and the trident that followed was mere excitement of battle; the condition Shumbha was given was a ruse, since she had never forgotten Mahesha. The closing verses set the reasoning down and ask only that she be gracious of her own accord.

॥ শ্রীচণ্ডীরহস্যম্ ॥
যচ্ছক্তিলেশসকৃদর্পণপাত্রভাব-
মাত্রাদপি দ্রুহিণশৌরিমহেশ্বরাণাম্ ।
প্রাপ্তো যদি শ্রুতিশতৈঃ পরমাত্মভাব-
স্তামম্ব দেবি ভবতী কিমিতি স্তুবন্তু ॥ ১॥
কৃত্বা মুখং পশুপতির্ভবতী কিলৈকাং
নির্মাতি পালযতি হন্তি জগন্তি দেবঃ ।
তজ্জামিতাবিপরিবৃত্তিকৃতে তমেব
শম্ভুং মুখং কৃতবতী ভবতীতি মন্যে ॥ ২॥
বিশ্বং নিযচ্ছতি বিশৃঙ্খলচেষ্টিতো যঃ
সোঽপি ত্বযা নিযমনীয ইতি স্ফুটং নঃ ।
বৈবস্বতং চিকুরভাবজুষং যদম্ব
বধ্নাসি বেণিকবরীগ্রথনাদিভেদৈঃ ॥ ৩॥
ভ্রূকিঙ্করাণি ভুবনানি তব ভ্রুবৌ চ
সন্ধ্যাত্মিকে ইতি গৃণন্তি যতোঽত এব ।
কর্মাণি মাতরিতরাণি করোতু মা বা
সন্ধ্যাং পুনর্ভজত এব সমস্তলোকঃ ॥ ৪॥
জাতা দৃশো জননি পাবকতেজসৈব
তিস্রস্তবেত্যপি কিমাগমবোধ্যমেতত্ ।
পাপান্যপাঙ্গবলনৈঃ পরিমার্জতীনাং
তাসাং চ পাবকপদে বিচিকিত্সতে কঃ ॥ ৫॥
মূল্যং ন যস্য ভুবনানি চতুর্দশাপি
মুক্তাফলং বহতি তত্তব নাসিকেতি ।
চিত্রীযতে কিমপি চেতসি মে ন মাতঃ
কিং রাজরাজপদবীং ভজতামলভ্যম্ ॥ ৬॥
নাসাধিকারমিহ গন্ধবহাত্মকত্বং
দেবি শ্রুতী স্বযমপাহরতাং ভবত্যাঃ ।
সর্বাঃ শ্রুতীরপি তু সা স্ববশে চকার
কিং দুর্লভং ত্রিষু জগত্সু ধনেশ্বরাণাম্ ॥ ৭॥
প্রাঞ্চো জগজ্জননি যে পতযঃ প্রজানাং
তে দেবি সংববৃতিরে দশনাত্মনা তে ।
নো চেত্তদন্তিকতলে রসনাগ্রভাগে
কিং ভারতী বসতি কিঙ্করতাং গতেব ॥ ৮॥
স্বেনাত্মনা মুররিপুর্দনুজৈর্বিগৃহ্য
বারান্ কতীহ ন বভার পরাঙ্মুখত্বম্ ।
ওজাযিতুং স নিরপাযমুপাযবেদী
বাহ্যাত্মনা পরিণতো নিযতং ভবত্যাঃ ॥ ৯॥
বর্ষন্ করো মহিষমর্দনি তে বসূনি
প্রস্তূযতাং কবিজনৈর্ন মমাদ্ভুতং তত্ ।
আসাদিতা বসুভিরঙ্গুলিতা যদীযা
কস্তস্য শংস বসুবর্ষবিধৌ প্রযাসঃ ॥ ১০॥
সোমেঽমৃতং কতিচিদেব পুরা লভন্তে
তল্লভ্যমস্তু জগতামিতি তর্কযন্ত্যা ।
নীতঃ পযোধরদশাং স শিবে ত্বযা য-
দস্মাদৃশামযমতর্কিতভাগ্যযোগঃ ॥ ১১॥
ব্রহ্মর্ষিশাপভবযা ত্রপযা মহত্যা
প্রাগাস্ত যঃ ক্বচন দেবি সরস্যদৃশ্যঃ ।
নূনং স এষ বিবুধাধিপতির্ভবত্যাঃ
প্রাপ্তো বলগ্নপদবীমধুনাপ্যদৃশ্যঃ ॥ ১২॥
পাদৌ বভূব তব পদ্মভবস্ততঃ কিং
বাহ্যাত্মনা পরিণনাম হরিস্ততঃ কিম্ ।
সিদ্ধা নিতম্ববিধযা বসুধা যদা তে
সিদ্ধস্তদা পুরহরস্য মনোরথোঽযম্ ॥ ১৩॥
যদ্বারুণং কথিতমূরুযুগং সজঙ্ঘ-
মিন্দীবরচ্ছদসকান্তি ন বারুণং তত্ ।
প্রাচেতসং তদিহ বর্ণযিতুং ক্ষমেত
প্রাচেতসং কবিকুলপ্রথমং বিনা কঃ ॥ ১৪॥
বক্ত্রৈরকৃত্রিমবচাংসি বহন্ বিষণ্ণো
বেধাশ্চিরং বিপরিণম্য পদাত্মনা তে ।
সন্ধার্যতেঽদ্য শিরসা সকলৈরমীভিঃ
ক্লিষ্টশ্চিরাত্ কিমুপযাতু ন জাতু হর্ষম্ ॥ ১৫॥
বাহ্যং তমো হরতি যস্তপনঃ কথঞ্চি-
ত্পাদৌ তবাঙ্গুলিতযাম্ব ভজন্ স এব ।
অন্তস্তমাংসি চ হরত্যতিদুর্হরাণি
কিং সেন্যসেবনবিধির্ন করোতি পুংসাম্ ॥ ১৬॥
দেবেষু বাসবমুখেষু নিজাং নিধায
শক্তিং যদম্ব সমযে পুনরগ্রহীস্ত্বম্ ।
কর্পূরভাজননযাদধুনাপি তে তে
কীর্তিং বহন্তি কিযতীমপি তাবতৈব ॥ ১৭॥
তেজাংসি চ প্রহরণানি চ যানি যানি
দেবেষু দেবি নিহিতানি পুরা ভবত্যা ।
তান্যেব নিষ্ফলতরাণি তদাশ্রিতানি
ত্বত্স্বীকৃতানি ফলবন্তি বভূবুরিত্থম্ ॥ ১৮॥
শত্ত্যা যযা দিবিচরা অতিশেরতেঽস্মান্
সা চ ত্বমিত্যবগতঃ সকলৈশ্চ তন্ত্রৈঃ ।
কিং ত্বং বিচারকুশলৈরসি সেবনীযা
কিং দেবতাস্তব ঋজীষদশাং প্রপন্নাঃ ॥ ১৯॥
ইন্দ্রং যজন্তু তব গর্ভমুপাসতে তে
বহ্নিং যজন্তু নযনে তব তর্পযন্তি ।
ভানুং নমন্তু বিনমন্তি পদাম্বুজং তে
সর্বং জগন্ননু সমর্চতি সর্বথা ত্বাম্ ॥ ২০॥
কেচিত্ প্রতীকমিতরে তু সমগ্ররূপ-
মারাধযন্তি তব যে পুনরাস্তিকাঃ স্যুঃ ।
নাস্তিক্যবাদনিরতা নরকে পতন্তো-
ঽপ্যম্ব স্তুবন্তি চিকুরাত্মকমন্তকেন ॥ ২১॥
শৌরিং বিবোধ্য সমরায তমুদ্যময্য
ব্যামোহ্য দানববরৌ কৃতসংবিধানা ।
মাতস্ত্বমেব মধুকৈটভযোর্নিহন্ত্রী
শার্ঙ্গী কৃতে ভবতি শস্ত্রপদাভিষিক্তঃ ॥ ২২॥
দৈত্যৌ বরং বিতরতো নিজনাশরূপং
দৈত্যারযে ত্রিজগতাং বরদো বরার্থী ।
ইত্থং প্রচোদিতধিযাং ক্ষমমীশ্বরত্বং
বৃত্তেষু কিং ন সচিবোঽপি নৃপং নিযুঙ্ক্তে ॥ ২৩॥
ন্যস্তং যদা শিরসি পাদতলং ভবত্যা
লব্ধং তদৈব মহিষেণ পরং পদং তে ।
হন্তুং পুনর্যদিদমাদদিষে ত্রিশূলং
তত্তে জগজ্জননি সঙ্গরসম্ভ্রমেণ ॥ ২৪॥
কস্ত্বাং রণে জযতু কস্তব হন্তু দর্পং
কো বাস্তু তে প্রতিভটো ভবিতা পতিঃ কঃ ।
দৈত্যং প্রতারযিতুমেব কৃতোঽভ্যুপাযো
দেবং ন বিস্মৃতবতী ভবতী মহেশম্ ॥ ২৫॥
চণ্ডি দ্বিষস্তব নিপেতুরপেতকৃত্যা-
শ্চণ্ডাট্টহাসনিনদৈরিতি নাদ্ভুতং নঃ ।
দৃষ্টক্রিযস্ত্রিষু পুরেষু তবাপ্রসিদ্ধো
মন্দস্মিতার্ধমহিমা ন হি মাদৃশানাম্ ॥ ২৬॥
কর্মাণি যানি দশ তে জনভীষণানি
কল্যাণদানি ভজতামভিজানতাং বা ।
তৈরেব বিশ্বমখিলং পরিবৃত্তিভেদৈ-
র্বধ্নাসি মুঞ্চসি চ কুঞ্চিকযেব যন্ত্রম্ ॥ ২৭॥
অন্বাসিতং হরিহরদ্রুহিণৈঃ সদারৈ-
র্জামাতৃভিস্তনুভবৈর্দুহিতুঃ সুতৈশ্চ ।
অগ্রোপবেশিতজগজ্জননীসমাজ-
মারাধযে জননি রূপমনুত্তরং তে ॥ ২৮॥
সর্বানুকম্পনপরং স্বকৃতোপদেশৈঃ
সার্বজ্ঞগর্বশমনং তরুণেন্দুমৌলেঃ ।
সত্ত্বৈকসারমকৃতোক্তিপথানুসারং
সারস্বতং বপুরিদং তব চিন্তযামঃ ॥ ২৯॥
নন্দাত্মজেতি ননু বর্ষসি হেমরাশিং
শাকম্ভরীতি শমযস্যুদরোপসর্গান্ ।
যোগীশ্বরীতি পরিহৃত্য ভযানি ভক্তান্
মাতেব পাযযসি কামদুঘৌ স্তনৌ তে ॥ ৩০॥
ইচ্ছাত্মিকা পুরহরস্য চিদাত্মিকা চ
শক্তিস্ত্রিলোকবিদিতে ন হি তত্র শঙ্কা ।
তে চার্চিতে জনযতঃ কিল যত্প্রসাদং
তামাশ্রযে ভগবতঃ কৃতিশক্তিমাম্বাম্ ॥ ৩১॥
ত্বং চেতনাসি হৃদযং ত্বমসি প্রজানাং
ত্বং বৃত্তযো ধৃতিমতিপ্রমুখাস্তদীযাঃ ।
কৈঃ সাধনৈরভিমুখীকরণং তব স্যাত্
স্বেনৈব দেবি দযসে যদি তদ্দযেথাঃ ॥ ৩২॥
ত্বত্পূজনং যদিহ জানদজানদর্হং
মাতশ্চকর্থ মহতী কিল চাতুরীযম্ ।
জানদ্ভিরেব ভবতী যদি পূজনীযা
লুপ্যেত পূজনকথৈব জগত্ত্রযে তে ॥ ৩৩॥
যাবত্পরত্বমখিলাগমবোধিতং তে
তাবত্ততঃ শতগুণং চ সুখাশ্রযাসি ।
বেদাস্ত্বদর্চনবিধানপরা হি নো চে-
দম্ব স্যুরব্ধিতরণোক্তিবদপ্রমাণম্ ॥ ৩৪॥
প্রাজ্ঞানভিজ্ঞসুলভাং পরিপূর্ণশক্তি-
মব্যাজভূতকরুণাপরিণামরূপাম্ ।
অম্বাং মনাগপি মনস্যবলম্বমানা
ধীরা ন বিভ্যতি কথঞ্চিদিতোঽমুতো বা ॥ ৩৫॥
অভ্যর্থনীযমখিলং ভবদাশ্রিতানা-
মভ্যর্থিতং প্রথমমেব হি দেবসঙ্ঘৈঃ ।
অম্ব স্মরন্সফলযাম্যবশিষ্টমাযু-
রঙ্গানি তে ভুবনমঙ্গলমঙ্গলানি ॥ ৩৬॥
॥ ইতি শ্রীনীলকণ্ঠদীক্ষিতবিরচিতং চণ্ডীরহস্যং সম্পূর্ণম্ ॥

Explore More