Goddess Durga

ஶ்ரீசண்டீரஹஸ்யம் (நீலகண்ட தீக்ஷித விரசித)

(Shri Chandi Rahasyam in Tamil)

Nilakantha Dikshita

Also known as sri chandi rahasyam · shree chandi rahasyam · chandi rahasyam

Thirty-six verses by Nilakantha Dikshita, and the secret of the title is an argument rather than a rite. The hymn reads the Devi Mahatmya back against itself and gives every act in it to her. Vishnu, it says, fights only as her outer self; the splendours and weapons the gods held were fruitless in their own hands and bore fruit only once she took them up; whoever sacrifices to Indra worships her womb, to Agni her eyes, to the sun her feet. Mahisha, it claims, reached her highest state the instant her sole touched his head, and the trident that followed was mere excitement of battle; the condition Shumbha was given was a ruse, since she had never forgotten Mahesha. The closing verses set the reasoning down and ask only that she be gracious of her own accord.

॥ ஶ்ரீசண்டீரஹஸ்யம் ॥
யச்சக்திலேஶஸக்ரு'தர்பணபாத்ரபாவ-
மாத்ராதபி த்ருஹிணஶௌரிமஹேஶ்வராணாம் ।
ப்ராப்தோ யதி ஶ்ருதிஶதைஃ பரமாத்மபாவ-
ஸ்தாமம்ப தேவி பவதீ கிமிதி ஸ்துவந்து ॥ ௧॥
க்ரு'த்வா முகம் பஶுபதிர்பவதீ கிலைகாம்
நிர்மாதி பாலயதி ஹந்தி ஜகந்தி தேவஃ ।
தஜ்ஜாமிதாவிபரிவ்ரு'த்திக்ரு'தே தமேவ
ஶம்பும் முகம் க்ரு'தவதீ பவதீதி மந்யே ॥ ௨॥
விஶ்வம் நியச்சதி விஶ்ரு'ங்கலசேஷ்டிதோ யஃ
ஸோ'பி த்வயா நியமநீய இதி ஸ்புடம் நஃ ।
வைவஸ்வதம் சிகுரபாவஜுஷம் யதம்ப
பத்நாஸி வேணிகபரீக்ரதநாதிபேதைஃ ॥ ௩॥
ப்ரூகிங்கராணி புவநாநி தவ ப்ருவௌ ச
ஸந்த்யாத்மிகே இதி க்ரு'ணந்தி யதோ'த ஏவ ।
கர்மாணி மாதரிதராணி கரோது மா வா
ஸந்த்யாம் புநர்பஜத ஏவ ஸமஸ்தலோகஃ ॥ ௪॥
ஜாதா த்ரு'ஶோ ஜநநி பாவகதேஜஸைவ
திஸ்ரஸ்தவேத்யபி கிமாகமபோத்யமேதத் ।
பாபாந்யபாங்கவலநைஃ பரிமார்ஜதீநாம்
தாஸாம் ச பாவகபதே விசிகித்ஸதே கஃ ॥ ௫॥
மூல்யம் ந யஸ்ய புவநாநி சதுர்தஶாபி
முக்தாபலம் வஹதி தத்தவ நாஸிகேதி ।
சித்ரீயதே கிமபி சேதஸி மே ந மாதஃ
கிம் ராஜராஜபதவீம் பஜதாமலப்யம் ॥ ௬॥
நாஸாதிகாரமிஹ கந்தவஹாத்மகத்வம்
தேவி ஶ்ருதீ ஸ்வயமபாஹரதாம் பவத்யாஃ ।
ஸர்வாஃ ஶ்ருதீரபி து ஸா ஸ்வவஶே சகார
கிம் துர்லபம் த்ரிஷு ஜகத்ஸு தநேஶ்வராணாம் ॥ ௭॥
ப்ராஞ்சோ ஜகஜ்ஜநநி யே பதயஃ ப்ரஜாநாம்
தே தேவி ஸம்வவ்ரு'திரே தஶநாத்மநா தே ।
நோ சேத்ததந்திகதலே ரஸநாக்ரபாகே
கிம் பாரதீ வஸதி கிங்கரதாம் கதேவ ॥ ௮॥
ஸ்வேநாத்மநா முரரிபுர்தநுஜைர்விக்ரு'ஹ்ய
வாராந் கதீஹ ந பபார பராங்முகத்வம் ।
ஓஜாயிதும் ஸ நிரபாயமுபாயவேதீ
பாஹ்யாத்மநா பரிணதோ நியதம் பவத்யாஃ ॥ ௯॥
வர்ஷந் கரோ மஹிஷமர்தநி தே வஸூநி
ப்ரஸ்தூயதாம் கவிஜநைர்ந மமாத்புதம் தத் ।
ஆஸாதிதா வஸுபிரங்குலிதா யதீயா
கஸ்தஸ்ய ஶம்ஸ வஸுவர்ஷவிதௌ ப்ரயாஸஃ ॥ ௧௦॥
ஸோமே'ம்ரு'தம் கதிசிதேவ புரா லபந்தே
தல்லப்யமஸ்து ஜகதாமிதி தர்கயந்த்யா ।
நீதஃ பயோதரதஶாம் ஸ ஶிவே த்வயா ய-
தஸ்மாத்ரு'ஶாமயமதர்கிதபாக்யயோகஃ ॥ ௧௧॥
ப்ரஹ்மர்ஷிஶாபபவயா த்ரபயா மஹத்யா
ப்ராகாஸ்த யஃ க்வசந தேவி ஸரஸ்யத்ரு'ஶ்யஃ ।
நூநம் ஸ ஏஷ விபுதாதிபதிர்பவத்யாஃ
ப்ராப்தோ வலக்நபதவீமதுநாப்யத்ரு'ஶ்யஃ ॥ ௧௨॥
பாதௌ பபூவ தவ பத்மபவஸ்ததஃ கிம்
பாஹ்யாத்மநா பரிணநாம ஹரிஸ்ததஃ கிம் ।
ஸித்தா நிதம்பவிதயா வஸுதா யதா தே
ஸித்தஸ்ததா புரஹரஸ்ய மநோரதோ'யம் ॥ ௧௩॥
யத்வாருணம் கதிதமூருயுகம் ஸஜங்க-
மிந்தீவரச்சதஸகாந்தி ந வாருணம் தத் ।
ப்ராசேதஸம் ததிஹ வர்ணயிதும் க்ஷமேத
ப்ராசேதஸம் கவிகுலப்ரதமம் விநா கஃ ॥ ௧௪॥
வக்த்ரைரக்ரு'த்ரிமவசாம்ஸி வஹந் விஷண்ணோ
வேதாஶ்சிரம் விபரிணம்ய பதாத்மநா தே ।
ஸந்தார்யதே'த்ய ஶிரஸா ஸகலைரமீபிஃ
க்லிஷ்டஶ்சிராத் கிமுபயாது ந ஜாது ஹர்ஷம் ॥ ௧௫॥
பாஹ்யம் தமோ ஹரதி யஸ்தபநஃ கதஞ்சி-
த்பாதௌ தவாங்குலிதயாம்ப பஜந் ஸ ஏவ ।
அந்தஸ்தமாம்ஸி ச ஹரத்யதிதுர்ஹராணி
கிம் ஸேந்யஸேவநவிதிர்ந கரோதி பும்ஸாம் ॥ ௧௬॥
தேவேஷு வாஸவமுகேஷு நிஜாம் நிதாய
ஶக்திம் யதம்ப ஸமயே புநரக்ரஹீஸ்த்வம் ।
கர்பூரபாஜநநயாததுநாபி தே தே
கீர்திம் வஹந்தி கியதீமபி தாவதைவ ॥ ௧௭॥
தேஜாம்ஸி ச ப்ரஹரணாநி ச யாநி யாநி
தேவேஷு தேவி நிஹிதாநி புரா பவத்யா ।
தாந்யேவ நிஷ்பலதராணி ததாஶ்ரிதாநி
த்வத்ஸ்வீக்ரு'தாநி பலவந்தி பபூவுரித்தம் ॥ ௧௮॥
ஶத்த்யா யயா திவிசரா அதிஶேரதே'ஸ்மாந்
ஸா ச த்வமித்யவகதஃ ஸகலைஶ்ச தந்த்ரைஃ ।
கிம் த்வம் விசாரகுஶலைரஸி ஸேவநீயா
கிம் தேவதாஸ்தவ ரு'ஜீஷதஶாம் ப்ரபந்நாஃ ॥ ௧௯॥
இந்த்ரம் யஜந்து தவ கர்பமுபாஸதே தே
வஹ்நிம் யஜந்து நயநே தவ தர்பயந்தி ।
பாநும் நமந்து விநமந்தி பதாம்புஜம் தே
ஸர்வம் ஜகந்நநு ஸமர்சதி ஸர்வதா த்வாம் ॥ ௨௦॥
கேசித் ப்ரதீகமிதரே து ஸமக்ரரூப-
மாராதயந்தி தவ யே புநராஸ்திகாஃ ஸ்யுஃ ।
நாஸ்திக்யவாதநிரதா நரகே பதந்தோ-
'ப்யம்ப ஸ்துவந்தி சிகுராத்மகமந்தகேந ॥ ௨௧॥
ஶௌரிம் விபோத்ய ஸமராய தமுத்யமய்ய
வ்யாமோஹ்ய தாநவவரௌ க்ரு'தஸம்விதாநா ।
மாதஸ்த்வமேவ மதுகைடபயோர்நிஹந்த்ரீ
ஶார்ங்கீ க்ரு'தே பவதி ஶஸ்த்ரபதாபிஷிக்தஃ ॥ ௨௨॥
தைத்யௌ வரம் விதரதோ நிஜநாஶரூபம்
தைத்யாரயே த்ரிஜகதாம் வரதோ வரார்தீ ।
இத்தம் ப்ரசோதிததியாம் க்ஷமமீஶ்வரத்வம்
வ்ரு'த்தேஷு கிம் ந ஸசிவோ'பி ந்ரு'பம் நியுங்க்தே ॥ ௨௩॥
ந்யஸ்தம் யதா ஶிரஸி பாததலம் பவத்யா
லப்தம் ததைவ மஹிஷேண பரம் பதம் தே ।
ஹந்தும் புநர்யதிதமாததிஷே த்ரிஶூலம்
தத்தே ஜகஜ்ஜநநி ஸங்கரஸம்ப்ரமேண ॥ ௨௪॥
கஸ்த்வாம் ரணே ஜயது கஸ்தவ ஹந்து தர்பம்
கோ வாஸ்து தே ப்ரதிபடோ பவிதா பதிஃ கஃ ।
தைத்யம் ப்ரதாரயிதுமேவ க்ரு'தோ'ப்யுபாயோ
தேவம் ந விஸ்ம்ரு'தவதீ பவதீ மஹேஶம் ॥ ௨௫॥
சண்டி த்விஷஸ்தவ நிபேதுரபேதக்ரு'த்யா-
ஶ்சண்டாட்டஹாஸநிநதைரிதி நாத்புதம் நஃ ।
த்ரு'ஷ்டக்ரியஸ்த்ரிஷு புரேஷு தவாப்ரஸித்தோ
மந்தஸ்மிதார்தமஹிமா ந ஹி மாத்ரு'ஶாநாம் ॥ ௨௬॥
கர்மாணி யாநி தஶ தே ஜநபீஷணாநி
கல்யாணதாநி பஜதாமபிஜாநதாம் வா ।
தைரேவ விஶ்வமகிலம் பரிவ்ரு'த்திபேதை-
ர்பத்நாஸி முஞ்சஸி ச குஞ்சிகயேவ யந்த்ரம் ॥ ௨௭॥
அந்வாஸிதம் ஹரிஹரத்ருஹிணைஃ ஸதாரை-
ர்ஜாமாத்ரு'பிஸ்தநுபவைர்துஹிதுஃ ஸுதைஶ்ச ।
அக்ரோபவேஶிதஜகஜ்ஜநநீஸமாஜ-
மாராதயே ஜநநி ரூபமநுத்தரம் தே ॥ ௨௮॥
ஸர்வாநுகம்பநபரம் ஸ்வக்ரு'தோபதேஶைஃ
ஸார்வஜ்ஞகர்வஶமநம் தருணேந்துமௌலேஃ ।
ஸத்த்வைகஸாரமக்ரு'தோக்திபதாநுஸாரம்
ஸாரஸ்வதம் வபுரிதம் தவ சிந்தயாமஃ ॥ ௨௯॥
நந்தாத்மஜேதி நநு வர்ஷஸி ஹேமராஶிம்
ஶாகம்பரீதி ஶமயஸ்யுதரோபஸர்காந் ।
யோகீஶ்வரீதி பரிஹ்ரு'த்ய பயாநி பக்தாந்
மாதேவ பாயயஸி காமதுகௌ ஸ்தநௌ தே ॥ ௩௦॥
இச்சாத்மிகா புரஹரஸ்ய சிதாத்மிகா ச
ஶக்திஸ்த்ரிலோகவிதிதே ந ஹி தத்ர ஶங்கா ।
தே சார்சிதே ஜநயதஃ கில யத்ப்ரஸாதம்
தாமாஶ்ரயே பகவதஃ க்ரு'திஶக்திமாம்பாம் ॥ ௩௧॥
த்வம் சேதநாஸி ஹ்ரு'தயம் த்வமஸி ப்ரஜாநாம்
த்வம் வ்ரு'த்தயோ த்ரு'திமதிப்ரமுகாஸ்ததீயாஃ ।
கைஃ ஸாதநைரபிமுகீகரணம் தவ ஸ்யாத்
ஸ்வேநைவ தேவி தயஸே யதி தத்தயேதாஃ ॥ ௩௨॥
த்வத்பூஜநம் யதிஹ ஜாநதஜாநதர்ஹம்
மாதஶ்சகர்த மஹதீ கில சாதுரீயம் ।
ஜாநத்பிரேவ பவதீ யதி பூஜநீயா
லுப்யேத பூஜநகதைவ ஜகத்த்ரயே தே ॥ ௩௩॥
யாவத்பரத்வமகிலாகமபோதிதம் தே
தாவத்ததஃ ஶதகுணம் ச ஸுகாஶ்ரயாஸி ।
வேதாஸ்த்வதர்சநவிதாநபரா ஹி நோ சே-
தம்ப ஸ்யுரப்திதரணோக்திவதப்ரமாணம் ॥ ௩௪॥
ப்ராஜ்ஞாநபிஜ்ஞஸுலபாம் பரிபூர்ணஶக்தி-
மவ்யாஜபூதகருணாபரிணாமரூபாம் ।
அம்பாம் மநாகபி மநஸ்யவலம்பமாநா
தீரா ந பிப்யதி கதஞ்சிதிதோ'முதோ வா ॥ ௩௫॥
அப்யர்தநீயமகிலம் பவதாஶ்ரிதாநா-
மப்யர்திதம் ப்ரதமமேவ ஹி தேவஸங்கைஃ ।
அம்ப ஸ்மரந்ஸபலயாம்யவஶிஷ்டமாயு-
ரங்காநி தே புவநமங்கலமங்கலாநி ॥ ௩௬॥
॥ இதி ஶ்ரீநீலகண்டதீக்ஷிதவிரசிதம் சண்டீரஹஸ்யம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More