What is Shri Guru Stotram (Guru Vandanam)?

Read Shri Guru Stotram (Guru Vandanam) in Assamese script — full lyrics with English meaning and transliteration. Attributed to the great philosopher Adi Shankaracharya, this profound stotram is a reverent salutation to the Guru, who acts as the bridge between ignorance and enlightenment. By identifying the Guru with the eternal, all-pervading consciousness, the verses emphasize the transformative power of spiritual guidance. Chanting this hymn helps devotees cultivate deep humility, gratitude, and clarity of mind. It is considered essential for aspirants seeking to remove the darkness of delusion, as it invokes the divine grace necessary to realize the ultimate reality and attain spiritual liberation through the wisdom imparted by a self-realized master.

Which deity is Shri Guru Stotram (Guru Vandanam) dedicated to?

Shri Guru Stotram (Guru Vandanam) is a Sanskrit hymn dedicated to The Guru.

Who composed Shri Guru Stotram (Guru Vandanam)?

Shri Guru Stotram (Guru Vandanam) is traditionally attributed to Adi Shankaracharya.

Shri Guru Stotram (Guru Vandanam) in Assamese – Meaning

অখণ্ডমণ্ডলাকাৰং ৱ্যাপ্তং যেন চৰাচৰম্ ।
তত্পদং দৰ্শিতং যেন তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 1 ॥

অজ্ঞানতিমিৰান্ধস্য জ্ঞানাঞ্জনশলাকযা ।
চক্ষুৰুন্মীলিতং যেন তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 2 ॥

গুৰুৰ্ব্ৰহ্মা গুৰুৰ্ৱিষ্ণুঃ গুৰুৰ্দেৱো মহেশ্ৱৰঃ ।
গুৰুৰেৱ পৰম্ব্ৰহ্ম তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 3 ॥

স্থাৱৰং জঙ্গমং ৱ্যাপ্তং যত্কিঞ্চিত্সচৰাচৰম্ ।
তত্পদং দৰ্শিতং যেন তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 4 ॥

চিন্মযং ৱ্যাপিযত্সৰ্ৱং ত্ৰৈলোক্যং সচৰাচৰম্ ।
তত্পদং দৰ্শিতং যেন তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 5 ॥

ত্সৰ্ৱশ্ৰুতিশিৰোৰত্নৱিৰাজিত পদাম্বুজঃ ।
ৱেদান্তাম্বুজসূৰ্যোযঃ তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 6 ॥

চৈতন্যঃ শাশ্ৱতঃশান্তো ৱ্যোমাতীতো নিৰঞ্জনঃ ।
বিন্দুনাদ কলাতীতঃ তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 7 ॥

জ্ঞানশক্তিসমাৰূঢঃ তত্ত্ৱমালাৱিভূষিতঃ ।
ভুক্তিমুক্তিপ্ৰদাতা চ তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 8 ॥

অনেকজন্মসম্প্ৰাপ্ত কৰ্মবন্ধৱিদাহিনে ।
আত্মজ্ঞানপ্ৰদানেন তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 9 ॥

শোষণং ভৱসিন্ধোশ্চ জ্ঞাপণং সাৰসম্পদঃ ।
গুৰোঃ পাদোদকং সম্যক্ তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 10 ॥

ন গুৰোৰধিকং তত্ত্ৱং ন গুৰোৰধিকং তপঃ ।
তত্ত্ৱজ্ঞানাত্পৰং নাস্তি তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 11 ॥

মন্নাথঃ শ্ৰীজগন্নাথঃ মদ্গুৰুঃ শ্ৰীজগদ্গুৰুঃ ।
মদাত্মা সৰ্ৱভূতাত্মা তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 12 ॥

গুৰুৰাদিৰনাদিশ্চ গুৰুঃ পৰমদৈৱতম্ ।
গুৰোঃ পৰতৰং নাস্তি তস্মৈ শ্ৰীগুৰৱে নমঃ ॥ 13 ॥

ত্ৱমেৱ মাতা চ পিতা ত্ৱমেৱ
ত্ৱমেৱ বন্ধুশ্চ সখা ত্ৱমেৱ ।
ত্ৱমেৱ ৱিদ্যা দ্ৰৱিণং ত্ৱমেৱ
ত্ৱমেৱ সৰ্ৱং মম দেৱ দেৱ ॥ 14 ॥

শ্ৰী গুৰু স্তোত্ৰম্ (গুৰু ৱন্দনম্)

Explore More

More The Guru Stotras

Explore More