|| śrī kāmakalākālī trailokyamohana kavacam ||
(isa trailokyamohana rahasya kavaca ke ṛṣi tripurāri (śiva) haiṃ, chaṃda virāṭa hai, devatā bhagavatī kāmakalākālī haiṃ| 'phreṃ' bīja hai, yoginī śakti hai, 'kāmārṇa' (klīṃ) kīlaka hai aura ḍākinī tattva hai| śrī kāmakalākālī kī prasannatā aura dharma, artha, kāma, mokṣa kī prāpti ke lie isakā viniyoga kiyā jātā hai|)
strīṃ hrūṃ kṣauṃ hrīṃ laṃ lalāṭaṃ pātu khphreṃ krauṃ karālinī || 1 ||
hūṃ traiṃ clūṃ mauḥ pātu dṛśau prīṃ dhrīṃ kṣrīṃ jagadambikā || 2 ||
gaṃ prāṃ dhrīṃ thrīṃ hanū pātu aṃ āṃ iṃ īṃ śmaśāninī || 3 ||
caṃ chaṃ jaṃ jhaṃ pātu nāsāṃ ṭaṃ ṭhaṃ ḍaṃ ḍhaṃ bhagākulā || 4 ||
baṃ bhaṃ yaṃ raṃ pātu dantān laṃ vaṃ śaṃ saṃ ca kālikā || 5 ||
vaṃ yaṃ bhaṃ vaṃ ca cibukaṃ pātu phaṃ paṃ maheśvarī || 6 ||
jhaṃ jaṃ chaṃ caṃ pātu kukṣau ghaṃ gaṃ khaṃ kaṃ mahājaṭā || 7 ||
ṅāṃ ñīṃ ṇūṃ rakṣatājjatrū naiṃ mauṃ raktāsavonmadā || 8 ||
klāṃ klīṃ klūṃ pātu hṛdayaṃ klaiṃ klauṃ muṇḍāvataṃsikā || 9 ||
klāṃ klīṃ klūṃ aṅgulīḥ pātu klaiṃ klauṃ ca nāravāhinī || 10 ||
chrāṃ chrīṃ chrūṃ rakṣatānnābhiṃ chraiṃ chrauṃ siddhikarālinī || 11 ||
phrāṃ phrīṃ phrūṃ rakṣatāt pṛṣṭhaṃ phraiṃ phrauṃ jñānaprakāśinī || 12 ||
glāṃ glīṃ glūṃ rakṣatādūrū glaiṃ glauṃ vijayadāyinī || 13 ||
prāṃ prīṃ prūṃ rakṣatājjaṅghe praiṃ prauṃ mṛtyuvināśinī || 14 ||
oṃ phreṃ siddhikarāli hrīṃ chrīṃ hraṃ strīṃ phreṃ namo namaḥ || 15 ||
oṃ phreṃ siddhi hskhphreṃ hsphreṃ khphreṃ karāli khphreṃ hskhphreṃ hsphreṃ phreṃ oṃ svāhā || 16 ||
avyāt sadā bhadrakālī prāṇānekādaśendriyān || 17 ||
nkṣrīṃ njcrīṃ strīṃ chrīṃ khphreṃ ṭhrīṃ dhrīṃ namaḥ |
yatrānuktasthalaṃ dehe yāvattatra ca tiṣṭhati || 18 ||
oṃ aiṃ hrīṃ śrīṃ klīṃ hūṃ strīṃ dhrīṃ phreṃ kṣūṃ kṣauṃ
krauṃ glūṃ khphreṃ prīṃ ṭhrīṃ thrīṃ ṭraiṃ blauṃ phaṭ namaḥ svāhā || 19 |
('karāladaśanā' (bhayānaka dā~toṃ vālī) devī mere una aṃgoṃ kī rakṣā kareṃ jinakā nāma liyā gayā yā chūṭa gayā| yaha pūrṇa rakṣā maṃtra hai|)
etena kavacenaiva yadā bhavati guṇṭhitaḥ ||
(mahākāla kahate haiṃ - jo tumane pūchā thā, vaha saba maiṃne kaha diyā| jaba sādhaka isa kavaca se 'guṇṭhita' (ḍhakā huā/surakṣita) ho jātā hai...)
śokaduḥkhāmayairmuktaḥ sadyo hyamaratāṃ vrajet ||
(...taba usakā śarīra vajra se bhī adhika kaṭhora (majabūta) ho jātā hai| vaha śoka, duḥkha aura rogoṃ se mukta hokara sadyaḥ (tīvra) amaratā ko prāpta hotā hai|)
yuddhe dāvāgnimadhye ca saritparvatasindhuṣu ||
rājadvāre ca kāntāre cauravyāghrākule pathi |
vivāde maraṇe trāse mahāmārīgadādiṣu ||
duḥsvapne bandhane ghore bhūtāveśagrahodgatau |
vicara tvaṃ hi rātrau ca nirbhayenāntarātmanā ||
śatāvṛttyā sarvasiddhiḥ sahasraiḥ khecaro bhavet ||
(1 bāra pāṭha karane se pāpa nāśa hotā hai| 3 bāra pāṭha se āyu vṛddhi hotī hai| 100 bāra pāṭha se sarvasiddhi milatī hai| 1000 bāra pāṭha se sādhaka 'khecara' (ākāśa gamana karane vālā siddha) ho jātā hai|)
etaccatuṣṭayaṃ devi saṃsāreṣvatidurlabham ||
(yaha kavaca 'trailokya mohana' hai aura tīnoṃ lokoṃ ko vaśa meṃ karane vālā maṃtra hai| he devi! kāmakalā kālī ke cāra rahasya (paṭala 9 ke maṃtra, kavaca ādi) saṃsāra meṃ atyaṃta durlabha haiṃ|)
saṃvartādyāśca ṛṣayo māruttādyā mahībhujaḥ ||
jāhnavī yamunā revā kāverī gomatīṣvayam ||
(viśeṣa rūpa se rājā bharata ne jo prāpta kiyā, use suno| gaṃgā (jāhnavī), yamunā, revā (narmadā), kāverī aura gomatī nadiyoṃ ke taṭa para...)
yājayitre mātṛpitre tvekaikasmin mahākratau ||
saptadvīpavatīṃ pṛthvīṃ jigāya tridinena yaḥ ||
(...hajāroṃ padma (saṃkhyā) svarṇa mudrāeṃ dāna meṃ dīṃ| jinhoṃne (bharata ne) isī kavaca ke bala para sāta dvīpoṃ vālī pṛthvī ko mātra tīna dinoṃ meṃ jīta liyā|)
avyāhatarathādhvā yaḥ svargapātālamīyivān ||
(vaha pṛthvīpati 90,000 (nava ayuta) varṣoṃ taka jīvita rahe| jinakā ratha binā kisī bādhā ke (avyāhata) svarga aura pātāla taka jātā thā|)
bhaktiśraddhāparāyāste mayoktaṃ parameśvari ||
devyadāt tripuraghnāya sa māṃ prādādahaṃ tathā ||
(prāṇoṃ kā saṃkaṭa āne para bhī yaha kisī anya (apātra) ko nahīṃ batānā cāhie| devī ne ise tripurārī (śiva) ko diyā, unhoṃne (śiva ne) mujhe (rāvaṇa ko) diyā...)
savarto dāsyati prīto devi durvāsase tvimam ||
vaktrāṇāṃ koṭibhirdevi varṣāṇāmapi koṭibhiḥ ||
(ve (durvāsā) ise dattātreya ko deṃge| isa prakāra yaha loka meṃ pratiṣṭhita hogā| he devi! karoṛoṃ mukhoṃ se aura karoṛoṃ varṣoṃ meṃ bhī...)
punarbravīmi te satyaṃ mano datvā niśāmaya ||
grahīte tuṣyate devī dātre kupyati tat kṣaṇāt |
etaj jñātvā yathākartumucitaṃ tat kariṣyasi ||
(he devi! 'trailokya ākarṣaṇa maṃtra' ke binā yaha kavaca siddha nahīṃ hotā| (yadi binā usake grahaṇa kiyā jāe) to grahaṇa karane vāle para to devī tuṣṭa ho jātī haiṃ, lekina dene vāle (guru) para kṣaṇa bhara meṃ kupita ho jātī haiṃ| yaha jānakara jaisā ucita ho, vaisā karanā|)
