ಉದಯೇ ಬ್ರಹ್ಮಸ್ವರೂಪೋಽಯಂ ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇತು ಮಹೇಶ್ವರಮ್ ।
ಅಸ್ತಮಾನೇ ಸ್ವಯಂ ವಿಷ್ಣುಂ ತ್ರಯೀಮೂರ್ತಿಂ ದಿವಾಕರಮ್ ॥
ಅಸ್ತಮಾನೇ ಸ್ವಯಂ ವಿಷ್ಣುಂ ತ್ರಯೀಮೂರ್ತಿಂ ದಿವಾಕರಮ್ ॥
- ಉದಯೇ (udaye)at sunrise
- ಬ್ರಹ್ಮಸ್ವರೂಪಃ ಅಯಮ್ (brahmasvarūpo 'yaṃ)this one is in the form of Brahma (brahma:Brahma | svarūpaṃ:form)
- ಮಧ್ಯಾಹ್ನೇ (madhyāhne)at mid-noon
- ತು (tu)indeed
- ಮಹೇಶ್ವರಮ್ (maheśvaram)Maheshwara (Shiva)
- ಅಸ್ತಮಾನೇ (astamāne)at sunset
- ಸ್ವಯಂ (svayaṃ)himself
- ವಿಷ್ಣುಂ (viṣṇuṃ)Vishnu
- ತ್ರಯೀಮೂರ್ತಿಂ (trayīmūrtiṃ)embodiment of three forms (trayī:three | mūrtiṃ:form)
- ದಿವಾಕರಮ್ (divākaram)Sun
