ಓಂ ಯಶ್ಛನ್ದಸಾಮೃಷಭೋ ವಿಶ್ವರೂಪಃ
ಛನ್ದೋಭ್ಯೋಽಧ್ಯಮೃತಾತ್ಸಮ್ಬಭೂವ
ಸ ಮೇನ್ದ್ರೋ ಮೇಧಯಾ ಸ್ಪೃಣೋತು
ಅಮೃತಸ್ಯ ದೇವ ಧಾರಣೋ ಭೂಯಾಸಮ್
ಶರೀರಂ ಮೇ ವಿಚರ್ಷಣಮ್
ಜಿಹ್ವಾ ಮೇ ಮಧುಮತ್ತಮಾ
ಕರ್ಣಾಭ್ಯಾಂ ಭೂರಿವಿಶ್ರುವಮ್
ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಕೋಶೋಽಸಿ ಮೇಧಯಾ ಪಿಹಿತಃ
ಶ್ರುತಂ ಮೇ ಗೋಪಾಯ
ಓಂ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ
ಛನ್ದೋಭ್ಯೋಽಧ್ಯಮೃತಾತ್ಸಮ್ಬಭೂವ
ಸ ಮೇನ್ದ್ರೋ ಮೇಧಯಾ ಸ್ಪೃಣೋತು
ಅಮೃತಸ್ಯ ದೇವ ಧಾರಣೋ ಭೂಯಾಸಮ್
ಶರೀರಂ ಮೇ ವಿಚರ್ಷಣಮ್
ಜಿಹ್ವಾ ಮೇ ಮಧುಮತ್ತಮಾ
ಕರ್ಣಾಭ್ಯಾಂ ಭೂರಿವಿಶ್ರುವಮ್
ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಕೋಶೋಽಸಿ ಮೇಧಯಾ ಪಿಹಿತಃ
ಶ್ರುತಂ ಮೇ ಗೋಪಾಯ
ಓಂ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ
- ಓಂ (oṃ)The sacred syllable representing the ultimate reality and universal consciousness
- ಯಃ (yaḥ)Who
- ಚನ್ದಸಾಮ್ (candasām)of the Vedas
- ಋಷಭಃ (ṛṣabhaḥ)the essence or chief
- ವಿಶ್ವರೂಪಃ (viśvarūpaḥ)Universal form
- representing the all-encompassing presence of the divine
- ಛನ್ದೋಭ್ಯಃ (chandobhyaḥ)From the Vedas
- ಅಮೃತಾತ್ (amṛtāt)from immortality
- ಸಮ್ಭಭೂವ (sambhabhūva)emerged
- ಸಃ (saḥ)That (Supreme)
- ಮೇ (me)to me
- ಇನ್ದ್ರಃ (indraḥ)the Lord
- ಮೇಧಯಾ (medhayā)with wisdom
- ಸ್ಪೃಣೋತು (spṛṇotu)may he bless
- ಅಮೃತಸ್ಯ (amṛtasya)Of immortality
- ದೇವ (deva)O divine
- ಧಾರಣಃ (dhāraṇaḥ)bearer
- ಭೂಯಾಸಮ್ (bhūyāsam)may I become
- ಶರೀರಂ (śarī̍raṃ)Body
- ಮೇ (me)my
- ವಿಚರ್ಷಣಮ್ (vicarṣaṇam)vigorous, strong
- ಜಿಹ್ವಾ (jihvā)Tongue
- ಮೇ (me)my
- ಮಧುಮತ್ತಮಾ (madhumattamā)most sweet or pleasant
- ಕರ್ಣಾಭ್ಯಾಂ (karṇābhyāṃ)Ears
- ಭೂಃ (bhūḥ)the source
- ವಿಸ್ರುವಮ್ (visruvam)receptive to abundant knowledge
- ಬ್ರಹ್ಮಣಃ (brahmaṇaḥ)Of Brahman
- ಕೋಶಃ (kośaḥ)treasury
- ಅಸಿ (asi)you are
- ಮೇಧಯಾ (medhayā)With intellect
- ಅಪಿಹಿತಃ (apihitaḥ)covered or endowed
- ಶ್ರುತಂ (śrutaṃ)Knowledge
- ಮೇ (me)my
- ಗೋಪಾಯ (gopāya)may it be safeguarded
- ಓಂ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ ಶಾನ್ತಿಃ (oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ)Oṃ peace, peace, peace (at all levels)
