ಭೋಕ್ತಾ ದೇವೋ ಮಹೇಶ್ವರಃ
ಏವಮ್ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ತು ಯೋ ಭುಙ್ಕ್ತೇ
ಅನ್ನದೋಷೋ ನ ಲಿಪ್ಯತೇ
- ಅನ್ನಬ್ರಹ್ಮಾ (annabrahmā)food is Brahma (anna:food | brahmā:Brahma)
- ರಸೋವಿಷ್ಣುಃ (rasoviṣṇuḥ)essence is Vishnu (rasaḥ:essence | viṣṇuḥ:Vishnu)
- ಭೋಕ್ತಾ (bhoktā)consumer
- ದೇವೋ (devo)god
- ಮಹೇಶ್ವರಃ (maheśvaraḥ)Maheśvara
- ಏವಮ್ (evam)thus
- ಜ್ಞಾತ್ವಾ (jñātvā)knowing
- ತು (tu)but
- ಯಃ (yaḥ)who
- ಭುಙ್ಕ್ತೇ (bhuṅkte)eats
- ಅನ್ನದೋಷಃ (annadoṣaḥ)food impurity (anna:food | doṣaḥ:impurity)
- ನ (na)not
- ಲಿಪ್ಯತೇ (lipyate)is tainted
