pāpaṃ praṇaśyati vṛkodara kīrtanena |
śatrurvinaśyati dhanaṃjaya kīrtanena
mādīsutau kathayatāṃ na bhavaṃti rogāḥ ||
- dharmaḥrighteousness
- vivardhatigrows
- yudhiṣṭhiraYudhishthira
- kīrtanenaby the praise
- pāpamsin
- praṇaśyatiis destroyed
- vṛkodaraBhima
- kīrtanenaby the praise
- śatruḥenemy
- vinaśyatiis extinguished
- dhanaṃjayaArjuna
- kīrtanenaby the praise
- mādīsutausons of Madri (mādī:Madri | sutau:sons)
- kathayatāmby speaking
- nanot
- bhavantibecome
- rogāḥdiseases
