ஓ-ங்கணாநா-ந்த்வா கணபதிக்ம் ஹவாமஹே
கவி-ங்கவீநாம் உபமஶ்ரவஸ்தவம்
ஜ்யேஷ்டராஜ-ம்ப்ரஹ்மணா-ம்ப்ரஹ்மணஸ்பத
ஆ நஃ ஶ்ரு'ண்வந்நூதிபிஸ்ஸீத ஸாதநம்
கவி-ங்கவீநாம் உபமஶ்ரவஸ்தவம்
ஜ்யேஷ்டராஜ-ம்ப்ரஹ்மணா-ம்ப்ரஹ்மணஸ்பத
ஆ நஃ ஶ்ரு'ண்வந்நூதிபிஸ்ஸீத ஸாதநம்
- ஓங்கணாநாம் (oṅgaṇānām)among the celestial attendants (oṅ:O | gaṇānām:of the attendants)
- த்வா (tvā)you
- கணபதிம் (gaṇapatiṃ)Lord of the Ganas (gaṇa:Ganas | patiṃ:Lord)
- ஹவாமஹே (havāmahe)we offer oblations
- கவிகவீநாம் (kavikavīnām)wisest among scholars (kavi:poet/scholar | kavīnām:among scholars)
- உபமஶ்ரவஸ்தவம் (upamaśravastavam)incomparable for its glory (upama:incomparable | śravas:glory | tavam:for)
- ஜ்யேஷ்டராஜம் (jyeṣṭharājam)eldest of the kings (jyeṣṭha:eldest | rājam:king)
- ப்ரஹ்மணாம் (brahmaṇām)of the sacred prayers
- ப்ரஹ்மணஸ்பதே (brahmaṇaspate)Lord of sacred rituals (brahmaṇa:sacred | pate:Lord)
- ஆ (ā)come
- நஃ (naḥ)to us
- ஶ்ரு'ண்வந் (śṛṇvan)hearing
- ஊதிபிஃ (ūtibhiḥ)by hymns
- ஸீத (sīda)be seated
- ஸாதநம் (sādanam)at the altar
