Lord Jhulelal (Varuna)

ঝূলেলাল চালীসা

(Jhulelal Chalisa in Bengali)

Also known as amara udero lala jaya jhulelala anupa

A Hindi chalisa to Jhulelal, whom the Sindhis take as a descent of Varuna, and it is more nearly a chronicle than a hymn. It gives dates. He came down at Nasarpur in Sindh in Samvat 1007, on the second of the bright fortnight of Chaitra, in the house of Ratanrai and Ratanani; and he entered water in Samvat 1020, on the fourteenth of the bright fortnight of Bhadrapada. Between those two the story is told plainly: Mirkhshah ruling at Thatta had it proclaimed that everyone was to convert, the people kept a forty-day fast on the bank of the Indus, and Varuna appeared on a fish. Then the child in the cradle who showed the minister a warrior, and the day the court itself was flooded until the king came to his feet. Its message is given in one line: Hindu and Muslim are the same, stop the conversions.

॥ দোহা ॥
জয জয জল দেবতা, জয জ্যোতি স্বরূপ।
অমর উডেরো লাল জয, ঝুলেলাল অনূপ॥
॥ চৌপাঈ ॥
রতনলাল রতনাণী নংদন।
জযতি দেবকী সুত জগ বংদন॥
দরিযাশাহ বরুণ অবতারী।
জয জয লাল সাঈং সুখকারী॥
জয জয হোয ধর্ম কী ভীরা।
জিন্দা পীর হরে জন পীরা॥
সংবত দস সৌ সাত মংঝরা।
চৈত্র শুক্ল দ্বিতিযা ভগঊ বারা॥
গ্রাম নসরপুর সিংধ প্রদেশা।
প্রভু অবতরে হরে জন কলেশা॥
সিন্ধু বীর ঠট্ঠা রাজধানী।
মিরখশাহ নঊপ অতি অভিমানী॥
কপটী কুটিল ক্রূর কূবিচারী।
যবন মলিন মন অত্যাচারী॥
ধর্মান্তরণ করে সব কেরা।
দুখী হুএ জন কষ্ট ঘনেরা॥
পিটবাযা হাকিম ঢিংঢোরা।
হো ইস্লাম ধর্ম চাহুঁওরা॥
সিন্ধী প্রজা বহুত ঘবরাঈ।
ইষ্ট দেব কো টের লগাঈ॥
বরুণ দেব পূজে বহুংভাতী।
বিন জল অন্ন গএ দিন রাতী॥
সিন্ধী তীর সব দিন চালীসা।
ঘর ঘর ধ্যান লগাযে ঈশা॥
গরজ উঠা নদ সিন্ধু সহসা।
চারো ঔর উঠা নব হরষা॥
বরুণদেব নে সুনী পুকারা।
প্রকটে বরুণ মীন অসবারা॥
দিব্য পুরুষ জল ব্রহ্মা স্বরুপা।
কর পুষ্তক নবরূপ অনূপা॥
হর্ষিত হুএ সকল নর নারী।
বরুণদেব কী মহিমা ন্যারী॥
জয জয কার উঠী চাহুঁওরা।
গঈ রাত আনে কো ভৌংরা॥
মিরখশাহ নঊপ অত্যাচারী।
নষ্ট করূঁগা শক্তি সারী॥
দূর অধর্ম, হরণ ভূ ভারা।
শীঘ্র নসরপুর মেং অবতারা॥
রতনরায রাতনাণী আঁগন।
খেলূঁগা, আঊঁগা শিশু বন॥
রতনরায ঘর খুশী আঈ।
ঝুলেলাল অবতারে সব দেয বধাঈ॥
ঘর ঘর মংগল গীত সুহাএ।
ঝুলেলাল হরন দুঃখ আএ॥
মিরখশাহ তক চর্চা আঈ।
ভেজা মংত্রী ক্রোধ অধিকাঈ॥
মংত্রী নে জব বাল নিহারা।
ধীরজ গযা হৃদয কা সারা॥
দেখি মংত্রী সাঈং কী লীলা।
অধিক বিচিত্র বিমোহন শীলা॥
বালক ধীখা যুবা সেনানী।
দেখা মংত্রী বুদ্ধি চাকরানী॥
যোদ্ধা রূপ দিখে ভগবানা।
মংত্রী হুআ বিগত অভিমানা॥
ঝুলেলাল দিযা আদেশা।
জা তব নঊপতি কহো সংদেশা॥
মিরখশাহ নঊপ তজে গুমানা।
হিন্দূ মুস্লিম এক সমানা॥
বংদ করো নিত্য অত্যাচারা।
ত্যাগো ধর্মান্তরণ বিচারা॥
লেকিন মিরখশাহ অভিমানী।
বরুণদেব কী বাত ন মানী॥
এক দিবস হো অশ্ব সবারা।
ঝুলেলাল গএ দরবারা॥
মিরখশাহ নঊপ নে আজ্ঞা দী।
ঝুলেলাল বনাও বন্দী॥
কিযা স্বরুপ বরুণ কা ধারণ।
চারো ঔর হুআ জল প্লাবন॥
দরবারী ডূবে উতরাযে।
নঊপ কে হোশ ঠিকানে আযে॥
নঊপ তব পডা চরণ মেং আঈ।
জয জয ধন্য জয সাঈং॥
বাপিস লিযা নঊপতি আদেশা।
দূর দূর সব জন ক্লেশা॥
সংবত দস সৌ বীস মংঝারী।
ভাদ্র শুক্ল চৌদস শুভকারী॥
ভক্তো কী হর আধী ব্যাধি।
জল মেং লী জলদেব সমাধি॥
জো জন ধরে আজ ভী ধ্যানা।
উনকা বরুণ করে কল্যাণা॥
॥ দোহা ॥
চালীসা চালীস দিন পাঠ করে জো কোয।
পাবে মনবাংছিত ফল অরু জীবন সুখময হোয॥

Explore More