Lord Ganesha

ত্ৰৈলোক্যমোহন গণপতি কৱচম্

(Trailokyamohana Ganapati Kavacam in Assamese)

Also known as trailokya mohana ganapati kavacham · atha trailokyamohana ganapati kavacam

An armour for Ganapati with Shiva for its seer, and it belongs to the family of texts in this corpus named for the bewitching or the conquest of the three worlds — the others are for Bhairavi, Chinnamasta, Bala, Kali and Shodashi, so this is the one Ganesha entry in a set that is otherwise entirely of goddesses. Its viniyoga is short and gives the seed as glaum, which is the Ganapati bija proper, with svaha for the power, the Gayatri for the metre, and the whole fourfold aim of life for its purpose. The opening verse before the apparatus is the plainest thing in it and states why the text exists at all: salutation to that Ganesha, destroyer of every obstacle, who is worshipped even by the gods at the beginning of all their undertakings.

Reading depth
Lyrics
অথ ত্ৰৈলোক্যমোহন গণপতি কৱচম্
নমস্তস্মৈ গণেশায সৰ্ৱৱিঘ্নৱিনাশিনে ।
কাৰ্যাৰম্ভেষু সৰ্ৱেষু পূজ্যতে যঃ সুৰৈৰপি ॥ ১ ॥
ৱিনিযোগঃ ।
শ্ৰীমন্মহাগণপতেঃ কৱচস্য ঋষিঃ শিৱঃ ।
গণপতিৰ্দেৱতা চ গাযত্ৰী ছন্দঃ এৱ চ ।
ধৰ্মাৰ্থকামমোক্ষেষু ৱিনিযোগঃ প্ৰকীৰ্তিতঃ ।
শক্তিঃ স্ৱাহা গ্লৈং বীজং ৱিনিযোগস্য কীৰ্তিতঃ ॥
ন্যাসঃ ।
(অপনে শৰীৰ কে অংগোং কো স্পৰ্শ কৰেং)
ওং শ্ৰীং হ্ৰীং ক্লীং অঙ্গুষ্ঠাভ্যাং নমঃ ।
গ্লৌং গং গণপতযে তৰ্জনীভ্যাং নমঃ ।
ৱৰৱৰদ মধ্যমাভ্যাং নমঃ ।
সৰ্ৱজনং মে অনামিকাভ্যাং নমঃ ।
ৱশমানয কনিষ্ঠিকাভ্যাং নমঃ ।
স্ৱাহা কৰতলকৰপৃষ্ঠাভ্যাং নমঃ ।
এৱং হৃদযাদি ন্যাসঃ ॥
ধ্যানম্ ।
হস্তীন্দ্ৰাননমিন্দুচূডমৰুণচ্ছাযং ত্ৰিনেত্ৰং ৰসা-
-দাশ্লিষ্টং প্ৰিযযা সপদ্মকৰযা স্ৱাঙ্কস্থযা সন্ততম্ ।
বীজাপূৰগদাধনুস্ত্ৰিশিখযুক্ চক্ৰাব্জপাশোত্পল
ৱ্ৰীহ্যগ্ৰস্ৱৱিষাণৰত্নকলশান্ হস্তৈৰ্ৱহন্তং ভজে ।
কৱচম্ ।
ওং ব্ৰহ্মবীজং শিৰঃ পাতু কেৱলং মুক্তিদাযকম্ ।
শ্ৰীং বীজমক্ষিণী পাতু সৰ্ৱসিদ্ধিসমৰ্পকম্ ॥ ২ ॥
হৃল্লেখা শ্ৰোত্ৰযোঃ পাতু সৰ্ৱশত্ৰুৱিনাশিনী ।
কামবীজং কপোলৌ চ সৰ্ৱদুষ্টনিৱাৰণম্ ॥ ৩ ॥
গ্লৌং গং চ গণপতযে ৱাচং পাতু ৱিনাযকঃ ।
ৱৰবীজং তথা জিহ্ৱাং ৱৰদং হস্তযোস্তথা ॥ ৪ ॥
সৰ্ৱজনং মে চ বাহুদ্ৱযং কণ্ঠং গণেশ্ৱৰঃ ।
ৱশং মে পাতু হৃদযং পাতু সিদ্ধীশ্ৱৰস্তথা ॥ ৫ ॥
নাভিং আনয মে পাতু সৰ্ৱসিদ্ধিৱিনাযকঃ ।
জঙ্ঘযোৰ্গুল্ফযোঃ স্ৱাহা সৰ্ৱাঙ্গং ৱিঘ্ননাযকঃ ॥ ৬ ॥
গণপতিস্ত্ৱগ্ৰতঃ পাতু গণেশঃ পৃষ্ঠতস্তথা ।
দক্ষিণে সিদ্ধিদঃ পাতু ৱামে ৱিশ্ৱাৰ্তিহাৰকঃ ॥ ৭ ॥
দুৰ্জযো ৰক্ষতু প্ৰাচ্যামাগ্নেয্যাং গণপস্তথা ।
দক্ষিণস্যাং গিৰিজজো নৈৰৃত্যাং শম্ভুনন্দনঃ ॥ ৮ ॥
প্ৰতীচ্যাং স্থাণুজঃ পাতু ৱাযৱ্যামাখুৱাহনঃ ।
কৌবেৰ্যামীশ্ৱৰঃ পাতু ঈশান্যামীশ্ৱৰাত্মজঃ ॥ ৯ ॥
অধো গণপতিঃ পাতু ঊৰ্ধং পাতু ৱিনাযকঃ ।
এতাভ্যো দশদিগ্ভ্যস্তু পাতু নিত্যং গণেশ্ৱৰঃ ॥ ১০ ॥
ফলশ্ৰুতিঃ ।
ইতীদং কথিতং দেৱি ব্ৰহ্মৱিদ্যাকলেৱৰম্ ।
ত্ৰৈলোক্যমোহনং নাম কৱচং ব্ৰহ্মৰূপকম্ ॥ ১১ ॥
ইতি শ্ৰীমহাগণপতি ত্ৰৈলোক্যমোহনকৱচং সম্পূৰ্ণম্ ।

Explore More