Goddess Saraswati

ಶ್ರೀ ಸರಸ್ವತೀ ನಕ್ಷತ್ರಮಾಲಾ ಸ್ತವಃ

(Sri Sarasvati Naksatramala Stavah in Kannada)

Lilashuka

Also known as sri saraswati nakshatra mala stava · shri sarasvati naksatramala stavah · shree sarasvati naksatramala stavah

A garland of stars to Sarasvatī by Līlāśuka, the poet better known for his Kṛṣṇakarṇāmṛta, and the courtly manner of that work is here too. It opens by asking her to take charge of the very tongue that is trying to praise her — this tongue of mine, straining to lick at the streams of praise that are yours and milking out your praise of its own accord, take it into your keeping, mother. The verses that follow are almost entirely in the mode of the love poem turned to worship: her face with its red lower lip and lotus eyes, the target of a play of compassion-raining sidelong glances; the spotless autumn moon is no match for the turn of her face; her lip out-argues the ruddiness of the ripe bimba fruit. Its last verse asks that this speech of the parrot of Kṛṣṇa's play be taken in by tongue, by mind, or by ear — or by all three.

ಅಯಿ ದೇವಿ ಸರಸ್ವತಿ ತ್ವದೀಯಾಃ
ಸ್ತುತಿಧಾರಾಃ ಪರಿಲೇಢುಮುದ್ಯತಾಂ ನಃ ।
ಸ್ವಯಮೇವ ತವ ಸ್ತವಂ ದುಹಾನಾಂ
ರಸನಾಂ ಮಾತರಿಮಾಂ ಸನಾಥಯೇಥಾಃ ॥ ೧ ॥
ಅರುಣಾಧರಬಿಮ್ಬಮಮ್ಬುಜಾಕ್ಷಂ
ಕರುಣಾವರ್ಷಿ ಕಟಾಕ್ಷಕೇಲಿಲಕ್ಷಮ್ ।
ವದನಂ ತವ ಹನ್ತ ಭಾರತಿ ತ್ವ-
-ತ್ಪಥಮುಲ್ಲಙ್ಘ್ಯ ವಿಶೃಙ್ಖಲಂ ಚಕಾಸ್ತಿ ॥ ೨ ॥
ಅಕಲಙ್ಕಶರಚ್ಛಶಾಙ್ಕಲಕ್ಷಾ-
-ಪ್ಯಸದೃಕ್ಷಾ ತವ ವಾಣಿ ವಕ್ತ್ರಭಙ್ಗ್ಯಾಃ ।
ಅಧರಃ ಪುನರಮ್ಬ ಪಕ್ವಬಿಮ್ಬೀ-
-ಪಟಲೀಪಾಟಲಿಮಾಪವಾದವೀರಃ ॥ ೩ ॥
ನವಪಲ್ಲವದರ್ಪವಿಭ್ರಮಾನ್ ವಾ
ಶರದಮ್ಭೋಜವನಚ್ಛವಿಚ್ಛಟಾಂ ವಾ ।
ಪರಿಜೇತುಮಲಂ ಭವತ್ಪದಶ್ರೀ-
-ರಿತಿ ವಾದೋಽಪ್ಯಸದೃಕ್ಷದಿಕ್ಷು ಗಣ್ಯಃ ॥ ೪ ॥
ತವ ದೇವಿ ನ ಕೇವಲಂ ಮುಖೇನ್ದು-
-ರ್ವಿಕಲಙ್ಕೇಷು ವಿಶೇಷಲೇಖನೀಯಃ ।
ಅಪಿ ತು ಸ್ಫುಟಮಙ್ಘ್ರಿಪಙ್ಕಜಾಗ್ರೇ
ವಿಹರನ್ತಃ ಸುಕೃತೋ ನಖೇನ್ದವೋಽಪಿ ॥ ೫ ॥
ಅಣಿಮಾ ತವ ಹನ್ತ ಮಧ್ಯಭಾಗೇ
ಮಹಿಮಾನಂ ನಿರುಣದ್ಧಿ ನಿರ್ವಿವಾದಮ್ ।
ಪರಿಪಾಟಲಿಮಾ ಚ ಪಾಣಿಪಾದಾ-
-ಧರಬಿಮ್ಬೇ ತನುಕಾನ್ತಿಪಾಣ್ಡಿಮಾನಮ್ ॥ ೬ ॥
ಅಪಿ ಮೌಲಿಪದೇ ಪದಂ ಭವತ್ಯಾಃ
ಶಶಿನಾ ಹನ್ತ ಜಡೇನ ಶಾನ್ತಮೇನಃ ।
ಅತ ಏವ ಭವತ್ಪದಾಬ್ಜಸೇವಾ-
-ವಿರಹೀ ನಿತ್ಯನಿರೂಢಮೌಗ್ಧ್ಯಕಾರ್ಶ್ಯಃ ॥ ೭ ॥
ಅವಿಶಙ್ಕಿತದೋಷಗನ್ಧವಾರ್ತಾಂ
ವಿಶದಾಶೇಷಗುಣಾಂ ವಿಚಿತ್ರಭೂಷಾಮ್ ।
ರಸಪೋಷವಿಶೇಷಿತಾಂ ವಿಧಾತಾ
ನಯನೈಸ್ತ್ವಾಂ ಶ್ರವಣೈರ್ವಯಂ ಭಜಾಮಃ ॥ ೮ ॥
ಜನನೀಂ ರಜನೀಕರಾವತಂಸಾಂ
ಜಗತಾಂ ಜಙ್ಗಮಪಾರಿಜಾತವಲ್ಲೀಮ್ ।
ಕರುಣಾಪರಿಣಾಹಿನೇತ್ರಯಾತ್ರಾಂ
ಕತಿಚಿತ್ ತ್ವಾಂ ಹೃದಯೇ ವಹನ್ತಿ ಧನ್ಯಾಃ ॥ ೯ ॥
ಪರಿಮಣ್ಡಲಕಾನ್ತಿಭಾರನಮ್ರಾಂ
ತ್ರಿಜಗನ್ಮಙ್ಗಲದೀರ್ಘದೀಪಲೇಶಾಮ್ ।
ಸುಕೃತಾಂ ರಸನಾಞ್ಚಲೇ ಜ್ವಲನ್ತೀಂ
ಭವತೀಂ ಚೇತಸಿ ಭಾವಯನ್ತಿ ಧನ್ಯಾಃ ॥ ೧೦ ॥
ಭವತೀಮವತೀರ್ಯ ಚಿತ್ತವೀಥ್ಯಾಂ
ವಿಹರನ್ತೀಂ ವಿವಿಧೈರ್ವಿಭೂತಿಭಾರೈಃ ।
ಭುವನಾದ್ಭುತವಿಭ್ರಮಾಭಿರಾಮಾಂ
ಪುಲಕೈಃ ಕೈರಪಿ ಪೂಜಯನ್ತಿ ಧನ್ಯಾಃ ॥ ೧೧ ॥
ಪತತಾ ಹೃದಿ ಹರ್ಷಬಾಷ್ಪಮೂರ್ತ್ಯಾ
ಪಯಸಾ ತ್ವಾಮಭಿಷಿಚ್ಯ ಕೋಽಪಿ ಹೃದ್ಯಾಮ್ ।
ಪುಲಕಾಙ್ಕುರಭೂಷಿತಾಂ ವಿಧತ್ತೇ
ಸ್ಫುಟಮಾತ್ಮೀಯತನೂಮಿವಾರ್ದ್ರಚೇತಾಃ ॥ ೧೨ ॥
ಮಧುರಸ್ಮಿತಧೌತವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾ-
-ವಿಭವೋದ್ಗಾರಿಮುಖೇನ್ದುಸಮ್ಪದಂ ತ್ವಾಮ್ ।
ಪರಿಭಾವಯತಾಂ ಪರಂ ಮುನೀನಾಂ
ನಿಖಿಲಾಚಾರ್ಯಪದಾನಿ ನಿರ್ವಹನ್ತೇ ॥ ೧೩ ॥
ಕಮಲೇತಿ ಭುಜಾನ್ತರೇ ಮುರಾರೇ-
-ರ್ಗಿರಿಕನ್ಯೇತಿ ಶಿವಸ್ಯ ವಾಮಪಾರ್ಶ್ವೇ ।
ಪರಿರಾಜಸಿ ಭಾರತೀತಿ ಧಾತು-
-ರ್ವದನಾಮ್ಭೋಜಚತುಷ್ಪಥೇ ತ್ವಮೇಕಾ ॥ ೧೪ ॥
ಚತುರೇಷು ಚತುರ್ಷು ವಕ್ತ್ರಚನ್ದ್ರೇ-
-ಷ್ವಧಿವಾಸಂ ಭವತೀ ವಿಧೇರ್ವಿಧತ್ತಾಮ್ ।
ವದನೇ ಪುನರಮ್ಬ ಮಾದೃಶಾನಾಂ
ಕಿಮಿದಂ ನೃತ್ಯಸಿ ನನ್ವಿಯಂ ಕೃಪಾ ತೇ ॥ ೧೫ ॥
ಭವತೀಂ ಭವತೀವ್ರವೇದನಾರ್ತಾಃ
ಪರಮಾನನ್ದಪಯೋಧಿವೀಚಿಮಾಲಾಮ್ ।
ವಚಸಾಮಧಿದೇವತೇ ವಯಂ ತೇ
ಮನಸಾ ಮಙ್ಕ್ಷು ವಿಗಾಹ್ಯ ಧನ್ಯಧನ್ಯಾಃ ॥ ೧೬ ॥
ಜಗತಾಮಧಿಪತ್ನಿ ನಿಃಸಪತ್ನಂ
ತ್ವಯಿ ಚಿತ್ತಂ ಮಮ ಮಗ್ನಮಸ್ತು ಮಾತಃ ।
ಪದಯೋರ್ದ್ವಯಮದ್ವಯಂ ಪದಂ ವಾ
ತವ ಜಾನನ್ನಪಿ ನಾಮ ಧನ್ಯಧನ್ಯಾಃ ॥ ೧೭ ॥
ನಿಖಿಲಾಗಮನಿರ್ವಿವಾದಗೀತಂ
ಸಹಜಾನನ್ದತರಙ್ಗದನ್ತುರಂ ತೇ ।
ಮನಸಃ ಕುಹರೇ ವಯಂ ಪದಂ ತೇ
ಗಗನೋಲ್ಲಙ್ಘಿ ಕಥಂ ಕಥಂ ವಹಾಮಃ ॥ ೧೮ ॥
ಸ್ವರಸಪ್ರತಿಭಾಸುರಂ ಪದಂ ಯತ್
ಸುಖಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಮನರ್ಗಲಪ್ರಸಾರಮ್ ।
ಅಖಿಲಾದ್ಭುತಮುಜ್ಝಿತೋಪಮಾನಂ
ತದಹೋ ನನ್ವಸಿ ಧೀರಧೀವಿಲೇಹ್ಯಮ್ ॥ ೧೯ ॥
ಅತಿಲಙ್ಘಿತಕಾಲಭೇದವಾದಂ
ಗಲಿತಾಶೇಷದಿಶಾವಿಭಾಗಗನ್ಧಮ್ ।
ನಿರವಗ್ರಹನಿಶ್ಚಯಪ್ರಕಾಶ-
-ಸ್ಫುಟಮಾಧುರ್ಯಮಸಿ ತ್ವಮಮ್ಬ ತತ್ತ್ವಮ್ ॥ ೨೦ ॥
ಸಕಲವ್ಯವಹಾರದೂರದೂರಂ
ಸರಸಂ ಕಿಞ್ಚಿದಕಿಞ್ಚನೋಪಭೋಗ್ಯಮ್ ।
ಹೃದಯಂ ಮದಯನ್ಮದೀಯಮುಚ್ಚೈ-
-ರ್ಹೃಷಿತಂ ಹೃದ್ಯಮಿದಂ ಪದಂ ನನು ತ್ವಮ್ ॥ ೨೧ ॥
ನಿಜಯೈವ ಕಯಾಪಿ ಹನ್ತ ಕಾನ್ತ್ಯಾ
ದಲಿತಧ್ವಾನ್ತಪರಮ್ಪರೋಪರಾಗಮ್ ।
ಮಧುರಿಮ್ಣಿ ಪರಂ ಮಹಿಮ್ನಿ ಚೋಚ್ಚೈ-
-ರ್ವಿಶದಂ ಧಾಮ ವಿಶೃಙ್ಖಲಂ ಖಲು ತ್ವಮ್ ॥ ೨೨ ॥
ಅಪವರ್ಗಪದಾಸ್ಪದಂ ಪದಂ ಯ-
-ದ್ಯಪವರ್ಗಃ ಪಶುಪಾಶಬನ್ಧನಾನಾಮ್ ।
ಅಪತತ್ ತವ ರೂಪಮದ್ವಿತೀಯ-
-ಕ್ಷಮಮಾಲಕ್ಷಯತಾಂ ಸತಾಂ ಕಿಲ ತ್ವಮ್ ॥ ೨೩ ॥
ಸಹಜಾ ತವ ಕಾಪಿ ರೂಪಸಮ್ಪ-
-ದ್ವಚಸಾಂ ವರ್ತ್ಮನಿ ನೈವ ನೈವ ನೈವ ।
ಅಪರಾ ಪುನರಾತ್ತಚಿತ್ರವೇಷಾ
ಭುವನಂ ಪುಷ್ಯತಿ ಭೂಮಿಕಾವಿಭೂತಿಃ ॥ ೨೪ ॥
ಅಥವಾ ಕಥಯೇಮ ತಂ ಭವತ್ಯಾ
ಮಹಿಮಾನಂ ಮಹತೋಽಪಿ ಭೋ ಮಹತ್ಯಾಃ ।
ಅಪಿ ವಾಙ್ಮನಸಾಧ್ವನಿ ಧ್ವನನ್ತೀಂ
ಕಥಯೇತ್ ಕಃ ಖಲು ಚಿನ್ತಯೇಚ್ಚ ತಾಂ ತ್ವಾಮ್ ॥ ೨೫ ॥
ನ ತದಸ್ತಿ ವಿನಾಪಿ ಯತ್ ತ್ವಯಾ ಸ್ಯಾ-
-ಚ್ಚಿದಚಿದ್ಭ್ಯಾಂ ಪ್ರವಿಭಾಗಭಾಞ್ಜಿ ವಿಶ್ವೇ ।
ತದಹೋ ಮಹಿಮಾದ್ಭುತಂ ತವೇದಂ
ಪರಮಸ್ಮಾತ್ ಪುನರಮ್ಬ ಯಾಸಿ ಸಾಸೀಃ ॥ ೨೬ ॥
ತದಲಂ ಪದಲಙ್ಘಿನಿ ತ್ವದೀಯೇ
ಮುಖರೀಭೂಯ ಮುಹುರ್ವಿಭೂತಿಪೂರೇ ।
ಅಪಿ ವಾ ವಿನಯೋಕ್ತಿಭಿಃ ಕೃತಂ ತೇ
ಶಿಶುಸಂಲಾಪವಶೋ ಹಿ ಮಾತೃವರ್ಗಃ ॥ ೨೭ ॥
ಜಯ ದೇವಿ ಗುಣತ್ರಯೈಕವೇಷೇ
ಜಯ ಹೇ ದೇವಿ ಗುಣತ್ರಯೈಕಭೂಷೇ ।
ಜಯ ದೇವಿ ತಮಃಪ್ರವೇಶದೂರೇ
ಜಯ ಹೇ ದೇವಿ ನಿಜಪ್ರಕಾಶಧಾರೇ ॥ ೨೮ ॥
ಇತಿ ತೇ ಸ್ತುತಿಮೌಕ್ತಿಕಾದ್ಭುತಶ್ರೀಃ
ಸ್ವಯಮಗ್ರನ್ಥತ ಹನ್ತ ಸನ್ನಿಧಾನಾತ್ ।
ತದಿಯಂ ತವ ದೇವಿ ಕಣ್ಠಭೂಷಾ-
-ಪದವೀಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಕೃತಾರ್ಥತಾಂ ಪ್ರಯಾತು ॥ ೨೯ ॥
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಲೀಲಾಶುಕವಾಕ್ಸುಭಿಕ್ಷಂ
ನಕ್ಷತ್ರಮಾಲೇಯಮಭೂತಪೂರ್ವಾ ।
ಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ದೇವಸ್ಯ ಗಿರಶ್ಚ ದೇವ್ಯಾಃ
ಕಲಾಞ್ಚಲೇ ವರ್ಷತು ಹರ್ಷಧಾರಾಃ ॥ ೩೦ ॥
॥ ಫಲಶ್ರುತಿ ॥
ಇತಿ ಕೃಷ್ಣಕೇಲಿಶುಕವಾಙ್ಮಯೀಮಿಮಾಂ
ಮತಿಮಾನ್ ಜನಃ ಪರಿಚಿನೋತು ಜಿಹ್ವಯಾ ।
ಉರುಚೇತಸಾ ಶ್ರವಣಮಣ್ಡಲೇನ ವಾ
ತ್ರಿತಯೇನ ವಾ ತ್ರಿಭುವನಾದ್ಭುತಾಂ ಸುಧಾಮ್ ॥ ೩೧ ॥
॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಲೀಲಾಶುಕಮುನಿ ವಿರಚಿತಾ ಶ್ರೀ ಸರಸ್ವತೀ ನಕ್ಷತ್ರಮಾಲಾ ಸ್ತವಃ ॥

Explore More