Lord Ganesha

ಶ್ರೀಗಣೇಶ ಸಂಸ್ಕೃತಮಾರಾತ್ರಿಕಮ್

(Shri Ganesha Sanskrit Aratrikam (Sanskrit Aarti) in Kannada)

Mayura Kavi

Also known as sri ganesha sanskrit aratrikam (sanskrit aarti) · shree ganesha sanskrit aratrikam (sanskrit aarti) · ganesha sanskrit aratrikam (sanskrit aarti)

A Sanskrit aarti by the poet Mayura, and its refrain gives him two offices in one breath: leader of the hosts of obstacles, and bridge across the ocean of dullness. Its first verse is about the smallest of offerings — whoever has brought you fresh durva has got by it learning and wealth and a fame that never existed before. The second states the doctrine the whole form rests on, and states it as something observed rather than revealed: you are the one who receives the first salutation, it is famed in the world, it is seen in good practice, and the teachers say it too; and whoever turns away from you finds obstacles of every kind on the road to his own success. The third is three similes for a child your glance has fallen on even once — the sciences serve him like servants, he splits the enemy as the thunderbolt-handed does, and he cuts delusion as a peacock cuts a snake.

Reading depth
Lyrics
ಜಯದೇವ ಜಯದೇವ ಗಜಮುಖ ಸುಖಹೇತೋ ।
ನೇತರ್ವಿಘ್ನಗಣಾನಾಂ ಜಾಡ್ಯರ್ಣವಸೇತೋ॥
ಯೇನ ಭವದುಪಾಯನತಾಂ ನೀತಾ ನವದೂರ್ವಾ
ವಿದ್ಯಾಸಮ್ಪತ್ಕೀರ್ತಿಸ್ತೇನಾಪ್ತಾಽಪೂರ್ವಾ।
ಮುಕ್ತಿರ್ಲಭ್ಯಾ ಸುಖತಸ್ತವ ನಿತ್ಯಾಽಪೂರ್ವಾ
ಧಾರ್ಯಾ ಜಗತಃ ಸ್ಥಿತಯೇ ಭೂಮೌ ದಿವಿ ಪೂರ್ವಾ॥೧॥
ಪ್ರಥಮನಮಸ್ಕೃತಿಭಾಕ್ ತ್ವಂ ತವ ಲೋಕಪ್ರಥಿತಂ
ದೃಷ್ಟಂ ಸದ್ವ್ಯವಹಾರೇ ಗುರುಭಿರಪಿ ಚ ಕಥಿತಮ್।
ಯಃ ಕಶ್ಚನ ವಿಮುಖಸ್ತ್ವಯಿ ನಿಜಸಿದ್ಧೇಃ ಪಥಿ ತಂ
ವಿವಿಧಾ ವಿಘ್ನಾ ಭಗವನ್ ಕುರ್ವನ್ತಿ ವ್ಯಥಿತಮ್॥೨॥
ಬಾಲಂ ಸಕೃದನುಸರತಿ ತ್ವದ್ದೃಷ್ಟಿಶ್ಚೇತ್ತಾ
ಮನುರಾಸೀಮಿವ ದಾಸ್ಯೋ ವಿದ್ಯಾಃ ಸ ಹಿ ವೇತ್ತಾ।
ಪವಿಪಾಣಿರಿವ ಪರಂ ಪರಪಕ್ಷಾಣಾಂ ಭೇತ್ತಾ
ಭವತಿ ಮಯೂರೋಽಹೇರಿವ ಮೋಹಸ್ಯಚ್ಛೇತ್ತಾ॥೩॥
॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಮಯೂರಕವಿವಿರಚಿತಂ ಶ್ರೀಗಣೇಶ ಸಂಸ್ಕೃತಮಾರಾತ್ರಿಕಂ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್ ॥

Explore More